琦蜜發現她時，蒂娜正蜷縮在杜伯斯街，距離恩赫夫廣場不遠的某個公寓樓梯底下，不但被毆打得遍體鱗傷，還因為沒有毒可吸而難受不已。她已經縮在那兒將近二十四小時，不要別人碰她一根寒毛。廣場上有個流浪漢這么說。
她儘可能蹲在樓梯底下最深處，完全被黑暗呑沒，以致於當琦蜜把頭探進去時，嚇了她一大跳。
「啊，是妳啊，琦蜜寶貝。」蒂娜彷彿鬆了口氣喊道，然後撲到琦蜜胸前。「琦蜜，我最想見的人就是妳。」她像被風吹過的白楊柳不住發抖，就連牙齒也不停打顫。
「發生什么事了？」琦蜜問：「妳為什么坐在這裡？看看妳成了什么樣子？」她撫摸蒂娜腫脹的雙頰。「是誰打妳的，蒂娜？」
「妳收到我的紙條了嗎，琦蜜？」蒂娜縮回角落，用一雙紅腫充血的眼睛望著她。
「嗯，我看過內容了，妳做得很好。」
「那我現在可以拿到一千克朗了嗎？」
琦蜜點點頭，拭去她額頭上的汗珠。蒂娜的臉被湊得慘不忍睹，一隻眼睛完全腫起，嘴也歪了，到處青一塊、紫一塊。
「琦蜜，妳不可以亂跑，不能像以前那樣。」她在胸前盤起澦抖的雙手，想讓身體穩定下來，但是徒勞無功。「那些人找上我家了，實在很糟糕。不過現在我人在這裡了，對不對，琦蜜？」
琦蜜正想詢問發生什么事，公寓門邊忽然傳來聲響，一名住戶帶著裝在塑膠袋裡的戰利品叮噹作響走回家，這個人絕對不屬於最近才佔據此一區域的人，兩隻手肘上佈滿刺青。
「妳們不可以留在這裡。」他躁怒的說：「快滾，骯髒的賤貨給我滾回街上去！」
琦蜜站起身來。
「我想你最好到樓上去，別來煩我們。」她一個箭步上前。
「要不然妳要怎樣？」他把袋子放在雙腿間。
「要不然就給你好看！」
但是這句威脅顯然引起他的興致。「喂！說啥蠢話，爛貨。滾，拿狗繩牽著那個蕩婦滾出去！還是妳想和我上樓去？妳若和我上去，這個賤貨想爛死在哪裡都隨便她。」說完便伸手想碰琦蜜，但下一秒她已一拳重重打在他肥胖的肚子上，緊接著又再補上一拳。男子露出詫異扭曲的表情，隨即跪倒在地，在樓梯間發出躡隆巨響。
「啊！」他痛得呻吟哀叫，額頭抵在地上。
琦蜜又蹲回樓梯底下。
「妳說誰去找妳？好幾個人嗎？他們是哪兒來的？」
「從火車站。他們找到我家，把我打個半死，因為我打死也不會說出妳的事，琦蜜。」蒂娜試圖擠出笑容，但是腫脹的左臉讓她笑不出來，然後屈起雙腿。「我要留在這裡，我才不會讓他們得逞。」
「妳說的是誰？警察嗎？」
她搖搖頭。「那些人嗎？不是啦，那個警察還可以，但那些人全是混蛋，拿錢辦事打聽妳的下落，妳要特別小心他們。」
琦蜜抓住蒂娜細瘦的手臂。「那些人竟把妳打成這樣！妳說了什么？還記不記得？」
「琦蜜，我得來一針！」
「沒問題，妳會得到妳的一千克朗。妳有沒有告訴他們關於我的事？」
「我不敢上街，妳得把我要的東西弄來，琦蜜。妳會答應我的吧？我要巧克力牛奶、幾包香菸，還要幾瓶酒，妳知道的。」
「好的，好的，我全部都會幫妳張羅。不過現在回答我，蒂娜，妳說了什么？」
「妳不能先弄來嗎？」
琦蜜注視著蒂娜，這女人顯然非常害怕一旦說出了事情經過，就得和她渴望的東西說再見。
「蒂娜，出來吧！」
「妳答應過的，琦蜜！」她們相視了一會兒，然後彼此點點頭。「好吧，他們一直打我，一直打我。我告訴他們，我們有時候會在長椅那邊碰面，也說我常在英格斯雷街看到妳，所以我認為妳應該住在那附近。」她哀切的望著琦蜜。「妳不會幫我把東西弄來了，對吧？」
「妳還說了什么？」
蒂娜的聲音含糊不清，身體抖得越發厲害。「沒有了，琦蜜。我發誓沒有了。」
「然後他們就閃人了嗎？」
「嗯。他們很可能再回來，不過就像剛剛說的，我不會再說任何關於妳的事了，反正我什么也不知道。」
兩人的目光在昏暗中相遇，蒂娜試圖取得琦蜜的信任，只可惜她最後那句話聽起來一點信服力也沒有，她知道的事情絕不止如此。
「蒂娜，還說了什么？」
她蹲下來，雙腳在地上蹭跳，看起來有讓步的意思。「好吧，只有恩赫夫公園那件事，就是妳會坐在公園看小孩玩遊戲。就這樣而已。」
看樣子蒂娜比琦蜜想像得還要敏銳，而且她攬客的範圍也不僅限於火車站和卡思維克路之間的思克貝或英格斯雷街，也許她會在公園裡進行交易，那兒有的是樹叢。
「那之後呢？妳打一劑之後會再想起其他和我有關的事情嗎？」她微笑看著蒂娜。
「嗯，當然沒有問題。」
「妳會想起我都在那兒晃蕩，在哪兒看過我？想起我的樣貌？我什么時候去哪裡買東西？我不喜歡啤酒？我注視著照映在斯楚格大街上櫥窗裡的自己？我一直待在城裡？諸如此類的事情嗎？」
琦蜜態度似乎稍微軟化，這令蒂娜鬆了一口氣。「是啊，就這些。這些事我都沒說。」
琦蜜的行動比往日還要謹慎，她走在有許多地方可以躲藏的伊斯德街，沒人可以確保不會有人站在不到十公尺的地方窺視著自己。
如今她知道那些人出手有多狠了，很可能現在就有一群人正虎視眈眈的監視著她。
基於這個理由，此刻對琦蜜而言宛如天地未開之際，她又回原點，不得不另闢蹊徑。在她生命中，這種狀況已經不是第一次，她必須改變才能置之死地而後生。
你們別想抓到我，她心想，然後攔下一輛計程車。
「請載我到達能布羅街。」
「妳說什么啊？」計程車司機的深膚色手臂伸向後座打算開車門。
「下車。」他開啟門。「妳以為我會載妳到三百公尺外的地方嗎？」
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼4：第64號病例》《懸案密碼6：血色獻祭》《懸案密碼8：第2117號受難者》《懸案密碼7：自拍殺機》《懸案密碼5：尋人啟事》《懸案密碼3：瓶中信》