亂七八糟的講些什么呀！
羅森親切地笑了笑，把手放在李努斯的袖子上。
「非常感謝貴單位出色的工作。」連羅森也擠出英語了。謝天謝地，他接下來轉回丹麥語。
「三天前，在鹿特丹西南方郊區的弗里斯蘭，十二歲少年丹尼爾‧耶本斯，沿著狹窄的梅爾戴克運河騎腳踏車到公園，經過一個排水管，排水管穿越腳踏車道下方，流進運河，少年在排水管發現了一具屍體。」羅森講話都沒有句點的，了不起。
羅森向媒體發言人比個手勢，對方又按了一下鍵。銀幕上出現某地的空拍圖，從google地圖擷取下來的螢幕快照。公園裡的樹木，堤岸上沿著運河前行的腳踏車道，排水管嵌在堤岸中，腳踏車道從上而過。放眼望去，一片綠意。地圖下方註明「布拉班公園」。
「死者是位男性，右腳綁著一條結實的繩索，繩子橫越腳踏車道，在車道另一邊往下拉，穿過下方的管子，繩索另一端就在水中纏在男人的左手腕上。」
史塔爾叫出照片，腳踏車道上的繩索模糊不清，稍微靠近排水管裡面一點的地方，約莫就是屍體。這是丹麥媒體得以最靠近死者的距離了。
「死者身體上的傷痕清楚顯示他生前曾經激烈反抗。根據警方鑑識人員研判，他先在腳踏車道上遭人綁住，接著繩子被拉進排水管，將受害者拖入充滿水的管子裡，把他淹死在那裡。」
卡爾不禁皺眉。既然都要奪走他的命了，手法何不乾淨俐落一點？
「不能排除兇手決定取他性命之前，曾多次來回拉扯他。」
「也許是要逼迫他交出什么東西。」蒲羅冷不防地插嘴，羅森眼神鋒利地射向他。
「是的，就如蒲羅所言，可因此假設對方或許脅迫他要交出某個東西。」
記者的手臂紛紛快速舉起，但是媒體發言人制止大家。
「很抱歉，今天沒有機會給各位提問。不過，大家待會會拿到載明各種可供使用的事實資料。」
陣陣牢騷響起，卡爾能夠充分理解。他媽的，他們拿內容貧瘠的資料能編出什么故事？
「死者的身分已經確認。」蒲羅向史塔爾比個手勢，史塔爾繼續按下一頁投影片。螢幕上出現一個男性照片，頭禿了一半，湛藍色眼睛，露出挑釁的輕蔑笑容。「年紀約莫四十五歲左右，衣著光鮮亮麗，雷朋太陽眼鏡推得老高，熨得筆挺的潔白襯衫，雨果博斯風格西裝，在在顯示他是那種『看過來，我可是熟門熟路，知道利益在哪兒』的人。但他被拖進排水管時，最後的念頭鐵定不是這個。」
「他是住在荷蘭的丹麥公民，叫做拉斯穆斯‧布倫（rasmusbshn），四十四歲，有多次前科，最近幾年化名位元‧鮑斯威爾，從事記者工作。」
卡爾心中打了個突。這個人在說什么？
蒲羅的目光掃過在場人士。「各位當中或許有人記得這個名字。亞瑪格島的棚屋被拆後，我們在土中找到裝著肢解屍體的箱子，屍體的主人就叫這個名字。當時我們有三個同事在棚屋中遭到槍擊。」
不僅是卡爾，連記者也明顯困惑不解，有個記者喊道：「你們怎么查到亞瑪格島上的屍體是彼特‧鮑斯威爾？」
「匿名提供的訊息。」羅森這時插嘴說：「我們收到許多相關線索，死者右肩上有個百合花飾烙印引發的皮疹。基於各種考量，這項訊息沒有公開。此外，由於屍體已經腐爛，所以法醫需要幾天的時間才能證實。這個名字只是推測，不過根據我們的看法，這個推測合情合理。是的，這就是匿名提供的訊息。各位媒體朋友應該最熟悉這種訊息來源。謹慎為上，小心為之，不是嗎？可惜這個訊息誤導了我們。」
卡爾摸著西裝口袋的菸盒。知道香菸在身上，總比什么都沒有好。有他媽的太多事情必須和羅森與蒲羅好好談談，但是他提不起氣力。
「我們的荷蘭同事調查了死者背景，有幾個地方引人注意。首先，他旅遊記者的身分正好提供絕佳機會，讓他成為信差，我們第一個想到的是寶石。此外，他的網路無遠弗屆，能夠與人保持良好聯絡，並透過這種方式傳遞訊息。他曾旅遊遠東與中東的許多國家，也經常出入非洲和加勒比地區。」
這時，他朝荷蘭人點個頭。「現在，我們的同事漢斯‧李努森將為大家說明，警方對屍體的鑑識結果，在拉斯穆斯‧布倫住處又發現了什么。」
李努森講得斷斷續續，又臭又長，但是重要性不容忽視。屍體在水中泡了好幾天，伸在嘴巴外面的舌頭不再泛藍，虹膜有點腫脹。排水管內部的刮痕與管底的爛泥顯示，這個人曾經掙扎想要脫身。一身衣著明顯比歲數年輕，全身只有一張名片，雖然泡在水中有段時日，仍舊能讀出名片上的字，因此循線找到死者位於德阿克區哈佛德列夫的住處。在他的住所找到手槍、充沛的子彈和指紋，還有四分之一公斤的劣等海洛因，以及好幾本記載名字的筆記本，包括丹麥的親友在內。他的丹麥親友住在索羅，其中一名在當地汽車工廠被釘槍打死，是兩名受害者當中年紀較輕的那位。而他正是卡爾、安克爾和哈迪在亞瑪格島上發現腦門裡有根釘子的死者的姪子。
卡爾望著羅森，他面無表情地看著媒體發言人在螢幕上播放的證據。
照理來說，透過這一連串的訊息，辨認出特定關聯，開啟嶄新的調查方向，應該讓人鬆了口氣才是，但卡爾卻只是滿心厭惡。他同時也察覺自己的下巴肌肉不自覺地緊繃著。
羅森握有這些訊息多久時間了？他做了多少次不要知會卡爾的決定？為什么他沒有第一個來找他？
他身旁這些人一一提出可能的犯案經過與動機，但是到頭來他們仍舊一無所知。卡爾心中激起強烈的反抗之意。
他們到底為什么要坐在這裡，將不可靠的空洞假設公諸於世？是要收集積分兌換大獎嗎？羅森想誇耀自己擁有優秀的領導能力、行動力和綜觀全域性的視野，提升自己的知名度嗎？想向全世界展示他夠資格成為馬庫斯‧亞各布森的接班人？但他卻同時禁止卡爾在tv2新聞臺向大眾釋出伯恩霍姆島的尋人啟事！
「還有其他要補充的嗎？」羅森忽然詢問身旁的同事，卡爾應該發怔了一會，只見漢斯‧李努斯已經站起身了。
「是的。」他搶先荷蘭人一步。「有的。」
他在包裡翻來找去，才拿出正確的紙張。
「目前我正在偵辦另一件致人於死的交通事故，正在尋找這個男子。我手上的照片約莫拍攝於十七年前。這個人高一百八十公分、下巴有個窩、嗓音粗啞、雙眼湛藍、五官勻稱、眉毛粗濃，門牙有點寬，其中一顆上面有個淺色痕跡，說著一口流利的丹麥語。」
卡爾把那張福斯車和男子的照片朝著tv2新聞臺的攝影師方向，故意不去看羅森，但感受得到蒲羅擔憂的目光。
「就是這個男子。請大家注意淺藍色的福斯布利車，保險桿特別經過強化。可惜看不見畫在車頂的大型和平標誌。我們只知道要找的人叫做法蘭克，不過目前他已改名換姓，有點異國味道。」
羅森抓住他的下臂，力道大得不像一般穿西裝打領帶的人。「謝謝，卡爾‧莫爾克。」他故意強調說：「可以了。今天是另外一件案……」
但卡爾把手臂掙脫開來。「剛才提到的法蘭克，一九九七年停留在伯恩霍姆島，參加史前時代柱壇的挖掘工作。柱壇是由粗壯柱子撐高的木頭平臺，在上面敬拜太陽神，獻祭石頭和動物骨頭。我們知道，這位男性是個『禮拜太陽的人』，至今應該仍舊持續相關儀式。與這男子有關的任何有益線索……」
「住手，卡爾‧莫爾克！」羅森舉手擋住媒體。「等到這件案子更加明朗，我們可以再來談。謝謝各位蒞臨。關於釘槍事件，一旦丹麥方面的調查有所進展，我們會立即通知各位。在此之前……」
「你們也可以直接找特殊懸案組，直播電話就在照片下方。」卡爾指出位置。「我們的調查工作承受極大的壓力，希望各位能夠多加幫忙。」卡爾直接面對攝影師，然後把照片放到鏡頭前。
如果他有機會，當然會出示公事包裡更多的資料，但現在已抵達臨界點了。他希望至少明天還能回到工作崗位上。
卡爾故意把照片影本放在桌上，但是在記者湧上來取走前，早被羅森弄走了。
「到我辦公室見！」他咬牙切齒地對卡爾說。
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼4：第64號病例》《懸案密碼7：自拍殺機》《懸案密碼2：稚雞殺手》《懸案密碼8：第2117號受難者》《懸案密碼5：尋人啟事》《懸案密碼3：瓶中信》