這女人就是他的安慰獎。
她是傑拉德·鄧肯送給自己的禮物。
她是殺手的歉意和誠意，鄧肯的母親從沒表現過的道歉的誠意。
而且，若是能強暴並弄死一個警察，也能拖慢他們的查案速度。鄧肯曾提議讓文森特對那位出現在第二個現場的紅髮女警探下手（哦，太對了，拜託……紅髮，就像莎莉·安妮一樣）。而薩克斯也果真再次出現在了格林尼治村。但當他們從別克車裡窺視了一番露西·里克特公寓中的女警探之後，便意識到，他們不可能將她搞到手，因為她周圍一直有別人，從來不會落單。而除她之外的另一個女人，一個穿便衣的女警探之類的，此刻正獨自一人在街上，似乎是在尋找目擊者。
鄧肯和文森特一起去折扣店買了一輛購物車，一件新的冬季外套，還買了五十美金的香皂、垃圾食品和蘇打飲料，把購物車裝滿（一個推著購物車走來走去的人基本上不會引起懷疑——他的朋友向來都如此謹慎）。他們計劃由文森特推著購物車在格林尼治村的街上來回走，直到他「巧遇」那第二位女警察，或者是女警察「巧遇」他，然後，文森特會將她引到距離露西·里克特公寓一個街區遠的廢棄建築裡。
文森特會將她弄進那棟廢棄建築物的地下室裡。然後他可以想怎麼折騰她就怎麼折騰，想弄多久都可以，而同一時刻，鄧肯則會去搞定他們的下一個目標。
鄧肯細細地研究著文森特的表情，問道：「你能下得去手殺了她嗎？那個女警察？」
文森特害怕讓他的朋友失望，畢竟鄧肯幫了他這麼多，於是他回答說：「能的。」
但顯然鄧肯知道文森特並沒有說實話：「這麼跟你說吧——你把她綁起來，留在地下室就好。等在中城區把事情辦妥後，我會開車回來親手搞定她。」
文森特聽到鄧肯這樣說，覺得好受了很多。
此刻，他打量著坐在他對面的凱瑟琳·丹斯，感受著洶湧而來的飢渴慾望，她離自己只有一步之遙。她的髮辮，她光滑的脖頸，她纖長的手指。她並不是很重，但身材很好，跟這座城市裡那些骨瘦如柴的模特不同。有誰會稀罕那種人？
她的身材令他心生飢渴。
她綠色的眼睛讓他獸慾難耐。
甚至是她的名字，凱瑟琳，也讓他渴望。莫名地，這個名字現在變得像莎莉·安妮一樣，對他有莫大的誘惑。他說不出為什麼，也許因為他是個保守的人。他還喜歡女人目光灼灼地望著那些甜點的樣子。她簡直和自己一模一樣！他有些迫不及待地想將她帶到那棟廢棄大樓裡，將她按在地上。
文森特喝了一口咖啡，說道：「你說，你是從加州過來的？」熱心的文森特——哦，是熱心腸的託尼·帕森斯，狀似隨意地問道。
「沒錯。」
「那地方不錯吧，要我說。」
「是很不錯，有的地方很好。現在，回想一下你之前看到的，那個男人在街上跑過嗎？跟我描述一下那個場景。」
文森特知道自己必須專心應付她的問題——至少要將她引到那棟廢棄大樓，直到他們能夠獨處。「要小心，」殺手這樣叮囑過文森特，言簡意賅地說道，「你的態度要有所保留，表現出你雖然知道一些關於我的事情，但並不想說的樣子。講話的時候要猶豫一些。那樣才更像是一個目擊者。」
所以現在，文森特正靦腆而猶豫地告訴丹斯更多細小的資訊，說他看見一個男人在大街上奔跑，還模模糊糊地描述了一下鄧肯的外貌，畢竟他們手中已經拿到鄧肯的合成肖像了（他必須把這個訊息告訴鄧肯）。女人一邊聽著他的話，一邊在筆記本上做著筆記。
「還有其他異常的特徵嗎？」
「嗯，我不記得其他的了。我說過了，我當時離得很遠。」
「有看到武器嗎？」
「應該沒有，他到底做了什麼？」
「這裡發生了一起傷人未遂事件。」
「哦，不，有人受傷嗎？」
「沒有，很幸運。」
對他們來說可是很不幸。聰明的文森特（託尼）暗暗想道。
「他有攜帶任何東西嗎？」警探丹斯問道。
儘量簡單回答，文森特提醒自己，不能中了她的圈套，讓她套出話去。
他皺眉思考了一陣，滿臉猶豫，隨後說道：「你知道嗎，他可能帶了什麼東西。我覺得，好像是個袋子，我並沒看清。他當時跑得很快……」文森特說到這裡停住了話頭。
凱瑟琳點著頭：「你還想說什麼？」
「對不起啊，不能幫你更多。我知道這事很重要。」
「沒關係的。」女人安慰他說。聽到她溫柔的寬慰，文森特有一瞬間甚至覺得有些不忍心接下來要對她做的事情。
但飢餓感告訴他沒必要覺得愧疚，有這種反應是很正常的。
人不吃飯，就會死……
你說是不是？丹斯警探？
他們喝著咖啡，文森特又告訴了她一些關於嫌疑犯的訊息。
她像個朋友一樣和他聊天。直到文森特覺得時間差不多了，他開口說道：「其實，還有件事情……我之前有點害怕。你知道的，我每天都在這邊活動。他要是回來了怎麼辦？他可能會知道是我供出了他的訊息。」
「我們會對你的身份保密。而且我們會保護你的，我保證。」
他再次巧妙地猶豫了一下，說道：「真的嗎？」
「你大可放心，我們會派人保護你的。」
哦，那可就有趣了。我能不能點名要那位紅髮女警察保護我呢。
文森特對丹斯說道：「好吧，我看到他跑去哪兒了，他跑進了街上一棟樓的後門裡了。」
「那扇門沒鎖？或者他擁有鑰匙？」
「門沒鎖，我覺得，你若是不介意，我可以帶你去那裡看看。」
「那太好了，你喝完了嗎？」丹斯用下巴指了指文森特面前的咖啡。
文森特將咖啡一飲而盡，說道：「現在喝完了。」
丹斯合上筆記本，文森特見到她的動作後，想著，待會兒一定要記得把這個筆記本拿走。
「謝謝，丹斯警探。」
「不客氣。」
文森特推著購物車走出了店裡。警探去付了賬單，隨後也走出店外，和文森特一起，朝著他指的方向走了過去。
「紐約的十二月份一直都這麼冷嗎？」
「是的，大部分時間都很冷。」
「我要凍僵了。」
真的嗎？在我看來，你可是火辣得要命。
「我們要去哪兒？」丹斯問著，停下了腳步，看向街上的路標指示牌。她在強光中眯起眼睛，停下來在自己的筆記本上寫寫畫畫，一邊寫一邊說著：「罪犯最近所在的位置，位於格林尼治村的謝爾曼大街。」她四處看了看，繼續道：「通往謝爾曼大街和巴洛街之間的小巷中……」丹斯看了一眼文森特，說道：「是在街道哪邊的小巷，北面還是南面？我得準確地記錄。」
啊，所以她也是個謹慎的人。
文森特思索了一陣，狂熱的飢餓感比冷風更讓他混亂：「應該是在南面。」
丹斯看了一眼手中的筆記本，笑了起來：「我都認不出我寫了什麼——我的手太抖，真的太冷了，我等不及要回加州了。」
你怕不是要等到天荒地老了，我的小姐……
他們繼續走著。
「你有家人嗎？」她問道。
「是的，家裡有我妻子和兩個孩子。」
「我也有兩個孩子，一個兒子一個女兒。」
文森特點了點頭，心裡想著，她女兒現在有多大了。
「所以，就是這個小巷嗎？」丹斯問道。
「沒錯，他就是跑到這裡來了。」他拉著購物車走在前面，走進了小巷裡，這裡就能通往他們的愛之巢，那棟廢棄的建築。他甚至已經渴望到身體發痛。
文森特的手伸向了口袋，握住他那把獵刀的刀柄。不，他不能殺掉她，但如果她反抗，他就不得不做點什麼保護自己了。
割瞎眼睛……
雖然那樣會很噁心，但她血流滿面的臉對於文森特來說也並不是那麼難以接受，反正他本來就喜歡讓她們臉朝下。
他們漸漸走到了小巷的深處。文森特四處看了看，發現了距離他們十二到十五米遠的地方，矗立著一棟死氣沉沉的廢棄大樓。
丹斯再次停了下來，開啟了筆記本。她再次念出了自己要記的內容：「小巷位於六棟，不，是七棟居民樓後面。巷子裡有四個垃圾箱。路面鋪有瀝青，嫌疑犯經由此路逃向了南面。」她記下了這些後，再次戴上了手套。她凍得顫抖的纖纖素手的指甲塗著鮮紅的指甲油。
飢餓感淹沒了文森特，他感覺到自己正在被蠶食，生命漸漸枯竭。他的手用力握緊了刀，急速地呼吸著。
可是女人又一次停了下來。
就現在！制住她！
文森特將刀緩緩從口袋裡掏了出來。
這時，一聲尖銳的警報劃破長空，從巷子的另一頭傳來。他被警鈴嚇到了，定定地看著警報傳來的方向。
而後，他感覺到後腦貼上了一個冰冷的槍口。
丹斯警探大聲道：「舉起手來，快點！」她一隻手按住了男人的肩膀。
「但是——」
「快點！」
她用力將槍口抵在他的頭上。
不，不，不！他鬆開了手中的刀，舉起了雙手。
怎麼會這樣？
一輛警車猛地停在他們前面，另一輛警車緊隨其後，四個健壯的警察跳下了車。
不……哦，不……
「趴在地上，」其中一個警察命令道，「快點！」
但文森特此刻動彈不得，他被嚇得僵住了。
警察們將文森特包圍之後，丹斯便向後退了出去。警察們隨後將他按在了地上。
「我什麼都沒做！我沒有！」
「你！」一個警察喊道，「趴在地上！快點！」
「可地上太冷了，還這麼髒！關鍵是我什麼都沒做！」
他們狠狠地將他按在地上。他在大力的推搡下不由得悶聲痛呼。
文森特恐懼地想著，這就像莎莉·安妮那次事件一樣，一切重演了。
你！你個死胖子！別他媽的亂動！變態！
不，不，不！
警察們伸手拉扯著他，他忍受著他們將他的手臂壓到背後火辣辣的疼痛。雙手被銬起來。他們搜了他的身，將口袋都翻了個遍。
「發現了一個身份證件，一把刀。」
這次是如此，十三年前也如此，文森特甚至有些混亂，分不清記憶與現實了。
「我什麼都沒做，為什麼要這樣？」
其中一個警察對丹斯說道：「我們能聽到你講話，而且很清楚。你根本用不著跟他走到這個巷子裡。」
「我怕他臨陣脫逃，所以得看著他。」
這到底是怎麼回事？怎麼會這樣？文森特想不明白，她說的是怎麼回事？
丹斯看了一眼警察，並朝著文森特的方向點頭說道：「他之前一直隱藏得很好，但是我們一進咖啡館，我就發現他不對勁兒了。」
「不，你瘋了，我——」
她轉頭看向了文森特。
「你的口音和表情相矛盾，而你的肢體語言告訴我，你的目的根本不是為了和我交談，而是另有所圖。出於某種原因，你想要操縱我……最終我懂了，你是想把我獨自一人引到這條小巷來。」
她解釋說，她在咖啡館付賬的時候將手機拿了出來，並按下了重播鍵，打給了紐約警局和她一起工作的一位警察，小聲而簡短地說明了自己這邊的情況。然後讓他向她所在的區域派出警力。她沒有結束通話電話，將手機保持通話狀態，藏進了口袋。
這也就是為什麼，她要在街口大聲讀出指示牌，她是在為警局的同事指明方向。
文森特看向丹斯的雙手，丹斯看到了他的目光。於是便舉起了手中用來寫字的筆，說道：「是的，這就是我的槍。」
文森特看向其他警察，嘴裡說著：「我什麼都不知道，這簡直荒唐。」
一位警察說：「聽著，你還是閉上嘴，省點力氣吧。在丹斯警探打給我們之前，我們就接到了舉報電話，說之前這裡作案未遂的罪犯是開車來的，司機又回到了這邊，手裡還推著一個購物車，在路邊瞎轉悠，舉報人描述說，那人是個肥胖的白人男子。」