死亡對赫斯早已無關緊要了。他不是不想活，只是活著太痛苦了。他沒尋求過幫助，沒去找過他僅有的幾個朋友，也沒聽過誰的建議。他逃了，能跑多快就跑多快，逃離了緊追不捨的黑暗。有時候這挺有用的，他在歐洲異國的角落避難，讓身心被新的事物、新的挑戰佔據。不過黑暗總會伴隨著塵封的記憶和越來越多死人的臉，再次吞噬他，他身邊誰也不剩了，而且他也誰都不欠。他只對死人有所虧欠，所以即便死神真的來了，他也沒什麼可失去的。
他以前一直這麼想，但當根茨把他扔在地下室的時候，他的心境不同了。
根茨走了，關上了門，火勢開始蔓延。赫斯馬上爬到羅莎·哈通後面，從地上撿起了那臺血跡斑斑的機器。機器的用途顯而易見，金剛石材質的鋸片，沒兩下就割斷了他手腕上的束線帶，隨後腳上的帶子也被割斷。火已經燒到房間中央，朝著羅莎撲過去了。他站起來撿起自己的手機和槍。滾滾黑煙聚在天花板下面，他一邊注意著兇猛的火勢，一邊以最快的速度解開了羅莎手腳上的皮帶。就在火苗從地板跳到鋼桌上的時候，他把羅莎癱軟的身體移到了一旁，放在根茨沒有潑汽油的角落裡。
但這只是權宜之計。火舌已經燃到牆上的纖維板，眼看就要燒到屋頂，而且兩人身上都浸滿了汽油。他們頂多能再撐幾秒鐘，之後要麼火會燒到他們這裡，要麼他們會在高溫下自燃。房間唯一的出口就是根茨剛剛關上的那扇門，但他們根本出不去。門把太熱了，赫斯脫下夾克想包住手，結果夾克直接著火了。天花板下方的黑煙越變越厚，他注意到對面牆上纖維板的接縫處，有一小股煙打著旋被吸了出去。他抓起鋸子，把金剛石鋸片切進那道接縫，打算撬開纖維板。他一用力，板子就被撬開了一個角。他用手抓住翹起的部分，拼命拽著，終於掰斷了板子。
板子後面露出了地下室的窗戶，窗戶上裝著兩根鐵欄杆，窗外漆黑的院子裡有汽車的尾燈掃過。赫斯絕望地拽著欄杆，看著車子消失在陰影裡。他腦中閃過了一個念頭：他的死期到了。他轉回身，面對著火焰，看了看她腳邊躺著的羅莎·哈通。她胳膊上的切口斷面讓他有了主意。他一把抓起鋸子，飛身跑回窗邊。這兩根欄杆應該沒有人的骨頭粗。鋸條像切黃油一樣切進了第一根欄杆，三兩下就把欄杆都鋸斷了。接著他推了推窗戶，開啟了。
赫斯背上的皮膚火辣辣地疼著。他把羅莎·哈通抬到窗臺上，再撐起自己，爬了出去，接著回頭把羅莎也拉了出來。他感覺自己脖子、衣服上都著火了，便仰面躺進窗外溼溼的雪裡。
赫斯咳嗽著站了起來，開始把羅莎·哈通拉向院子另一頭，他還是感覺全身像著火了一樣，想迫切地一頭扎進雪裡涼快涼快，再把肺裡清一清。等他走到離農舍20米的地方，便把羅莎靠在一堵石牆邊上，自己飛快地跑起來。