更讓人害怕的是，除了剪報，牆上還貼著一組用相片紙沖洗出來的照片。大概是初秋時節九月末拍的，上面的內容是羅莎家房子的不同角度、她丈夫和兒子、體育館、部裡給她配的專車、她的辦公室以及克里斯欽堡，照片旁邊還有大量從谷歌地圖下載、列印出來的前往市中心的路線圖。
牆上的資訊多得讓人眼花繚亂，赫斯離開精神病監獄時，在腦海中搭建起來的理論體系此時轟然倒塌。他們去找萊納斯·貝克到底有意義嗎？不管赫斯怎麼努力，他都想不清楚自己的理論了。困擾他的不止這個，另一個潛在的威脅明顯更加棘手，他們以為已經控制住局面了，但事實並非如此，必須馬上採取行動。他一遍遍梳理著牆上的資訊，尼蘭德向詹森發問：「那對情侶現在在哪裡？」
「那女人幾天前給瑞斯醫院打電話請了病假，醫院的人就沒再見過她。我們對她男友所知甚少，也不知道他會在哪裡。他們沒結婚，所有東西都是在妮迪克特名下的。我們可以向軍方請求調出他的檔案。這裡的情況通報情報部門了嗎？」
「通報了，部長現在很安全。樓下住的女人是誰？」
「是阿斯格·尼爾加德的媽媽，好像也住在這裡。她說她不知道兩人在哪兒，但審問還沒結束。」
「我們現在能斷定這對情侶就是幾起兇殺案的嫌犯嗎？」
赫斯發現牆上釘著幾張紙片，被壓在一兩張剪報下面，像是匆忙中沒撕乾淨的照片。
「現在還不知道。在下結論之前，我們得……」詹森還沒回答，圖琳突然插話道。
「得幹嗎？天啊，你沒長眼睛嗎？」詹森抗議道。
「是，滿牆的資料都是關於羅莎·哈通的，但這裡沒有被殺女人的任何資訊。如果這對情侶是兇殺案的犯人，這裡總該有關於那幾個人的線索吧？完全沒有！」
「但那女人在兒科病房當護士，她至少見過兩位受害者和孩子。這和案子總該有關係吧？」
「這和案子沒關係，我們得逮捕審訊他們才行。可現在事情不好辦了，你這麼大張旗鼓地搜他們的家，不就是告訴全世界我們在找他們嗎？」
赫斯找不到那張原本應該釘在牆上的照片，他聽見身後尼蘭德冷靜地插話道：「圖琳，在我看來，詹森完全有權採取行動。幾分鐘前萊納斯·貝克的精神醫生聯絡了我，他說你和赫斯剛剛去騷擾過貝克……我之前還特地明令禁止調查哈通案。你想解釋一下嗎？」
赫斯知道現在他該挺身而出維護圖琳，但他把臉轉向了詹森。
「詹森，那個老太太在你進來之前，有沒有從牆上取下來什麼東西？」
「你倆找萊納斯·貝克究竟想幹嗎？！」
爭吵還在繼續。赫斯似乎置身事外，他想象著如果自己是犯人，警察敲門的時候會把東西往哪裡藏。他挪開牆邊的五斗櫥，縫隙裡掉出來一張攢成團的照片。他急忙把照片撿起來展開。
照片上有個年輕人，赫斯猜這就是阿斯格·尼爾加德，他身材高大，腰板挺得筆直，站在車邊上，手裡拿著一串鑰匙。他身穿考究的深色西裝，在陽光下，旁邊的黑色轎車閃閃發光，好像剛剛才洗完打了蠟。這身西裝和昂貴的德國車，與他身後搖搖欲墜的屠宰場形成了鮮明的對比。赫斯一開始沒明白為什麼阿斯格的媽媽要把這張照片藏起來，他又看了一眼車子，然後跑回牆邊和部長的專車比較了一下，一模一樣，謎團都解開了。赫斯還沒來得及說話，根茨的腦袋就從門邊探了進來，身上還是他一貫穿的白大褂。
「抱歉，打擾一下。我們剛剛開始搜查這座舊屠宰場，有東西我想讓你們看一眼。他們佈置了一間房，像是要長期監禁什麼人用的。」