因為不想浪費時間，圖琳自己本來沒打算吃飯，但現在赫斯出現在前廳的吊燈下面，她便改變主意。
「我來得早了一點兒，他們給了我一些城規小區公寓的平面圖。你得在走之前熟悉一下情況。」
「但你得先幫我。」沒等圖琳回答，小樂就叫了起來，「你叫什麼名字呀？」
「赫斯。我和你說了，恐怕我現在沒時間幫你玩遊戲—下次我會很樂意幫你的。」
「小樂，你現在得吃飯了。」圖琳在邊上語速極快地插了一句。
「那赫斯和我們一起吃吧。來吧赫斯，給我講講怎麼升級。媽媽不讓她男朋友來家裡吃飯，但你不是媽媽的男朋友，所以你能和我們一起吃飯。」
小樂一溜煙地跑進了廚房。圖琳覺得這個時候拒絕孩子會顯得很奇怪，所以她有點兒猶豫地讓到了門邊，做了個手勢請赫斯進來。
在廚房裡，赫斯坐到了小樂的邊上，小樂把ipad放到一邊，拿了電腦過來，同時，圖琳拿了三隻盤子過來。小樂有著公主般的魅力和氣度，吸引了這位客人全部的注意。起初她對赫斯的親切可能是演出來的，只是想氣氣圖琳，但隨著赫斯傳授給她越來越多的遊戲技巧，她也愈發入迷起來，認真聽著他對於如何升到她夢寐以求的第六級的建議。
「你認不認識樸秀？他在全世界都有名！」
「樸秀？」赫斯問道。
馬上，小樂拿出一張海報和一個韓國少年的手辦放在桌上。他們開始用餐，對話內容也變成了圖琳根本不知道的小樂玩過的遊戲。但結果他們發現，赫斯只知道《英雄聯盟》這一款遊戲，沒玩過別的。在小樂眼裡，他簡直是個來向她討教的學徒。她滔滔不絕地把自己的知識傾囊相授，等到這個話題已經沒什麼好講的，她就把裝著鸚鵡的籠子拿過來—看來這隻鸚鵡馬上也要交到新的玩伴，他們的家譜上又可以添新成員了。
「拉馬讚的家譜上有十五個人，但我只有三個，如果算上鸚鵡和倉鼠的話有五個。媽媽不想把她男朋友寫上去，所以就沒別人可寫了—不然我能寫一大堆上去。」
圖琳打斷了小樂，告訴她現在可以去為升到第六級而努力。赫斯又給她講了幾個遊戲技巧，她這才坐到沙發上，準備在遊戲世界裡激戰一番。
「小姑娘真機靈。」
圖琳心不在焉地點了點頭，鼓起勇氣，準備應付她經常會被沒完沒了追問的那些問題，像女兒的爸爸是誰，她別的家人都怎麼樣，女兒平時表現如何之類，但圖琳不喜歡回答這類問題。赫斯什麼都沒問，只是轉身去拿他剛剛搭在椅子上的外套，隨後從外套裡拿出一摞紙，攤在桌子上。
「就這些，來，咱們一起看。快速過一遍這些圖。」
赫斯講得很細，用手指勾描著每層的佈局、樓梯井還有建築外部區域的平面圖，圖琳的目光跟著他的手指，認真地聽著。
「我們監視整座建築，當然會保持一定距離，如果兇手真的出現了的話，免得被特遣部隊嚇跑。」
赫斯還提到了假人的事，他們會把假人裹在羽絨被裡，這樣圖琳就可以裝成抱睡著的孩子回家的樣子。圖琳對監視小組的設定提出了異議，她覺得特遣部隊的存在會引起兇手的懷疑，但赫斯堅持認為這是必要的。
「我們不能冒險。如果兇手的下一個目標就是婕西·奎恩，那兇手很可能對那邊的住房結構瞭如指掌，我們必須親自到現場，這樣才能迅速干預突發情況，如果有危險，你必須馬上通知我們。如果你現在想退出，讓別人接手這個任務，那也沒問題。」