路邊高大樺樹的金黃色葉子在風中瘋狂地搖擺著，赫斯把警車直接停在了取證部大樓的正門前。他向二樓的接待處走去，一路上無論誰對他的身份有疑問，他都飛快地向來人出示警徽，說明他來是有預約的。根茨沒一會兒就到了，他穿著白大褂，有點兒驚訝地盯著赫斯看了看。
「我想做個小實驗，需要你的幫助。花不了多長時間，但我需要一個無菌度良好的房間，還要一個會用顯微鏡的技術員。」
「我們這裡的人基本都會用。你這是要幹什麼？」
「首先我得知道我能不能信任你。這個實驗很可能會失敗，所以可能也不值得花時間做，但我還是希望試一試，萬一能有發現呢。」
根茨剛剛一直用一副懷疑的神態看著赫斯，但聽到這話時露出了笑容。
「如果你這麼說是在回敬我上次說的話，我希望你能明白我當時必須得非常小心保證訊息不會傳出去。」
「現在我是那個必須得非常小心的人了。」
「你是認真的？」
「我是認真的。」
根茨迅速回頭看了一眼，好像突然想起來他還有什麼工作要做。
「只要你的實驗和案子相關，而且不犯法就行。」
「只要你不是素食主義者就沒問題。那我從哪裡能把車開進來呢？」
大樓側面最靠裡的一扇電子門升了上去。赫斯剛把車倒進樓裡，根茨馬上就按了按鈕讓門降了下來，都沒帶進來一片多餘的落葉。房間的大小和汽修車間差不多，這是取證部用於檢查車輛的實驗室。雖然赫斯想檢查的並不是車，但這個房間也剛好合適。天花板的燈功率很大，地上也有排水槽。
「你要做什麼實驗？」
「你一會兒幫我抬一下另一邊。」
赫斯開啟了後備廂，根茨嚇得倒吸了一口涼氣。他看到一具蒼白的屍體，周身裹著厚厚的透明塑膠布。
「這是什麼？」
「一頭豬。大概三個月大。我從鮮肉市場運過來的，一直凍在冰櫃裡，一小時前才取出來。來，咱們把它放到那邊的桌上去。」
赫斯抱著豬的後腿，而根茨猶猶豫豫地抬起豬的兩隻前蹄。兩人合力把豬拽到了房間一側的鋼製桌子上。豬已經被開了膛，去了內臟，毫無生氣的眼睛盯著牆。
「我不懂。這和案子有什麼關係？如果你是在開什麼玩笑的話，我可沒時間陪你玩。」
「這不是玩笑。這傢伙重達四十五千克—也就是說跟十一二歲的孩子差不多重。它也有一個腦袋四條腿，儘管軟骨、肌肉還有骨骼都和人體略有不同，但用它來做參照工具還是相當好的，可以用來比較肢解屍體之後的效果。」
「肢解屍體？」