尼赫魯仔細檢查了一下警徽，但只是覺得稍稍放心了那麼一點兒。高個子的男人又轉回身繼續刷油漆。
「您是便衣警察嗎？您是在這個公寓監視誰嗎？」
奧丁經常被指責是滋生犯罪團伙的溫床，所以尼赫魯問這種問題也不是毫無道理。
「不是，這就是我的公寓，沒監視誰。但我平時在國外工作，所以想把這房子出手。您走的時候不必關門，我想通通風。」
男人的回答讓尼赫魯放鬆下來，但他仍然想不通為什麼他一開始會想在奧丁添置房產，但既然男人已經叫他離開，他就放心多了。這是個正常的丹麥人，尼赫魯看著男人的背影不禁這樣想道。高大的男人用盡力氣一下下地刷著牆壁，好像他的生死存亡就在此一舉。
「您太使勁了。我能不能看一下滾筒……」
「不用了，沒問題的。」
「好吧，但這裡一點兒光都沒有，您什麼也看不見啊。」
「沒問題的。」
「您快別刷了，我和您說，您得讓我幫您，不然照現在這個刷法，您肯定不會滿意的。」
「我不會不滿意的，我保證。」
尼赫魯一下搶過滾筒把，檢查滾筒的情況，而那個男人仍舊牢牢抓著滾筒不鬆手。
「和我想的一樣，這個筒該換了，我馬上就換。」
「不用了，沒問題的。」
「怎麼沒問題，我刷牆可是老手。我能幫您一把，不能袖手旁觀看您把這裡弄得亂七八糟。」
「你聽好，我只是想刷……」
「我可沒法袖手旁觀。能幫人處且幫人。要是我打擾了您，我和您道歉，但我就是要換這個筒。」
赫斯慢慢地鬆開了抓著滾筒把的手。他雙眼凝視著空蕩蕩的房間，就好像尼赫魯讓他充滿意義的人生洩了氣一樣。尼赫魯趕緊搶過滾筒，以防他改變主意。
回到公寓，尼赫魯利落地翻出幾盞工用提燈和一個新滾筒，又從碗櫃深處翻出一個籃子，把東西都放了進去。他的妻子和孩子坐在廚房的餐桌旁。她不懂他在忙什麼，37c的住戶肯定能在他們吃飯的時候照顧好自己。「你知道，那男人可能是在撒謊。他可能就是個可憐的瘋子，是被居委會安頓到這裡的。」
尼赫魯不想再費心跟她解釋，刷牆就得用正確的方法刷。他胳膊下面夾著各種工具，帶上了身後的房門，就在他正要撿起剛剛扔在門墊報紙上的滾筒時，他突然看到一個人影從37c衝了出來，匆匆忙忙地穿過外面的籃球場。
有一會兒，尼赫魯完全不知所措。然後他對自己說，現在的人對彼此起碼的尊重都沒了，而他老婆那番「這人是居委會送來的瘋子」的推測，或許還是有些道理的。但不管怎麼說，這男人打算賣房到底是件好事。