長方形大樓的側面有個附屬的小教堂，坐落在諾雷布羅區和奧斯特布羅區之間，面對一條擁堵不堪的主幹道。不遠處的城市生機勃勃，行人和車流來來往往、川流不息。與大樓咫尺之遙的公共操場和滑板遊樂場上，也是一片暖洋洋的歡聲笑語。與這些形成鮮明對比的是這棟長方形的大樓本身，樓內有四個無菌解剖室，地下室則是寒冷刺骨的太平間。在這裡，無處不在的死亡陰影總讓人產生不真實感，也很難不感嘆人生苦短、世事無常。圖琳已經來過法醫檢驗鑑定中心好幾次了，但還是沒能習慣這裡。她走在一眼望不到盡頭的走廊上，迫不及待地想要穿過前方的另一扇彈簧門。她剛剛旁觀了驗屍官對勞拉·卡傑爾進行屍檢的過程，現在想找根茨談談。她給根茨打了幾次電話都沒有人接，電話被轉到語音信箱，她就不耐煩地結束通話，再打一遍。根茨之前向她保證：會在下午三點之前，傳送勞拉電子裝置的初步調查報告，包括受害人的郵件聯絡人、簡訊以及通話記錄。但現在已經三點半了，她什麼都沒收到。以往根茨做事比手錶還要準時，從未遇到過他不能按時交報告的情況，甚至都沒遇到過不接電話的情況。
屍檢並沒有發現新的關鍵證據。那位從歐洲刑警組織來的客人—一天到晚都在打電話的男人也沒有按約定在這裡現身。圖琳感到厭煩，不想再等他了，於是直接讓驗屍官向她彙報結果。沾滿泥土的勞拉·卡傑爾的遺體躺在解剖臺上，驗屍官一邊點著電子屏檢視筆記，一邊絮絮叨叨地講述著他忙得不可開交的一天。過了好一會兒，他才組織好語言，開始彙報屍檢的發現。他們在死者的胃裡發現了當天的晚飯，她吃了南瓜湯和雞肉蔬菜沙拉，飯後可能還喝了杯茶，不過茶已經被完全吸收了。她不耐煩地讓驗屍官直接跳到重點部分，驗屍官生氣地說道：「這種要求簡直就像讓佩爾·柯克比sup/sup解釋他的畫一樣，太外行了！」但她還是堅持讓他快點兒說。今天一整天，她都沒能為自己心中的疑惑找到任何答案。在驗屍官大聲念屍檢筆記時，她心不在焉地聽著雨落在屋頂上的聲音，那聲音就像水滴落在棺材上一樣。
「她身上有很多刺傷和撕裂傷，還被鋼或鋁製的棒子擊打了五十到六十下。我們還不能斷言棒子具體是什麼樣的，但是從傷痕來看，棒子頂端應該有個拳頭大小的球，上面佈滿了長約2到3毫米的小刺。」
「像是狼牙棒那樣嗎？」
「大致來講差不多，但不是狼牙棒。我在想這是不是什麼園藝工具，但目前還沒有更多進展。她手腕上纏的寬塑膠繩讓她動彈不得，無法自衛；她還多次摔倒，所以身上有很多其他的傷痕。」
圖琳其實早就已經知道驗屍官報告的大部分細節，因為她早上和根茨談到了這些。她又問了問驗屍官有沒有找到將嫌疑指向她男朋友的證據。
「可以說有，但也可以說沒有。」驗屍官的回答有點兒令人惱火，「我在她的短褲、襯衫和屍體上都做了dna檢測，目前所發現的dna很有可能都來自他們同睡的雙人床。」
「有強姦的痕跡嗎？」
驗屍官馬上否定了這個可能性，他沒有檢查到任何性慾留下的痕跡。除非犯人是個虐待狂，會通過懲罰受害者得到性快感，否則我們覺得犯罪動機應該不會與性有關。圖琳讓他再就這點詳細說說，他隨即指明勞拉·卡傑爾死前受到了殘忍的折磨，「犯人一定是有意識地想讓她承受痛苦。如果僅僅是想殺了她，那可以用快得多的方式。受害人在遭受襲擊時昏迷過好幾次，我猜她在受到眼部的致命傷之前大約被折磨了二十分鐘。」
勞拉被截肢部位的傷口也沒能提供新的線索，而且還沒有找到那隻斷手。驗屍官不知道犯人是用什麼工具切斷的手腕，但他想到在摩托車幫派很常見這種形式的身體損傷—他們通常是切掉一根手指來償還所欠下的債，常用的工具是分肉刀、武士刀或者類似的東西。他沒辦法確定這件案子裡的截肢是什麼情況。
「園藝剪刀？羊毛剪刀？」圖琳問道，同時回憶著在房子車庫裡見過的工具。
「不是。肯定是某種鋸子，可能是圓鋸或者是斜鋸。很可能是電力驅動的，畢竟兇手是在小遊樂場裡徒手作案。關於鋸片的材料，我覺得是金剛石。」
「金剛石鋸片？」
「由於用途不同，鋸片的型別也不同，金剛石鋸片是最硬的。通常來說，這類鋸片是用來切瓷磚、水泥或是磚頭，在大多數家居建材店都能買到。另外，鋸片是粗鋸齒的，因為傷口上有很多雜亂無章的鋸齒狀傷痕，而細鋸齒不會造成這樣的傷口。犯人是在很短的時間內完成對勞拉的截肢，無論是什麼情況，都極大地削弱了她的體力。」
勞拉·卡傑爾在被截肢的時候還活著。這個極其恐怖的事實讓圖琳大腦一片空白，以致她都沒聽到驗屍官之後的幾句話。她緩過神來，讓他重複了一遍。「通過屍體上的其他傷口推測，勞拉·卡傑爾在被截肢之後曾試圖再次逃跑，但由於失血過多，她的身體十分虛弱，幾乎無法再挪動自己。當她逐漸虛弱得無力掙扎的時候，兇手便輕而易舉地把她帶到了玩具屋旁邊，也就是她最終被殺害的地方。」霎時間，圖琳腦海中出現了這個女人在黑暗中逃跑的畫面，而犯人就緊跟在她的後面。隨後她腦海中又跳出了另外一個場景，那是她兒時曾目睹的場面：在朋友的農場裡，一隻雞被砍掉了頭，身體卻還在驚慌失措地到處亂竄。她努力不去想這些畫面，又問了問驗屍官在受害者的指甲、嘴和皮膚的擦傷上有沒有什麼發現，但除了已知的傷痕以外，他沒有發現任何犯人接觸受害者的痕跡。驗屍官指出有可能是大雨抹去了這些痕跡。
離開的路上，在經過第三道彈簧門時，圖琳又給根茨打了電話，但還是無人接聽，這次她留了個言，要求根茨儘快給她回電話。窗外依舊大雨傾盆。她穿好了外套，聳聳肩，決定在根茨回話之前先開車回局裡一趟。目前，他們證實了漢斯·亨利克·霍芝的確在前一天晚上九點半的時候，開車離開了商展會，走之前還和一位從德蘭半島來的領導、兩位同事喝了一杯白葡萄酒，談了談新防火牆的事。但在這之後，霍芝的不在場證明就沒那麼充分了。他的確入住了那家汽車旅館，但沒人能證實他那輛黑色的馬自達6轎車是不是整晚都停在那裡。從理論上講，他完全可以開車到哈瑟姆的房子再開回去，但警方沒有足夠的證據去申請全面調查霍芝和他的車—這也是圖琳想立刻和根茨見面拿到取證小組調查結果的原因。
「對不起，我來晚了。花的時間比想象的更久。」赫斯出現在彈簧門後面，走進了停屍房。他的衣服溼漉漉的，滴到地板上的水匯聚到一起，他又把外套脫下來甩了甩。「我花了好一會兒才聯絡到財產管理人，一切都順利嗎？」
「嗯，都還行。」
圖琳大步流星地穿過彈簧門往外走，甚至沒有看他一眼。她衝進雨裡，小步跑到車邊上，盼著別被淋得太溼。她又聽到赫斯的聲音從身後傳來。
「我不知道你的調查怎麼樣了，但我能幫你去受害者工作的地方收集證詞，或者……」
「不用了。我已經去過了，不勞你操心。」
圖琳開啟車門鑽了進去，但在她關車門之前，赫斯趕上來，擋住了門。他在雨中有點兒發抖。
「我不知道你有沒有明白我的意思，我對於今天的遲到很抱歉，但是……」
「我明白你的意思。你在海牙把什麼事搞砸了，然後有人讓你來我們局裡打卡上兩天班，然後等那邊同意你回去了，你就從這裡脫身。所以你在這兒就是混日子，把工作當兒戲，能不做就不做。」
赫斯站在門邊沒有動，眼睛緊緊盯著圖琳，圖琳不習慣他這樣的視線。「今天的任務又不算最難的。」赫斯辯解道。
「我覺得把話說明白了對大家都好。你專心處理海牙和公寓的事，我什麼都不會對尼蘭德說的，好不好？」
「圖琳！」圖琳轉身望向大樓的入口，驗屍官從裡面出來，打著傘呼喚圖琳，「根茨說聯絡不上你，讓你現在馬上去取證組那邊。」
「為什麼？他不能直接在電話裡說嗎？」
「他說有些東西需要你親自過去看看，不然你肯定覺得他在開玩笑。」