佈雷茲苦笑一下，什麼話沒說。
瑪吉笑了起來，說那天為「烈火計劃」，主管專門召開會議，我們聽了錄音。
佈雷茲不由大吃一驚，停止舞步，「錄音？」他這才知道，那個廳黨組開會時，不光北京站監聽室竊聽，就連遠在大洋彼岸的情報局也在監聽。佈雷茲沮喪了，自己煞費苦心將北京站的情報來源瞞住情報局，鬧了半天無濟於事。現在，把戲戳穿了，都知道北京站搞情報其實很容易，只要收買一些佔據要害崗位的中共幹部，什麼情報都源源不斷自動送上門來。
瑪吉告訴他，是同聲收聽，還是同聲翻譯。佈雷茲在心中苦笑了。招募遲瑞成後，遲瑞成就在廳黨組會議室安裝了由情報局技術服務辦公室設計的永久性竊聽器，裝在會議室牆壁裡。竊聽器連線著在牆內掩埋的電源線，用的是中國的交流電，所以根本不會出現更換電池的問題。遲瑞成按照北京站行動組的指點，還在正對會議主持人的那面牆壁上鑽了個肉眼看不到的針孔，可清晰聽見呂宇傳達中共中央檔案以至各級組織檔案的聲音，牆內的接收器和發射器再將這些訊號包括會議室裡的全部聲音，同時傳送出去。
佈雷茲知道了，就在北京站竊聽的時候，情報局衛星監聽頻道也同時接收，再將這些訊號發射到情報局總部的衛星地面接收站，只要這個廳黨組會議一「及時傳達貫徹」什麼重要機密，包括中共任何絕密檔案，情報局都一字不落地立即知道。不過，他深深感激瑪吉，幸虧她機巧地告訴自己這個底細，要不你還要不斷地給情報局吹噓你的工作成績呢。
瑪吉笑了笑，又告訴了他一些話。
她說，局長對你非常滿意。主管對局長說，中國這個廳發生的一切，更證實了佈雷茲在政治上的遠見，說可以考慮批准實施「烈火計劃」了。儘管個別死硬共產黨員干擾，可事實證明，中共內部的腐敗分子們糾合起來的力量更大，會替我們成功清除這障礙的。瑪吉告訴他，那天，聽完整整一個黨組生活會的假話後，大家心服口服，全認為「烈火計劃」是可行的，特別是對你的遠見卓識十分欣賞。
佈雷茲聽著這萬般甜蜜的喃喃聲，不覺陶醉了。
這位全國頂尖的心理醫生一說完，便在旋轉中凝視起他的雙眼，笑著說：「你在情報局前程遠大啊。」說著，便將雙臂搭到了他的肩上。
賓客們逐漸散去了，朋友卻留他倆在這裡過夜。
傍晚，他倆沿河邊緩緩散步，坐到不遠處的密林間。在絨毛般的草地上，瑪吉兩臂向後支在地上，看著他的臉說：
「我要找個合適的丈夫……」
佈雷茲絲毫沒察覺這話的含義，只當一句漫不經心的閒話，繼續沉浸在北京站事業成功的興奮中，還回味著瑪吉在舞場中的那番話。現在，他又勁頭十足了。
他沉思著說：「下步，一定要把遲瑞成和他手下的腐敗分子們推上高位，他們必然會像當年波蘭總參謀部庫克林斯基上校那樣，把北京站的事業推向一個高峰。當年，按照華沙站的指示，庫克林斯基上校在波蘭軍內發展了一個完整的間諜網，僅他一人就為華沙站提供了三萬多份重要情報。然後，由我們政府出面，聯合西方各大國，加上梵蒂岡，一起對波蘭政府和莫斯科施壓，最終阻止了他們對付團結工會的行動，而後從這裡開始，引發了共產主義世界的崩塌。我斷定，中國的第五縱隊一定不亞於庫克林斯基們的作用……」
瑪吉看著他，不由透出無可奈何的神色，「難道，除了工作外，你就什麼也不知道了嗎？」
他點點頭，認為這是與情報局高層有著密切聯絡的大夫的稱讚，便更加有力地說道：
「是的。我們北京站的工作，對於摧毀中國太重要了。通過第五縱隊，來影響中共機構中麻木不仁的官僚們，然後逐步造成一種隨波逐流之勢，最終造成中共各級機構改變顏色。到了那時，他們必然也像那支兩千萬人的隊伍一樣，袖手旁觀著中國的毀滅。」
瑪吉嘆了口氣，什麼話沒說。
佈雷茲現出神往的樣子，「這樣，北京站將創造超出莫斯科站的奇蹟。在這之前，最能體現我們情報局成果的，就是智利了。為了阻止阿連德總統再次當選，我們通過第五縱隊在智利全國到處張貼宣傳畫：一個孩子的額頭被印上鐮刀斧頭。然後是電臺廣播：先是機槍掃射聲，再是母親們的慘叫——‘共產黨殺了我們的孩子。’播音員便沉痛道：‘共產主義帶來的只是鮮血和痛苦。為了阻止智利出現悲劇，我們絕不能投共產黨徒——阿連德的票。’」
瑪吉現出不耐煩的神情，忽然命令道：「摟住我。」然後貼緊他，手伸到他那緊緊的領帶結上，「你鬆開這個……」
佈雷茲機械地鬆起領帶來，他有些意外。瑪吉看著他僵硬的樣子，帶著嘲弄問：「你對女人有問題嗎？」說著，便在他的耳後吻起，再抱住他慢慢倒在地上。
佈雷茲終於明白了，如今的情報局早跟冷戰時代大不相同，雖然還有一些同事跟自己差不多，是處心積慮要推翻共產黨的戰士，可同時也充滿了及時行樂的庸人，再不都是一腔熱血要解放耶路撒冷的十字軍隊伍了。想到這裡，他一把緊緊摟住瑪吉，然後一隻手從那開口很低的領口插下，緊緊捏住那兩團高聳的軟肉，用力揉動起來。
瑪吉呻吟一聲，片刻後卻翻身騎到他的身上，撩起白裙。沒過多一會兒，她又翻倒在地，將佈雷茲拉倒在自己身上，氣喘吁吁地問：「你愛我嗎？」
「愛。」
瑪吉大聲說：「告訴我，你愛我……」
佈雷茲瘋狂吼了起來：「我愛你，我愛你，愛你！」而後，他聳動起赤裸的下身，猛烈地一下又一下撞擊起來。