寫這本書是一次奇妙的經歷。許多人都在其中扮演了重要的角色。

首先，也是最重要的，我想感謝我的家人，特別是我的父母，是他們讓我有決心能夠度過生命中的黑暗時刻。我還想感謝我的教父教母，特里·溫特斯（terrywinters）和瑪麗蓮·溫特斯（merilynwinters），他們一直是我的好朋友。

過去幾年，在倫敦街頭，許多人都對我很好，但是我想特別感謝《大志》雜誌的銷售協調員薩姆（sam）、湯姆（tom）、李（lee）和麗塔（rita），他們對我都非常照顧。感謝推廣人員凱文（kevin）和克里斯（chris）的同情和諒解。我還要感謝藍十字中心和rspca提供的諸多建議，還有天使地鐵站的達維卡（davika）、利安娜（leanne）以及其他工作人員，他們給了我和bob巨大的支援。

我還要感謝食與思餐廳（foodforthought）以及尼爾街上的皮克斯（pix），他們總是會給我和bob提供一杯溫暖的香茶和一杯牛奶。我還要感謝索霍區鑽石店的達里爾（daryl）以及修鞋匠保羅（paul）和丹（den），他們一直都是我的好朋友。我還想感謝"腐蝕駕駛唱片公司"的皮特·沃特金斯（petewatkins）、"馬賽克之家酒吧"的dj凱維·尼克（caveynik）和羅恩·理查德森（ronrichardson）。

如果沒有我的經紀人瑪麗·帕奇諾斯（marypachnos），這本書絕對不會成型。她是第一個讓我寫書的人。這在當時聽起來相當瘋狂，如果沒有她和作家加里·詹金斯（garryjenkins）的幫助，我永遠都不可能把這一切寫下來並使之成為一個連貫的故事。因此，我要衷心感謝瑪麗和加里。我還想感謝霍德斯托頓出版社的羅伊娜·韋伯（rowenawebb）、吉亞拉·弗利（ciarafoley）、艾瑪·奈特（emmaknight）和其他優秀的團隊成員。我還想感謝阿蘭（alan）和水石書店的員工，他們甚至允許我和加里在安靜的樓上寫書。我還要大大感謝基蒂（kitty），如果沒有她一直以來的支援，我們倆一定會迷路。

最後，我想感謝斯科特·哈特福德-戴維斯（scotthartford-davis），近年來，他給了我賴以生存的生活信念，還有莉·安（leighann），我一直都記得你。

最後，但絕非無足輕重，我還要感謝這個2007年闖入我生活的小夥伴，自從我們認識以後，他已經給我的生活注入了許多積極的正能量。每個人都應該擁有一個像bob這樣的朋友。非常幸運，我已經找到了。

詹姆斯·波文2012年1月於倫敦