隨著三月的太陽下山，黃昏降臨，倫敦再一次迎來了夜晚。伊斯靈頓高速公路上的車流量越來越大，汽車喇叭聲此起彼伏。人行道上也非常繁忙，人們在地鐵站大廳裡進進出出。高峰期已經開始，並且名副其實。人人似乎都有著自己的目的地。當然，也並非所有人都是如此。

我正在數著手裡剩下的雜誌是否夠賣時，眼角餘光瞥見了幾個孩子圍在我們周圍。他們大約都十幾歲，三男兩女，看起來像南美人，也有可能是西班牙人或葡萄牙人。

這沒什麼奇怪的。不只在科芬公園、萊斯特廣場和皮卡迪利廣場，伊斯靈頓也隨處可見外國遊客，bob對他們也很有吸引力。他幾乎沒有哪一天不像這樣被人圍著。

然而，這天晚上的與眾不同之處在於他們指著bob，不停地說著什麼。

「啊，si，bob。」一個十幾歲的小女孩說，我猜她說的應該是西班牙語。

「si，si。bob，《大志》之貓。」另外一個孩子說。

當我聽到她說的話之後，我對自己說：「真奇怪。他們是怎麼知道bob的名字的？他臉上又沒寫著名字，而且他們說的‘《大志》之貓’是什麼意思？」

我沒忍住自己的好奇心。

「抱歉，我想問一下，你們是怎麼知道bob的？」我希望他們有人能說一口標準的英語，因為我一點兒都不會說西班牙語。

很幸運，一個男孩笑著說：「哦，我們在youtube網站上看到過他。bob非常受歡迎，對吧？」

「是嗎？有人跟我說過他們在youtube上見過bob，但是我不知道有多少人看過他。」

「我想有很多人都看過他。」那個男孩笑著說。

「你們從哪兒來？」我好奇地問。

「西班牙。」

「bob是不是在西班牙也很受歡迎？」

男孩向同伴翻譯了我的問題後，另外一個男孩說：「si，si，bobesunaestrellaenespaña.」

「抱歉，他說什麼？」我問。

「他說bob在西班牙是大明星。」