裁判官:舉個例子。
赫娃·諾里:以蠢笨的手段威脅他的人身安全。
裁判官:以蠢笨的手段威脅,又出新花樣了!
赫娃·諾里:而且他不能容忍自以為是。想一想那些受處決的歷史學家和他們被銷燬的著作。
裁判官:他想掩蓋真相!
赫娃·諾里:他對我叔叔馬爾基說,他們歪曲歷史。請注意!誰能比他更瞭解歷史?我們都知道他總在心裡跟誰交談。
裁判官:有什麼證據證明他所有的祖先都活在他心裡?
赫娃·諾里:我不想參與無意義的爭論。我只想說,根據我叔叔馬爾基的判斷以及他提出的相關理由,我相信這一點。
裁判官:我們讀過你叔叔的報告,卻得出了不同的結論。馬爾基是在偏袒蟲子。
赫娃·諾里:我叔叔認為他是全帝國最有手腕的外交家,也是一個演說大師,而且在你知道的任何領域都是專家。
裁判官:你叔叔沒有提到過蟲子的殘暴嗎?
赫娃·諾里:我叔叔認為他極有教養。
裁判官:我問他是否殘暴。
赫娃·諾里:有殘暴的一面,是的。
裁判官:你叔叔怕他。
赫娃·諾里:雷託皇帝身上絕無絲毫天真之氣。只有在他扮天真時,我叔叔才會怕他。這是我叔叔說的。
裁判官:是他的話。
赫娃·諾里:不止這些!馬爾基還說:「人類的天賦和多樣性給雷託皇帝帶來驚喜。他是我最投合的夥伴。」
裁判官:以你無與倫比的智慧,如何解釋你叔叔的話?
赫娃·諾里:請別挖苦我!
裁判官:你多心了,我們恭聆賜教。
赫娃·諾里:馬爾基的這些話,加上他在信裡跟我談到的其他許多事情,都表明雷託皇帝一直在尋覓新鮮、獨創的事物,同時他對這類事物潛藏的破壞力又很警惕。這是我叔叔的觀點。
裁判官:對於你和你叔叔所抱的這些觀點,你還有什麼需要補充的嗎?
赫娃·諾里:我沒有需要補充的了。很抱歉浪費了諸位的時間。
裁判官:你並沒有浪費我們的時間。現在批准由你擔任已知宇宙之神帝即雷託皇帝的宮廷大使。