開飯了，四菜一湯：土豆燉牛肉、涼拌火腿、西葫蘆炒雞蛋、豬肉炒芹菜、紫菜湯端上了桌。婆婆和大姑姐分別在廚房和衛生間的水龍頭上洗了把臉，出來吃飯了。

何琳盯著大姑姐的臉，上面有傷，左耳朵下面一大片淤紫，右眼下面幾道紅印子，像是上皮組織剮傷了，整張臉都有點腫。

"姐姐這是怎麼了？"

婆婆拿起筷子了都要氣得吃不下去，"她婆家打的！一個個狠種，打俺閨女下這麼毒的手，老老少少都該遭雷劈啊……"

傳志示意他媽不要再說了，吃飯。老太太夾了一筷子，"沒放鹽啊？"放下筷子長嘆了一口氣。

她兒子趕忙把燉牛肉又端回廚房，回鍋，加鹽，然後拿來鹽袋子往其他三個盤子裡撒了些。何琳只好看著婆婆娘仨吃，自己就喝了兩小碗紫菜湯。

撲撲騰騰吃完一輪，母親對兒子說："兒啊，俗話說樹大遮太陽，兒大遮爹孃，你得給俺出氣啊，那不要臉的狠種連俺也要打啊！"

傳志瞪圓了眼睛，"我要活劈了他！"

何琳嚇了一跳，看著婆婆，"姐夫打您，您報警啊！"

"還姐夫？畜生！"大姑姐鼓著滿嘴食物，惡狠狠地糾正。

婆婆乾脆放下筷子，又長嘆一聲："你們光知道在城裡享福，不知道農村的風俗，人家公家哪管你們家這些陳芝麻爛穀子的破事，就是人頭打出狗腦子出來，也是自己家解決！家裡沒有兒子或兒子都在外面打工的，就受氣吧，能受死！人家有三五個兒子的，惡虎似的，說堵你的門就堵你的門，說揍你，一群上，扇臉，啪啪地響！直打得你磕頭求饒！還王法，哪有王法啊，你知道農村裡現在有多亂，就是誰有拳頭誰說話，誰上面有人誰就吃香的喝辣的！"

他姐姐嘴角流油看著弟弟，"要不是因為你在這裡，我和娘就坐火車南下了，跑深圳找紅霞去了！"

何琳納悶，"這麼嚴重啊？"

婆婆嘆著氣，"他娘倆打你姐姐太狠了，關起門，下毒手，往死裡打！你都不知道昨天晌午俺見到你姐姐時的樣子，一拳砸爛個西瓜似的，嚇死人了！滿臉是血，渾身是土，倆眼都腫得只剩下兩條縫了！看見娘就哭，說："娘，俺不活了！"俺不敢讓你哥知道，他的火爆脾氣，又得打架去！剛入夜影，俺就拿著擀麵杖進他村了，俺孩子不能白挨啊，孃家不出頭得永遠受下去，不能讓他們覺得你們這家子就是吃鼻涕屙膿好欺負，他能欺負死你！俺就在他籬笆外站了半天，見他娘出來解手，上去給她兩擀麵杖！打了，俺就和你姐連夜跑到火車站了，連夜跑了過來！"

"操他媽，該打！打死那老不死的！"

何琳還沒從婆婆話裡反應過來，轉頭又對丈夫刮目相看了，王傳志一直是彬彬有禮的人啊，咋這麼血腥了？輕聲問："媽……不會出人命吧？"

"出人命更好，那老不死的早該死了！油裡鹽裡都有她，越老越不要臉了！"大姑姐狠勁呸了聲?"沒有她在中間瞎攪和我和老劉家的王八蛋也不會走到今天見血的地步！"