最令人吃驚,也令人感到惋惜,是柯南道爾例子,他是個絕頂聰明人,他信仰使它變成一個胡言亂語瘋子。儘管他最喜愛靈媒們不斷被揭發是騙子,他對他們信心仍然屹立不搖。而這個創造福爾摩斯人,甚至曾藉著表演逃脫術最高境界。把自己「變不見」,試圖使偉大魔術師胡狄尼信服。這種逃脫術伎倆,如華生醫生很喜歡說:「簡單得不得。」參看迦納(martingardner)《巨大夜》(thenightislarge)一書中《柯南道爾題外話》(theirrelevanceofconandoyle)這篇文章。
宗教法庭審判異端,這種虔敬殘酷絲毫不遜於柬埔寨前首相波布(polpot)和國納粹,其細節可以參看卡爾·薩根(carlsagan)在《惡魔盤據世界》(thedemon-hauntedworld)一書中對新世紀傻瓜(nitwittery)辛辣抨擊。
至少美國移民局已經採取行動反對宗教狂熱暴行。《時代雜誌》里程碑專欄在1996年7月24日報導說,對於那些因家鄉傳統而遭受割禮女孩,必須給予庇護。
在我完成這章之後,偶然看到斯托爾(anthonystorr)《不為人知弱點:印度導師權力和魅力》(feetofclay:thepowerandcharismaofgurus,thefreepress,1996),後者可說是這個領域權威。很難相信這場神聖騙局已經累積93輛勞斯萊斯,直到美國聯邦法院執行官遲至今日才逮捕他。更糟是,他數千個美國呆子信徒中,有百分之83%已經潛入大學,因此符合我最愛一個對知識分子定義:接受超越其智慧水準教育。
第二十六章錢氏村
我在1982年出版《2010:太空漫遊》中,解釋過這艘停在木衛二歐羅巴中國宇宙飛船命名乃是為紀念錢學森博士,他是美中火箭計劃創始人之一。
出生於1911年錢學森,1935年時獲得一份獎學金,讓他離開中國到美國求學。在那裡,他從傑出匈牙利航空動力學者希奧多·馮·卡門(theodorevollkarman)學生變為他同事。之後,他以加州理工學院首位戈達講座教授身份,協助成立古根漢航空動力實驗室(huggenheimaeronauticallaboratory)-即巴薩迪那(pasadena)著名噴射推進實驗室前身。就在中國於境內試射核武導彈之後,《紐約時報》評論:「錢氏一生是冷戰歷史一個諷刺。」(1996年10月28日)
在最高機密核可下,他對1950年代美國火箭研究貢獻良多。但是在瘋狂麥卡錫時期,當他試圖回祖國訪問時,卻被美國當局以虛構保密罪名逮捕。在多場聽證會和延長拘留之後,他最後被驅逐出境,回到故鄉——帶走他所有無人能出其右知識和專業。就如同他許多成就卓越同事所宣告,這是美國所做過最愚蠢,也是最可恥事之一。
他被驅逐之後,根據中國國家航天局以及科協副主席莊逢甘說法:「錢學森從零開始,從事他火箭事業……沒有他,中國在科技上將遠遠落後20年。」或許,這麼一來也會相對延後致命蠶氏反艦飛彈(silkwormantishipmissile)以及長征號衛星發射器(longmarchsatellitelauncher)部署。
我完成這部小說後沒多久,即獲頒國際宇航學會最高榮譽馮卡門獎,在北京受獎!這是一個我無法拒絕邀約,尤其是當我得知錢博士就居住在北京市。不幸是,當我抵達那裡後發現他正因生病而留院觀察,而他醫生不許訪客探病。
為此,我十分感謝他私人助理王壽雲少將,他透過適當管道,替我將簽好名《2010》和《2061》交給錢博士,並把一大套由他所編輯《錢學森作品集:1938—1956》(科學出版社,1991年,北京東黃城根北街16號,100717)贈送給我。這是一本很棒選集,內容由最初許多與馮卡門共同討論空氣動力學問題,到最後關於火箭與衛星專題論文。最後一篇是「熱核能量廠」(jetpropulsion,july1956),是錢博士當時還是fbi囚犯時所寫。這篇文章還論及一個在今日而言更是話題主題:「利用重氫熔化反應動力站」,雖然到目前為止這項議題幾乎沒有什麼進展。
1996年10月13日,就在我離開北之後,我很高興得知,高齡85歲且行動不便錢博士,仍在繼續進行他科學研究。我衷心希望他喜歡《2010》和《2061》,且希望將來可以將這本《3001》獻給他。
第三十六章萬惡毒窟
1996年6月,參議院進行一系列電腦保安事宜聽審會後,同年7月15日克林頓總統簽署第13010號行政命令,以因應「計算機攻擊控制重要基礎建設資訊或溝通元件」(「網路威脅」)。建立反網路恐怖主義堅強力量,並有cia、nsa,以及各防衛單位代表。
小搗蛋,我們來……
由於寫上面這段文字,我開始對還沒看過電影《id4星際終結者》結尾感到好奇起來,聽說結尾就如同特洛伊木馬屠城那樣,使用計算機病毒反擊!還有人告訴我,這部電影開頭和《童年末日》(childhood'send)一模一樣,裡面包含所有從梅里耶(georgesmelies)《月球之旅》(triptothemoon)以來科幻小說都會有陳腔濫調。
我無法決定是否要恭喜這個作者神來一筆原創力,或是指控他們預知式抄襲——這永恆罪。那麼,我擔心我無法阻止波康(johnq.popcorn)認為我剽竊《id4星際終結者》結尾。
註釋:
11996年9月,芬蘭科學家宣稱偵測到正在旋轉且超導電碟子,其上方心引力有微量(少於百分之一)減弱。如果這獲得證實(慕尼黑馬克斯蒲朗克研究所早期實驗也示意具有相似結果),這個突破可是長期以來所等待。同時我也期待有趣懷疑意見。