「什麼理由使你把箭頭指向她？」

「她去過的地方，她接觸過的人，太多的巧合使我懷疑，她去過巴伐利亞，見過老夏綠蒂，還有，她還帶史德福-納宇同行，這是最明顯的——」

「你認為他倆都是雙重身分？」愛德蒙問。

「我並不敢肯定，因為我對他的認識有限，但是——」他欲言又止。

「是的，」愛德蒙爵爺說，「他身上是有不少可疑之點，一開頭就很奇怪。」

「亨利-何士漢懷疑他？」

「他也許是其中的一個。皮克偉上校也不敢確定吧，我猜他一直派人監視他。」

「他們真是可惡，」詹姆士野蠻地說，「尤其是我們那樣信任他們，把全盤的秘密都說了出來——」

「史德福-納宇，瑪麗安或華妮達帶進來的人……」羅賓生先生說。

「法蘭克福機場發生的那檔子事就很蹊蹺，」詹姆士說，「然後又發生他們去拜訪夏綠蒂的事，瑪麗安去南美洲也是與他同行。至於她——我們知道她現在在哪裡嗎？」

「我相信羅賓生知道的。」愛德蒙爵爺說。

「她在美國，從華盛頓走後，她去過芝加哥、加州，還在德州的奧斯丁拜訪了一位科學家。這是最後的訊息。」

「她去那兒幹什麼？」

「依我猜想，當然是獲取某些情報。」羅賓生不慍不火地說。

「什麼樣的情報？」

羅賓生嘆了一口氣。「我要是知道就好了，我只猜想那應該是一項很重要的情報，問題是她這樣做是為了我們，還是為了另外一邊。」

他轉身對愛德蒙爵爺說：「您不是今晚要去蘇格蘭嗎？」

「不錯。」

「我覺得您不應該去，」詹姆士焦急的心情表現在臉上。「您的身體最近實在不太好。不管到哪裡去旅行都會太累，難道不能交給穆勒或何士漢去辦？」

「到我這把年紀再來考慮步步為營已經太遲了。只要我這老朽還能派得上用場，一定是像那句中國名言，做到‘鞠躬盡瘁，死而後已。’」

他笑著對羅賓生說：「你最好跟我們一起去吧。」