小五郎和另三名刑警也加入了追蹤逃犯的隊伍。警察署長等數人則決定乘船走水路繞道過去，準備趕在逃犯前面進行堵截。

拐過山腳，前面是一和筆直的道路。他們沒有發現罪犯的蹤跡。五個人氣喘吁吁地跑了一陣，才看見前方土堤上有個人影。跑近一看，才知道是個乳臭未乾的男孩。向他一打聽，他回話是有個男人剛才從這兒過路。

一行人拐過彎道，又匆匆趕了幾百米，這才發現前方很遠處有一個漁民打扮的男人。此人在路上踽踽獨行，條紋和服上衣，頭上系一條毛巾快包住了臉。千真萬確，就是剛才追蹤的那個大膽狂徒。

「讓那傢伙給發現了可就麻煩了。反正通往小鎮的路僅此一條。別急，他跑不了。跟上去，注意隱蔽！」波越警長小聲地拉住一位急性子刑警。

「呀喲！我的肚子疼起來了。走不動啦！對不起，下面的事拜託各位啦！」小五郎突然喊道。

「就這可麻煩啦！你沒事兒吧？回到剛才停船那兒去走得動吧？」

「嗯，這麼點近沒多大問題。照理說在那兒會給我們備一艘船，也許就是那個壞傢伙乘過的那艘摩托艇。你們反正一直跟蹤到鎮上，我就先借用那艘摩托艇回侯爵別墅去了。」

「好吧。多保重！我們肯定會抓住罪犯，給你報佳音的。」一行人留下小五郎走了。

結果，波越警長他們把目標追逼進了鎮上的停車場，只等甕中捉鱉了。

被追趕的那人走到停車場一個昏暗角落裡蜷縮著坐下，象是故意不讓過路的人看見他的面部，把頭伏在腿上。

警察們呼啦一下衝了過去，波越警長身先士卒。他在離目標只有一、二尺遠的地方，看見了受到驚號突然抬起的那張臉。

「哎，請問一下，乘去日光遊覽區的公共汽車，是在這兒等吧？」

這個被認定是罪犯的男人突然怪腔怪調地和警長搭訕了一句。

不對！完全搞錯了！衣服是同一件，可人長得完全不一樣。這人才是個真正的鄉下佬！

警察們同時「啊——」地驚歎出聲，個個都傻了眼。橫看豎看，那衣服和頭巾都是歹徒的穿戴之物。

一盤問，人們才明白。原來那傢伙棄船上岸時，正巧有個趕路的行人過路。他一把將此人拉到山林裡，從懷裡摸出一塊金錶作為酬謝，編造了個藉口和對方換了衣服，然後順著那條與過路人背道而馳的小道跑走了。

「我並不是有意跟你們作對，饒恕我吧！這塊金錶，我也奉還原主！」

鄉巴佬一見是警察，頓時嚇得面無人色，瑟瑟顫抖著直衝警察鞠躬。

啊哈！明白了。小五郎是出於不忍心看見這個尷尬的局面，才說腹痛的。對此結局，他似乎巳於事前有所預料。

「喂，小五郎，你這小子也太狡猾啦！明明心中有數，幹嗎不告訴我？」事後，警長髮洩牢騷道。

「不過，當時我也沒絕對的把握。如果那人真要是罪犯咋辦？我只覺得那人的背影有些奇怪罷了。再說，真要抓人，我也幫不了你什麼大忙，哈哈哈……」小五郎笑關解釋道。

不言而喻，警察們當即給罪犯逃竄那個方向的各個警察署拍了電報，並請將此犯人逮捕歸案。然而，罪犯究竟逃向了哪裡，一直都沒有音訊。