3月7日星期天下午4時38分

肖恩足足花了20分鐘才說服珍妮特，使她同意與梅森夫婦一起呆在辦公室裡。

肖恩希望，這樣一來珍妮特會被認為是人質之一，也許便於作為在他脅迫之下參與的證明。珍妮特對此持懷疑態度，但是最終還是同意了。

這個問題決定以後，肖恩把海倫·卡伯特的腦子用冰裹好放在冷卻箱內。

他再把33份病歷卡影印件和電腦列印的福布斯工作人員出差檔案捆成一大包。

一切停當以後，肖恩拿起那串總鑰匙，一手提著冷卻箱，一手挾著那包材料，從樓梯登上七樓。

肖恩用總鑰匙開了財務室的門，走到升降機門前。他把升降機裡面的架子搬出來，然後帶著冷卻箱和那包材料鑽了進去。他讓升降機一直降到地下室，從病歷卡儲藏室鑽出來。他在黑暗中摸索著走到通向醫院大樓的那臺升降機前。他鑽進去後，讓升降機升了兩層，從醫療檔案資料室鑽出來。他放輕腳步屏住氣走出資料室。

顯然，化驗室和放射科的值班人員已聽到訊息，知道隔壁科研大樓發生了劫持人質事件。空氣中瀰漫著一種興奮而激動的氣氛，本來不多的值班人員中，大多數都站在電梯對面的落地大窗前注視著外面。沒有人注意到肖恩。

肖恩不乘電梯，從樓梯上拾級而下，來到一樓大廳。這時正巧是探望病人的時間，進進出出的人很多，肖恩的緊張心情一下子消失了。他兩天沒刮的鬍子，皺皺巴巴的衣服，還加上兩件大包袱，竟然沒有引起人們的注意。

肖恩在無人阻擋的情況下走出了醫院大門。穿過停車場來到科研大樓那邊，他看到那麼多人聚集在那裡欣賞他炮製的人質鬧劇，內心不免產生一種受寵若驚之感。

那裡停著的幾輛車中，他一眼就看到自己的五十鈴車。

肖恩一剎那間曾考慮把冷卻箱和那包材料放到車上。他繼而一想，決定最好把它們直接交給布賴恩。肖恩十分肯定，他哥哥在電話中說的是氣話。

布賴恩決不會扔下他不管的，所以他肯定還在現場。

封鎖整幢大樓的黃色警戒線，在前面是通過汽車連線，在後面則是系在樹上。

沿著警戒線，每隔一段距離都有穿制服的警察站崗。

肖恩注意到用警車圍成的臨時指揮部以一張摺疊牌桌為中心，周圍集中著好幾十個警官。在左面邊上是一律穿黑制服的特警部隊，有的在做健身操，有的在檢查五花八門的新式防暴武器。

肖恩在黃色警戒線前停下來，掃視著在指揮中心的那群人。他一眼就看到布賴恩，他是其中唯一穿白襯衫，用花呢吊褲帶的人。布賴恩站在一旁，正起勁地同一個特警隊員在攀談。

肖恩走近一個在警戒線內站崗的警察，朝他揮揮手，想引起他的注意。

他正全神貫注在修指甲。

「對不起，打擾你，」肖恩說。「我同那個劫持人質的人有親戚關係，那個正在同特警隊員講話的人是我哥哥。」肖恩用手指著布賴恩。「我想我能幫助解決這個難題。」那個警察一言不發，把警戒線舉起，示意肖恩進去。然後他又忙著去修他的指甲。

肖恩小心翼翼地避開在一輛警車旁邊的德博拉·利維和羅伯特·哈里斯。

幸運的是，他們沒朝肖恩的方向看。他還注意避開摺疊桌旁邊一個瘦高個子的視線，此人他在須下公司的飛機上初次相遇，以後又在基韋斯特實驗室的儲藏室裡被他關了禁閉。

肖恩徑直朝他哥哥走去，走到他身後時在他肩上輕輕拍了一下。布賴恩談興正濃，正在情緒激動地陳述自己的觀點，很不耐煩地把肩一聳，示意不要打擾他。直到肖恩繞過來進入他的視線時，布賴恩一下子變得目瞪口呆。

正在同布賴恩對話的喬治·洛林順著布賴恩的視線，上上下下打量著這個流浪漢模樣的人，然後又回過去看著布賴恩。「你認識這傢伙？」他問道。