倒數第六天：1997年6月25日凌晨1點。

邦德猝不及防地被解除了武裝，他感到自己如龍鍾老太般動作遲緩，對方卻動若脫兔快如閃電。提著砍刀的三合會成員擁著他朝鄰近的一幢大樓走去，那幢樓裡有人住著。一個傢伙開啟大門，一把將邦德操了進去。他被帶到一個通往地下室的樓梯間《易》中提出與漢儒象數學相反的義理之學。主張名教出於自邦德在昏暗中摸索著下了樓梯，進了一個小房間，裡面只有一張小床和一個便桶，看來這地方只能是牢房。裴桑妮坐在床上，見到他，連忙跳起身奔過來。「詹姆斯！我的上帝！詹姆斯！」她叫個不停，撲進他懷裡，緊緊地擁著他。

邦德摟住她，撫摸著她的頭髮說：「沒事兒，桑妮，我會把你帶出去的。」

「他們要殺我，詹姆斯，我知道的！」她狠狠地說，並沒像邦德預料的那樣涕泗橫流，「畢竟我為他們做了那麼多事情！」

她鬆開他，帶他到床邊。

「我告訴過你，他們只是利用你，」他說，「他們根本不想讓你成為正式會員。」

「可他們仍根據那誓言懲處我，」她說，「同時我又冒犯了香港的法律。」

她站起來，在牢房裡來回走動，「你不知道我有多恨自己，詹姆斯！我成了他們該死的婊子！我出賣自己肉體，卻把掙來的錢裝進別人的腰包！」

「桑妮，你這麼做是因為你信賴他們，這我能理解。你相信他們會把你弄出香港。你相信他們是你的兄弟姐妹，你相信他們會照顧你。」

她又坐下來，「不錯，在許多方面他們確實關照我，否則我是買不起那套公寓房的，他們付了大部分錢。他們讓我進入社交生活，但也不過如此而已。」

「桑妮，要知道如果你沒接受美國教育，是香港土生土長的，你就不會這麼考慮問題了。那一天你就會殺了我，你會效忠三合會，你的文化背景根本不會使你想到去同鬼佬交往。」

「哦，我仍然有深厚的中國文化傳統。」她說，「我只是說話像美國人。」她說到「美國人」時有意用了很重的美國口音，吸著嘴繼續說，「不過你是對的。奇怪的是，他們會讓我這種西方化的人加入三合會。」

「他們認為你別的地方很有價值。」

「那是什麼？」

「你很美，而且有知識。」

她強作笑臉，說：「嗯，不錯。我是個完美的女招待。我能款待中國人、美國人、日本人、德國人、英國人……你是不是這個意思？」

「我可沒那麼想。」他說。

鑰匙聲打斷了他們的交談，門開啟了，兩個三合會成員走了進來，打手勢要邦德跟他們去。桑妮也站了起來，但其中一個粗暴地把她推回到床上。

邦德把那傢伙猛地推到牆邊，另一個立即出手，狠狠地揍在了邦德的鎖骨間，邦德一下子跪倒在地上，這一拳正中他頸下的神經中樞，打得他眼前金星亂飛。那傢伙用中國話罵著，使勁踢他。007搖搖晃晃地站起身來，跟著他倆走出去。

他被帶上樓，經過了門廳，又上了一段樓梯，他一邊走，一邊儘可能觀察四周的環境。這是一座現代化的寫字樓，看上去像一家小型的房地產公司或保險公司的總部。敞開式辦公室裡配置有簇新昂貴的黑白兩色真皮傢俱。這在許多方面使邦德想起了那個新來的m重新裝修了的情報處總部。

最後，他被領進一間豪華的大辦公室，獨自一人待著。這辦公室也同其他房間一樣用同一種方式裝修的，但有著明顯的中國風格。除了有高技術的現代化裝置，牆上還掛著竹簾，用鮮明的色彩畫著漁夫擒龍的場面，一個小小的神龕立在牆角，裡面供著關帝像。邦德記得它不光是警察的保護神，還是不少黑社會成員的神只。除此之外，辦公室裡再沒有什麼東西能表示它的主人是三合會的龍頭老大，但它顯然是李胥南對外公開的辦公室。

還沒等邦德坐下，李就進來了，隨手關上門，房間裡就他們兩個人。

「我們又見面了，邦德先生。」李用廣東話說，「很抱歉是在這樣不幸的環境中見面。」

「你無權扣壓我，李先生。」邦德說，「我是英國公民。如果我的報紙知道我失蹤的話，會想辦法來找我的。」自到香港後，他的廣東話大有起色。

「哎，別胡扯了，邦德先生。」他說，「你不是什麼記者，我知道你是誰。」

「我是為《每日新聞》工作……」

「行了，邦德先生，我不是傻瓜！」李走到他那張巨大的橡木桌子前，從一隻青銅煙盒裡取出一支菸，這煙盒與邦德的頗為相似。他兀自點了一支，沒給邦德。「你是詹姆斯·邦德，是英國情報處的特工，弄清楚這一點並不難。你瞧，我瞭解吳t．y，也知道他是幹什麼的。多年前我就知道他那個位於貓街的店鋪是你們在香港的秘密據點。那天你們從裴小姐家出來就被跟蹤了，我們一看見吳先生專用的計程車去接你們，一切使真相大白。」

「這麼說是你殺了吳j．j，是你搗毀了那地方？」

李聳聳肩，「我們要抓住那姑娘，她是叛徒。我們對叛徒一貫嚴懲不貸。我們搗毀那裡是想要留下一個信兒，吳j．j想阻止我們，我們不得不清除這個障礙。這不是什麼私人之間的事情。」

「t．y與他的兒子在哪裡？」

李說：「我真的不知道。我們襲擊時他們不在。」

「難道你沒想一想，他知道你是誰，也知道你乾的勾當？他隨時可以通知香港警方抓你。」

「他沒有證據。你是唯一的證人，」李說，「讓我把話挑明瞭，邦德先生，你是鬼佬，我們不喜歡你，你在這裡不受歡迎。我們的儀式神聖而秘密，而你看到了其他鬼佬沒看到過的東西，這就死定了。邦德先生，要不是我阻止了他們，我的兄弟早就讓你一命嗚呼了。」

「你為什麼阻止他們呢？」

李沉吟片刻，走到酒櫃前，取出兩隻杯子，「喝一點嗎，邦德先生？」

他想拒絕，但喝上一杯確實對他大有裨益。「行，波旁威士忌，不加冰塊。」

李斟滿兩杯，把一杯遞給邦德。「你還記得那一天你‘採訪’我嗎？我說你欠我債。」

「記得。」

「現在是你還債的時候了。」

「幹嗎要還？」

「聽我說，邦德，你別無選擇。」

邦德在沙發上坐下來，「行啊，我洗耳恭聽。」

「我得給你講個故事，」他坐到邦德對面的皮扶手椅上，說道，「一個難以置信的故事，它與你認識的一個人有關……蓋伊·薩克雷先生。」

邦德打斷他的話：「是你殺了他？」

李停頓了一會兒，搖搖頭：「不，我們與這事兒毫無干係。我可以告訴你：我恨薩克雷。我倆是不共戴天的仇敵、但我希望他活著，我需要他活著。我要講的故事會告訴你其中原因。不，是廣州的一個瘋子王祖康殺的。你聽說過此人嗎？」

邦德點點頭：「你能肯定？他為什麼要這麼幹呢？」

李從容地揮揮手，說：「耐心一點，邦德先生。聽我說完，然後你就會明白的。」

龍頭老大沉默片刻，終於用平靜的語氣講起來。「事情發生在1836年。一個叫詹姆斯·薩克雷的26歲的年輕人兩年前離開英國老家，遠涉重洋來到華南的珠江三角洲。他聽說與中國做貿易能夠發大財，但其實那時候在這裡謀生並不容易。鬼佬在華南可不受歡迎。你瞧，邦德先生，中國不僅不需要西洋貨，而且很快發現西方倒很想要中國的茶葉以及其他商品。不過中國政府還是勉勉強強地同意‘洋鬼子’在大清帝國的外沿島嶼上做生意。」

邦德插嘴道：「我看當時雙方都把對方看作是下等人。」

「是這樣。」李說，「不過……詹姆斯·薩克雷本來是打算做工業品生意，換點兒銀兩過上清淡的日子，但掙的這點錢他連妻兒都沒法養活，而且中國也不允許他進入廣州。其他英國商人也陷入了同樣的困境，一時看來，同中國的貿易要以失敗告終了。

「誰也不知道是什麼時候開始的，總之，肯定是哪個頭腦靈活的商人發現英國人確實擁有中國需要的商品，那就是鴉片。商人心安理得地向有錢的中國人兜售鴉片，不久鴉片就成了最緊俏的商品。但中國很快就禁菸了，而英國人依然想方設法走私鴉片。」

「鴉片生意成為一樁大買賣。」邦德說。

「不錯。1836年，詹姆斯·薩克雷開始做鴉片生意．很快就招徠了一小批主顧，他們給他的錢之多是他做夢都想不到的。薩克雷最好的一個主顧是在廣州的一位富可敵國的軍閥與政府官僚，叫李威泰。」李又停住了話頭，然後說：「他是我的高祖父。」

邦德挺直腰板，這故事有趣起來了。

「我那榮華富貴的高祖父是個軍閥，比薩克雷大十歲，在廣州和珠江三角洲權傾一時。儘管還在清朝手裡，他卻懷念17世紀被推翻的明朝，當然他決不會公開承認，否則早就沒命了。李威泰還是一個秘密組織的成員，該組織密謀推翻清朝。

「純屬運氣，詹姆斯·薩克雷能有緣拜會軍閥，並與他建立起關係。雙方還互相尊重起來，儘管他們已可能不會對自己的同胞承認，但實際上他們成了朋友。當然毫無疑問，這部分是因為李威泰已經離不開鴉片了，而這正是詹姆斯·薩克雷非常樂意提供的。」這最後一句話是李胥南咬牙切齒地說出來的。

李繼續往下說：「到了1839年，事情有了變化。皇帝決定一勞永逸地禁止鴉片貿易。朝廷今湖廣總督沒收在廣州的所有外國商人的鴉片，這就觸發了第一次鴉片戰爭。此後的三年裡，詹姆斯·薩克雷發現要將鴉片弄進中國，再賣給他的忠實主顧已經非常困難。李威泰不得不強忍煙癮發作時的痛苦。最後，我的高祖父利用他在秘密組織的影響，建立了一條連結薩克雷與廣州的非法渠道，這是一個英國公民與一箇中國軍閥破天荒的跨種族合作，詹姆斯·薩克雷可以繼續做他的鴉片生意，大發橫財，而李威泰則可以繼續躺在鴉片床上吞雲吐霧。我想你知道1842年發生的事情吧？」

邦德回答道：「戰爭結束了，香港割讓給了英國。」