第05章

末代教父 馬里奧·普佐 第1頁,共2頁

阿西娜-阿奎坦恩成為一名明星,其過程相當傳統,很少會有人稱許。她花了許多年進行各種訓練:上表演課,舞蹈和舉止課,語音課,以及廣泛地閱讀戲劇文學,這些都是學習表演藝術的必修課程。

當然少不了見不得人的勾當。她輪番與經紀人、挑選演員的導演、較為好色的製片人和導演上床,還得應付製片廠頭頭腦腦較為老式的性挑釁。

第一年,她謀生靠拍廣告,做模特,穿著袒肩露背的衣服,為汽車展覽會做女主人,但這僅限於第一年。這以後,她的表演才能開始有了報償。她有過一些情人,送給她不計其數的珠寶和錢財;有的甚至向她求婚。但這些羅曼史持續的時間都很短,分手後依舊保持朋友關係。

對她而言,這些經歷沒有一次意味著痛苦或羞辱,即使在那位羅爾斯-羅伊斯轎車的買主表示她可以隨車一塊來時,也沒有什麼不愉快的事發生。她拒絕了他,開玩笑說她的價錢並不比那輛小汽車便宜。她喜歡男人,熱衷性事,不過她縱慾只是為了犒勞和獎賞別人為她幹成重要的事。男人從來不是她的世界的重要組成部分。

表演就是生命。她自身的秘密是重要的。這個世界上存在的形形色色的危險也是不容忽視的。但是表演是至高無上的,她付出代價,不是為爭取在一些不起眼的影片中扮演角色,她的目標是地方戲劇團體排演的大宗戲劇中的重要角色,進而就是上馬克-泰珀劇場演戲劇,這最終使她有機會在電影中扮演主要角色。

她的真實生活是她扮演的角色。每當她把角色塑造得栩栩如生,在日常生活中仍能感受到她們活躍在她的內心深處時,她就覺得自己的生活更加充滿了活力。她的風流韻事不過供消遣娛樂而已,如同打高爾夫球和網球,和朋友一道吃飯一樣,是虛無縹緲的東西。

真實的生活是在教堂一般的劇院裡度過的:化妝,在戲服上新增一種顏色,在心裡默唸臺詞,臉部表情隨著感情的跌宕起伏而扭曲變形,再就是眼睛盯著黑壓壓的觀眾席——上帝終於現身了——她祈求好運氣。她流淚,她墜入愛河,她撕心裂肺地尖叫,她請求赦免自己暗中犯下的罪過,有時她會嚐到找到幸福,獲得新生的喜悅。

她如飢似渴地追逐著名望和成功,這樣才能掩蓋她的過去,淹沒她對博茲-斯坎內特,他們共同的孩子,以及她的美貌造成的背叛的記憶。渴望有個女恩人偷偷賜予她恩惠。

和所有的藝術家一樣,她希望全世界的人都愛她。她知道自己長得很美——她怎麼能不知道呢?她周圍的一切時刻提醒她這一點——她更知道自己也很聰明。所以,從一開始,她就對自己充滿信心。起初,她無法相信的是自己擁有一個真正天才所具備的條件:充沛的精力和心無旁騖的鑽勁,還有好學的精神。

表演和音樂是阿西娜的至愛,為了能專心致力於發展這兩種愛好,阿西娜用充沛的精力把自己培養成其他各方面的專家。她學會了維修汽車,掌握了高超的廚藝,對體育運動也很在行。她知道做愛對她這行的重要性,便不斷研究文學作品和實際生活中的性交場面。

她有一個弱點。她從不忍心傷害別人,但由於在她的生活中無法避免這一點,便成了極不幸福的女人。但是她常常又做出一些務實的決定,提高自己在世上的地位。她時常利用自己作為一位大牌明星所具有的影響力,有時她的冷酷無情和她的美貌一樣令人咋舌。有權有勢的男人懇請她出演他們的電影,男人們哀求跟她上床。她參與選定導演和合作的影星,有時候她的話就是聖旨。她犯下小錯可以逃脫懲罰,她可以全然不把世俗道德放在眼裡,做出傷風敗俗的事,但誰又能說這就是真正的阿西娜呢?她同所有的大牌影星一樣神秘莫測,有著雙重的身份,你無法把她的實際生活和她的熒屏角色徹底分開。

她做了所有的這一切,世人還是熱愛她,但是這還不夠。她瞭解自己內心的醜陋。有一個人不愛她,這個事實讓她痛苦不已。所有的演員都有一個共同的特點:她們會因一百個人讚揚自己但卻有一個人批評自己而感到絕望。

在洛杉磯待了近五個年頭時,阿西娜首次贏得在影片中扮演主角的機會,並獲得了前所未有的成功。

同所有大牌男影星一樣,史蒂文-斯托林斯對他出演的每部影片女主角的扮演者持有否決權。他觀看了阿西娜在馬克-泰珀劇場演出的一齣戲,發現她才華出眾。但更令他難以忘懷的是阿西娜的美貌,因而,他邀請阿西娜一起主演他的下一部影片。

阿西娜簡直是受寵若驚。她明白這是一次絕好的機遇,但剛開始,她怎麼也弄不懂她為何會被選上。她的經紀人梅洛-斯圖爾特為她解開了疑團。

那是在梅洛的辦公室裡。這是一間裝飾得富麗堂皇的屋子,東方的小古玩,鑲有金線的地毯,舒適厚重的用具,所有這一切都靠燈光來照明,因為窗簾是拉上的,陽光射不進來。梅洛不大喜歡出去吃午餐,他寧願待在辦公室裡吃一份英式茶點,可以一邊說話,一邊抓起小塊的三明治往嘴裡拋。他只和大名鼎鼎的主顧一起出去共進午餐。

「你該有這次機遇,」他對阿西娜說,「你是個了不起的女演員,只是你在這城裡才待了幾年,所以儘管你很聰明,經驗還是有點欠了一下,我一般不願意解釋這種事情,因為這通常沒有必要。」

「但我確實缺乏經驗。」阿西娜微笑著說。

「這話也不全對,」梅洛說,「只是你太專注於搞自己的藝術了,有時顯得有點懵懂無知,看不到我們這一行錯綜複雜的社會關係。」

阿西娜心裡覺得好笑。「那就告訴我,我怎麼會得到那個角色。」

梅洛說:「斯托林斯的經紀人給我打了電話。他說斯托林斯看過你在泰珀劇場演的戲,為你的演技所傾倒。他非要你和他一起演那部片子。然後,製片人就來和我談判,達成了這筆交易。光是片酬就給20萬美金,不提成,慢慢地你會獲得這種待遇的,對你拍其他影片沒有任何限制。這確實是筆絕好的交易。」

「謝謝你。」阿西娜說。

「我實在不應該說這些,」梅洛說,「史蒂文有個狂戀他的搭檔的習慣。說實話,還真是個熱切的求愛者。」

阿西娜打斷了他的話。「梅洛,你不用明說。」

「我想我應該這樣。」梅洛說。

他無限愛戀地盯著阿西娜。他不輕易為美色所動,但從一開始他就愛上了阿西娜,由於阿西娜從不主動勾引他,他也很識趣地沒有吐露隱衷。阿西娜畢竟是個無價之寶,將給他帶來滾滾的財源。

「你是不是想告訴我,我應該逮著單獨在一起的機會就趴到他身上去?」阿西娜冷冷地問道,「光憑我的才華還不夠嗎?」

「當然不夠,」梅洛說,「絕對不夠。不管怎麼樣,一個才華出眾的女演員,充其量不過是個演員而已。但是你知道怎樣才能成為一個了不起的電影明星嗎?有時他們得選擇合適的時機,得到讓自己大放異彩的角色。現在這個角色就能讓你大放異彩。你不能失去它。和史蒂文-斯托林斯戀愛上有什麼為難的?全世界上億的女人愛慕他,你為什麼不呢?你應該覺得受寵若驚才對。」

「我是很受寵若驚,」阿西娜冷冷地說,「但是如果我真的很恨他,那又怎麼辦?」

梅洛又把一小塊三明治茶點拋到自己嘴裡。「有什麼可恨的?他是個很討人喜歡的男人。這一點我可以向你發誓。最起碼得和他打情罵俏,直到他們拍下你足夠的戲,已沒法再換掉你。」

「如果是我演得好,他們捨不得換掉我,豈不更好嗎?」阿西娜問道。

梅洛嘆了口氣。「跟你說實話吧,史蒂文等不了那麼長的時間。如果你三天之後還沒有愛上他,你就休想拍片。」

「那是性騷擾。」阿西娜笑著說。

「電影圖裡不存在性騷擾。」梅洛說,「你踏進這個圈裡,不管是以何種形式,你是在拿性做交易。」

「我是指我和他發生戀愛的那場戲,」阿西娜說,「光性交難道不能讓史蒂文滿意嗎?」

「他想性交的話,總可以過足癮,」梅洛說,「他愛你,他要求他的愛得到回報。直至影片全部拍完。」他嘆了口氣,「然後你們的愛情就此了結,因為你們工作太忙,顧不過來。」他頓了一下,「這不會損害你的尊嚴。史蒂文這樣的明星會表露他對你的興趣,而你呢,就得做出反應,或是表明你對他不感興趣。第一天史蒂文會給你送去鮮花。第二天排練結束後,他會邀請你共進晚餐,然後一起研讀劇本。這裡面不存在任何形式的強迫。不過毫無疑問的是,如果你不接受他的邀請,你就拍不成電影。要是有足夠報酬的話,我可以去為你幹這件事。」

「梅洛,你真的認為我的演技不夠出色,如果不出賣我的肉體,我是沒法成功的,是嗎?」阿西娜假裝嗔怪地問道。

「你當然很出色,完全可以不靠出賣肉體而獲得成功,」梅洛說,「你還年輕,才25歲。你可以再等個兩三年,甚至四五年。我對你的才華絕對有信心。但是別錯過這次機會。人人都愛史蒂文。」

事情的進展不出梅洛-斯圖爾特的預料。第一天阿西娜收到了鮮花。第二天他們倆和大家一起排練。這是個讓觀眾在歡笑過後黯然淚下的喜劇,這種戲最難演。阿西娜被史蒂文-斯托林斯的演技震住了。史蒂文不動聲色地用單一的語調念著臺詞,但聽起來卻活靈活現,語調需要發生變化時.他總是把握得恰如其分。他們倆用十來種不同的方式排練同一出戲,相互感應著,配合得像舞蹈家一樣默契。排練完畢,史蒂文喃喃地說:「不錯,不錯!」笑容中流露出純職業的尊敬和讚賞。

這一天的工作結束時,史蒂文終於搬出了甜言蜜語。

「我覺得由於有你參加,這部片子可能取得巨大成功,」史蒂文說,「我們倆今晚一起好好排練一下怎麼樣?」他頓了一下,然後帶著充滿柔情的孩子似的微笑說道:「我倆在一起真是珠聯璧合啊。」

「謝謝你的誇獎,」阿西娜說,「什麼時間,在什麼地方?」

史蒂文的臉上立即露出一副客客氣氣,而又故作驚恐的樣子。「哦,不,」他說,「這由你決定。」

那一刻,阿西娜決定接受這一角色,以一個真正職業演員的身份演好它。史蒂文是超級明星,而她不過是個名不見經傳的新手。一切都由史蒂文來決定,自己的職責只是投其所好而已。梅洛說過的話不停地在阿西娜的耳邊迴響:「你可以等上兩三年,四五年。」阿西娜等不了。

「你願不願意到我的住處來?」阿西娜問,「我會把晚餐做得簡單一點,這樣我倆就可以邊吃邊工作。」她頓了一下,又說:「7點鐘怎麼樣?」

作為一個完美主義者,阿西娜從物質和精神兩方面為這次相互的引誘做好了準備。晚餐要清淡可口,免得影響工作或做愛。儘管阿西娜很少喝酒,她仍然買了一瓶白葡萄酒。飯菜要能體現她的高超廚藝。但她將一邊工作一邊烹調。

穿著打扮。阿西娜明白最好是在不經意間完成這次引誘,不留任何事先經過精心策劃的痕跡。但也不宜打扮得像要拒史蒂文於千里之外。作為演員,史蒂文很會察言觀色。

所以,阿西娜選了條褪色的藍色牛仔褲,襯托出渾圓優美的臀部,斑駁的藍色加上淡淡的白色,色彩明快誘人。不繫皮帶。上身穿上飾有花邊的白色絲質短衫,雖然不露乳溝,但暗示出她的rx房白如凝脂。耳垂掐上小而圓的耳環,綠綠的,與她眼珠的顏色正好相配。這樣打扮一番,仍顯得有點矜持刻板。史蒂文可能會產生懷疑。阿西娜靈機一動,把腳趾塗成猩紅色,光著腳迎接史蒂文。

斯蒂文-斯托林斯帶來了一瓶上等紅葡萄酒,雖不是極品,但味道甚好。他的一身打扮也像是公事公辦的樣子。寬大的棕色燈芯絨長褲,藍色的斜紋棉布襯衫,白色的帆布軟底鞋,烏黑的頭髮隨意梳了幾下。他腋下夾著劇本,堂而皇之地露出幾張黃色的寫滿筆記的紙。只有那古龍香水的淡淡芳香洩露了他內心的秘密。

他們倆一同坐在廚房裡的餐桌旁,漫不經心地吃著晚餐。史蒂文稱讚阿西娜的手藝不錯,出於禮貌他也應該如此。他們一邊吃著,一邊翻看劇本,交換看法,改一改對話,說起來順暢些。

飯後,他們來到起居室,一起試演一些認為難以處理的戲。自始至終,他們無不意識到雙方的存在,因而,他們的試演受到了影響。

阿西娜注意到,史蒂文-斯托林斯對角色的把握幾乎很完美。他演戲很投入,舉止彬彬有禮。只有他的眼睛,不自覺地流露出對她的美貌的無限傾慕,對她的表演天分和她對劇本的理解力的讚歎。最後,史蒂文詢問阿西娜,是不是有點累了,不願意排練劇本里關鍵的愛情戲。

此時,晚餐早在不知不覺中消化了。此時,如同劇中的人物一樣,他們還成了親密的朋友。他們開始排演那場愛情戲,史蒂文輕吻著阿西娜的嘴唇,但沒有撫摸她的身體。這純潔的一吻之後,史蒂文深深地、無限真摯地注視著阿西娜的雙眼,用充滿柔情的沙啞聲音說:「第一次見到你我就想這樣吻你。」

阿西娜凝視著史蒂文的雙眼。然後,她垂下眼簾,溫柔地拉下史蒂文的頭,給了史蒂文一個毫無邪念的吻。一個必要的訊號。史蒂文報以狂熱的激情,這讓他們兩人都感到吃驚。阿西娜心想,這表明她的演技要勝他一籌。史蒂文非常老練。他脫光了阿西娜的衣服,雙手摩挲著,指尖輕觸著阿西娜的肌膚,舌頭輕舔著阿西娜大腿的內側,阿西娜的身體做出了反應。這一切並不那麼可怕,當他們向臥室走去的時候,阿西娜這樣想。史蒂文是這樣的英俊,簡直攝人心魄,他那典雅的臉龐激情洋溢,那種真切的程度不可能再現於電影螢幕上,一旦出現在電影裡,會引起過於淫蕩好色的嫌疑。在電影裡,史蒂文做起愛來要保守得多。

阿西娜現在已經完全把自己變成了一個激情難遏的女人。他們倆的性慾是那樣和諧一致,在一個令人眩暈的時刻同時達到了高xdx潮。等兩個人都精疲力竭地躺在床上時,他們開始討論剛才的場面拍到電影裡會是什麼樣子,覺得他們這樣表演不算最好。既沒有按劇情需要揭示人物的性格,也沒有推進情節的發展,還缺乏真正的愛情甚至純粹的性慾所應具備的細膩的情感。這鏡頭得重拍。

史蒂文-斯托林斯墜入了愛河,但這只不過是他無數次類似的經歷中的一次。對阿西娜而言,儘管這在某種程度上是一種與職業有關的強xx行為,她仍感到高興,事情發展得如此圓滿。除了意志自由這一點值得商榷之外,沒有什麼特別的弊病。可以這麼說,人類的生存,常常需要理智地對個人的自由意志進行適度的壓抑。

史蒂文感到心滿意足,在拍這部影片中,他把一切都安排得井井有條。他有個很好的工作搭檔。他們會相處得很融洽,他也不用四處尋找性夥伴。而且,他以前很少碰到阿西娜這樣的女人,又聰慧又美麗,床上功夫更是一流。很明顯,這個女人正如痴似狂地愛戀著他,日後這無疑是個難題。

隨後發生的事加固了他們之間的愛戀。他們兩個都跳下床,說:「我們繼續工作吧。」他們拿起劇本,光著身子繼續加深對劇本的理解。

但是,讓阿西娜窘迫的事發生在史蒂文穿上短褲的時候。他的短褲是粉紅色,飾以許多的皺褶,其設計能恰到好處地襯出線條優美的臀部,他的臀部曾令他的女影迷們心醉神迷。另一件古怪的事就是史蒂文告訴阿西娜他剛才使用了避孕套,由他投資的一家公司專門為他特製。你絕對感覺不出他戴著避孕套,而且這種避孕套絕對保險。然後,史蒂文問阿西娜用什麼名稱做商標最好:「亞瑟王之劍」還是「亞瑟王?」史蒂文傾向於後者。阿西娜思量了片刻。

過了一會,阿西娜假裝嚴肅地說:「也許可以起一個不偏不倚的名字吧?」

「你說得對,」史蒂文說,「這種避孕套造價昂貴,我們不得不吸引男女兩個性別的消費者。就用‘明星避孕套’作品牌商標,你看這個名稱如何?明星避孕套。」

電影獲得了巨大的成功,阿西娜和史蒂文的愛情發展一帆風順。阿西娜成功地攀上了通向明星之路的第一級階梯,隨後的5年裡,她拍攝的每部影片都鞏固了這一次的成功。

阿西娜和史蒂文之間的愛情,同所有明星間的風流韻事一樣,熱烈但不可能持久。靠著劇本的幫助,史蒂文和阿西娜開始兩情相悅,但是史蒂文的聲名和阿西娜的野心都決定了他們之間的愛戀具有反覆無常的特點,不可能產生真正的融合。他們誰都不可能比對方付出更多,這種對等的態度最終會熄滅愛情的火焰。何況還有地理的問題。影片一拍完,這場羅曼史也就終止了。阿西娜去了印度拍外景,史蒂文去了義大利拍外景。他們互相打電話,互送聖誕卡和禮物,甚至一起飛往夏威夷,度過了一個縱情歡樂的週末。共同主演一部影片如同一起做圓桌騎士,追求名利如同尋找聖盃。你得獨自行動。

人們紛紛猜測他們倆可能會結婚,這種可能性根本不存在。阿西娜陶醉於這段風流韻事,但總是能清醒地看到其滑稽的一面。儘管她有意識地以一個職業演員的標準來要求自己,表現得比史蒂文更沉迷於愛情,但她幾乎沒法不暗自竊笑。作為一個熱烈而又敏感的情人,史蒂文是那樣地真摯,那樣地完美,阿西娜倒不如跟他再合演一部影片。

你可以為史蒂文英俊的外表而陶醉,但卻無法持久地為之痴迷。史蒂文經常喝酒,服用麻醉劑,但從不過量,你也無法指責他。他把可卡因當成一種處方,而酒精又使他更富有魅力。甚至於他事業上的成功,也沒有讓他養成剛愎自用或喜怒無常的毛病。

所以,當史蒂文提出結婚的請求時,阿西娜驚呆了。不過她還是婉言拒絕了他。她瞭解風流成性的史蒂文,看見活人就想玩弄,在外景地,在好萊塢,甚至在他因吸毒失控而接受治療的療養院裡。阿西娜想要與之白頭偕老的不是這樣的男人。

遭到拒絕後,史蒂文仍像沒事人似的。這次求婚只不過是他可卡因吸多了一點,感情一時衝動而已。他幾乎有一種如釋重負的感覺。

隨後的5年中,當阿西娜一躍而成超級影星的時候,史蒂文的星光卻漸漸暗淡下來。他仍然是影迷、尤其是女影迷心目中的偶像,但是他在挑選角色時不走運,或者說不夠精明,吸毒、喝酒的毛病使他工作懈怠起來。他通過梅洛-斯圖爾特,請求阿西娜讓他出演《梅薩麗娜》的男主角。如今位置顛倒過來了。阿西娜首肯了她的搭擋,把這個角色給了他。阿西娜這樣做是出於一種違心的報恩心理,再說史蒂文也非常適合扮演這個角色,不過阿西娜提出了一個條件:史蒂文不得與她上床睡覺。

過去的5年裡,阿西娜有過一些短暫的羅曼史,其中一次是和一位年輕的製片人,他叫凱文-馬里昂,是伊萊-馬里昂的獨生子。

凱文和阿西娜同歲,但已是電影圈裡老資格的製片人了。他21歲即拍攝了第一部大片,獲得了巨大的成功。這使他相信自己有乾電影這一行的天賦。此後,他又拍了3部糟糕的影片,現在只有他的父親相信他幹得了這一行。

凱文-馬里昂長得非常英俊,畢竟伊萊-馬里昂的第一任妻子是電影圈裡最著名的美女之一。不幸的是,他那漂亮的五官一到攝影機前就變得僵硬無比,每次試鏡頭他都一敗塗地。他想成為一位嚴肅藝術家的話,唯一的出路是當一名製片人。

阿西娜和凱文開始打交道,是由於凱文邀請她出演他的新作。阿西娜聚精會神地聽凱文說著,心中又驚訝又恐懼。凱文的談吐體現出頭腦嚴肅的人所特有的天真。

「這是我所讀到的最好的電影劇本,」凱文說,「我得老實告訴你,我參與了劇本的改寫。阿西娜,你是唯一能勝任這個角色的女演員。別的女演員我可以任意挑,但我相中的是你。」凱文神情嚴肅地盯著阿西娜,想讓阿西娜相信他的一片真誠。

凱文對劇本的介紹真令阿西娜著迷。故事講述的是一個無家可歸的露宿街頭的女人,在垃圾桶裡撿到一個被遺棄的嬰兒之後,發奮圖強,成為美國無家可歸人的首領。影片有一半篇幅描寫這個女人手推裝有她全部傢什的購物車的畫面。在戰勝烈酒、毒品、飢餓、強xx以及政府想奪走她的嬰兒的圖謀之後,這個女人走上了作為獨立候選人競選美國總統的道路。當然沒有成功——這就是這個劇本的精彩所在。

阿西娜的著迷其實是驚恐。劇本要求她穿著破衣爛衫,變成一個無家可歸的女人,躲在無人問津的旮旯裡,內心被絕望所吞噬。從視覺的效果來說,這無異於一場災難。劇本的感傷氣氛令人作嘔,戲劇結構的處理水準十分低下。整個劇本令人眩惑,毫無頭緒,一塌糊塗。

凱文說:「你要是同意演這部片子,我要高興死了。」

阿西娜卻在心裡想,是我瘋了,還是這傢伙有問題?但事實上,他是個有權有勢的製片人。顯而易見,他的邀請是發自內心的,而且他確實有能力辦成事。阿西娜近乎絕望地看著梅洛-斯圖爾特,梅洛回以鼓勵的微笑。

「很精彩。引人入勝的故事,」梅洛說,「一流的水平,情節有起有落,有落有起。抓住了戲劇的核心。不過凱文,你知道在取得突破性的成功之後,能選到好劇本對阿西娜有多重要。我們先讀讀劇本,再給你回話吧。」

「當然可以,」凱文說著,遞給他和阿西娜一人一本劇本。「我知道你會喜歡這個劇本的。」

梅洛把阿西娜帶到梅爾羅斯街的一家泰國風味飯店,要了飯菜之後,他倆快速地瀏覽劇本。

「我寧願先殺了自己,」阿西娜說,「凱文是不是弱智?」

「你還是不瞭解電影這一行,」梅洛說,「凱文有才能。只是他現在做的事不太適合他。我還見過更可怕的情況呢。」

「什麼地方?什麼時候?」阿西娜說。

「我一下子想不起來,」梅洛答道,「你已經是電影明星了,有權力表示拒絕,但你名聲還不夠響,還不能去四面樹敵。」

「伊萊-馬里昂是個精明的人,不可能支援他兒子拍這部電影,」阿西娜說,「他肯定知道這劇本簡直不堪入目。」

「他當然知道,」梅洛說,「他甚至開玩笑說,他有個兒子專門拍沒人看的商業影片,還有個女兒專門拍賠錢的嚴肅電影。但是伊萊不得不遷就他的子女。我們不存在這問題。我們可以拒絕演這部電影。但事情另有蹊蹺。洛德斯通買下了一部小說的版權,你將在那部小說改編的電影中扮演一個重要角色。如果你不答應凱文的要求,你可能要失去那個角色。」

阿西娜聳聳肩。「這次我只好再等別的機會了。」

「為什麼不兩個角色都接受呢?訂個條件,你先拍那部小說改編的電影。至於凱文的影片,到時我們再另想辦法。」

「這樣做不會樹敵嗎?」阿西娜微笑著問道。

「頭一部影片會大獲成功,你不想演凱文的影片也沒關係。那時,你樹敵也無所謂。」

「你有把握我可以不用演凱文的影片嗎?」阿西娜問。

「如果我做不到,你可以解僱我這個經紀人嘛!」梅洛說。梅洛早就和伊萊-馬里昂達成了協議,伊萊不能直接對他的兒子說不行,就用這個辦法來避免那個可怕的結果。伊萊想讓梅洛和阿西娜替他唱反角。梅洛也不介意。任何電影經紀人都免不了在劇本里唱反角。

事情進展很順利。阿西娜在由小說改編的影片中扮演的角色,把她推上了超級影星的寶座。不幸的是.這場瓜葛的結果促使她決定過一段單身的日子。

在假意為凱文那永遠也拍不成的影片做演出準備的過程中,凱文不出所料,愛上了阿西娜。作為製片人,凱文-馬里昂是個比較天真的年輕人,他追求阿西娜時,毫不掩飾滿腔的真摯和狂熱。他最吸引人的地方在於他的熱誠和社會道德心。一個夜晚,阿西娜感情一時衝動,又加上背棄了他的電影心中感到內疚,讓凱文上了床。這個夜晚過得很愉快,凱文堅持要阿西娜嫁給他。

與此同時,阿西娜和梅洛已經說服了克勞迪婭-德利納改寫凱文的劇本。克勞迪婭把它寫成了一個鬧劇,凱文解僱了她。盛怒之下的凱文人見人煩。

對阿西娜來說,這次戀愛給她帶來諸多便利。她的工作日程沒因戀愛而受影響。凱文的熱忱給他們的性生活帶來了不少樂趣。沒有任何婚前的協議,凱文直接提出結婚,這讓阿西娜有點受寵若驚,畢竟凱文有一天將繼承偌大的洛德斯通製片廠。

但在一個夜晚,聽了凱文沒完沒了地談論他和阿西娜將合作拍攝的影片後,阿西娜突然心念一動:「再多聽這傢伙講一分鐘,我就得自殺。」像許多善良的人被逼做出不義之舉那樣,阿西娜豁出去了。她知道自己會內疚,便索性一不做二不休。她當即告訴凱文,她不僅不會嫁給他,也不會再和他上床,而且永遠不演他的電影。