「好呀！我要你哭！」
青青說：「翠翠，你怎麼要人家哭呢？平白無故的，叫人怎麼哭呀！」
叫化說：「不不！我這個人，要哭就哭，要笑就笑，非常容易。不過我哭起來，非常的難聽，會將你們嚇跑的！」
青青本來想勸翠翠別為難這叫化，為叫化說好話，想不到叫化說出這樣的話來，反而不知怎麼說好了。翠翠說：「是嗎？那你哭來聽聽，看我們會不會跑掉？」
「你真的要我哭叫？」
「你哭不出來是不是？」
「誰說我哭不出來？」
「那你哭呀！」
「好！我哭給你們聽。」
這叫化真的說哭就哭，哭聲一起，懾人心魄，動人心絃。這是由—股濃厚內力所發出來的可怕哭聲，初時令人心碎掉淚，跟著叫人忍受不住了。豹兒聽得大驚，青青早巳受不住。翠翠駭然，她曾聽師父說過，武林中有一種可怕的武功，能令人心碎的哭聲，名為「鬼哭神泣」功，要是不遠遠避開，會令人心裂而死。
她急對豹兒、青青說：「你們快收住心神，做到視而不見、聽而不聞，別為他的哭聲所動。」
豹兒內力異常深厚，可以不為哭聲所動，翠翠曾服過鐵甲鱗蟒蛇血，內力也相當深厚，但卻要極力運功抵擋這種哭聲，故而能及時向豹兒、青青發出警告。青青面孔，卻呈現出悲傷痛苦之色。
小叫化一看青青這種神情，連忙收了哭聲，哈哈一笑。笑聲一起，立刻衝散了剛才令人悲傷欲絕的哭聲，令人從悲痛中解了出來，精神一振。
小叫化嘻嘻笑問：「我剛才的哭聲難不難聽？你們還要不要我哭？」
豹兒慌忙說：「你別哭了！」
「那我不哭啦！」
翠翠卻突然一掌向小叫化拍去，小叫化身形在掌風中一下飄出了三丈多遠，仍嘻嘻笑道：「就算我的哭聲不好聽，你也不應該打我呀！又不是我要哭的，是你叫我哭的。」
「我殺了你！」翠翠「嗖」的—聲，青虹寶劍出鞘。
豹兒忙阻止：「翠翠，你這是幹什麼？」
小叫化一見翠翠拔出寶劍，叫了聲：「我的媽呀！你怎麼動劍了？」嚇得掉頭就跑，在轉彎的山道上一閃，便不見蹤影了。
青青也說：「翠翠，你怎麼要殺他呀？」
翠翠說：「姐姐，剛才我們幾乎給他害死了！」
豹兒愕然：「他怎麼害死我們了？」
「豹哥，你沒聽他的哭聲？」
「他哭聲是不大好聽，這又怎樣？」
「這是—門‘鬼哭神泣’功，再聽下去，會令人心碎而死！」
青青駭然：「鬼哭神泣功？是師父曾說過的那門奇特的武功？」
「可不是嘛！」
「這小叫化怎麼會這門怪異的武功？」
豹兒更是茫然：「哭也能殺死人？」
「怎麼不能？你沒聽過哭死人嗎？」
豹兒感到不可思議了！哭能哭死人？這門功夫怎麼練呀？在這世上，真是無奇不有。
青青說：「不好！我們快去看爹和媽去，別讓爹媽上了這小叫化的當了！」
豹兒不解：「他會加害大叔、大嬸？不會吧？我看他為人還不錯的。」
翠翠說：「豹哥，你心地別太好了！江湖險惡，人心難測。何況爹曾經在七盤嶺上戲弄過他，他不惱恨？」
青青也說：「這小叫化來路不明，行為古怪，實在也叫人不放心。」
「我感到這叫化行為雖然古怪，似乎對我們並沒有什麼惡意。他真的想害我們，為什麼不哭下去，卻突然收聲不哭了？」
翠翠說：「豹哥，或者他看出了你內力比他深厚，只要你運氣大喝—聲，不但會壞了他的哭聲，也會令他心脈紊亂，所以才慌忙收聲不哭了。」
「真的！」
「豹哥，你不明白，鬼哭神泣功，最害怕的是內力比他深厚的人。你要是猛然大喝一聲，他會一時收功不及，心臟猝然暴裂而死。他能不害怕？」
青青說：「豹兄弟，不管他有沒有害我爹媽之意，我們還是趕去看看的好。」
「好！那我們快趕上去。」
他們三人一放開腳步，全力施展幻影之功，一直追到漢中府沔縣城郊的山嶺處。豹兒首先追上了商良和薛女俠。商良見豹兒一個人匆匆趕來，停下腳步問：「小兄弟，後面出事了？青青和翠翠翠？」
「沒有！她們馬上就到。」豹兒見商良和薛女俠沒出事，放下心來。
薛女俠問：「小兄弟，你怎麼匆匆忙忙地趕來？」
豹兒正想說，翠翠和青青先後趕上來了。翠翠一見面就問：「爹！媽！你們沒碰上那個小叫化吧？」
商良愕異：「小叫化！？小叫化怎樣了？」
「爹！我是在問你呀！」
「沒有呀！你們碰上他了？」
薛女俠問：「丫頭，出了什麼事呀？」
「媽！我們又碰上那個小叫化了！擔心爹媽有危險哩！」
商良睜大眼睛問：「翠丫頭，你怎麼說話顛倒呀？」
「爹！我是說真的呀！」
「我這做爹的有點糊塗了！你們碰上他，沒有危險；我們沒碰上，怎麼反而有危險了？這不是顛倒說話嗎？」
青青說：「爹！是這樣的，我……」
薛女俠看看天色已不早，說：「丫頭，這道路上不是說話的地方，我們上山峰樹林中說話去，順便也在那裡過夜。」
薛女俠所說的山峰，正是漢中有名的山峰——定軍山。定軍山不但是蜀國老將黃忠力斬曹操大將夏侯淵的地方，也是諸葛亮死後埋骨之處。因為諸葛亮埋骨處地勢不能起墳堂，誰也不知道諸葛亮埋於何處，只見滿山松柏森森，氣勢萬千。
薛女俠選了—處古柏蔽日的林蔭處坐下說：「丫頭？坐下，發生什麼事，你們慢慢說。」
翠翠將在五丁峽上碰上小叫化的事一一說了出來。薛女俠也有些驚訝：「那小叫化會鬼哭神泣之功？這可是武林中已失傳了的一門怪異神功呵！丫頭，要不是有小兄弟在旁，你們可就危險了！」
「是呀！所以我們才擔心爹媽有危險，急忙地趕來。」
「丫頭，我不是說過江湖上的奇人能士不少，叫你們千萬不要去招惹他們嘛。你這丫頭，怎麼非要叫人家哭呢？」
「媽！我怎麼知道那小叫化有這種奇怪的武功呢。」
「丫頭，今後你在江湖上行走，碰上單獨的僧道、女尼、乞丐和年輕美貌的女子，千萬別去招惹他們。他們既然敢於孑然一身在江湖上出現，必有過人的武功、獨門的暗器和毒藥防身，招惹了他們，必然會有麻煩。」
「媽！要是他們無端端地招惹我們呢？」
「你們一行三人，他們也不會主動去招惹你們，真的招惹上門，那隻好與他們交鋒了！不過得小心他們的獨門武功和暗器，更要提防他們下毒。」
豹兒問：「大嬸！那小叫化不會向我們下毒吧？」
「看來這小叫化跟你商大叔是一路上的人，可能只是戲弄你們，不會下毒。」
商良說：「夫人！我怎麼和那小叫化是一路上的人了？」
「你不看一下自己，就是辦正經的事也不正經，整天嘻嘻哈哈，諢話連篇，不跟那小叫化一個樣？」
豹兒說：「大嬸！要是那叫化跟商大叔是一樣的人，那太好了！」
翠翠說：「就怕那小叫化性格跟爹一樣，行為做事卻不一樣。」
商良說：「不不！我看他做事也跟我差不多，不知道他喜不喜歡喝酒？」
翠翠嚷起來：「爹！你還想和他喝酒呀？你以為他是那老叫化嗎？不怕他出手傷你？」
「不會的，我看他不是壞人。」幽靈般地出現在篝火之旁了！嘻嘻地笑問：「好香！好香！它們下了毒藥沒有？」
商良雖然估計他會出現，豹兒是半信半疑，青青和翠翠似乎不大相信。吳影兒的出現，青青和翠翠首先驚訝起來。翠翠衝著他問：「你真的又來了？不怕我殺了你？」
吳影兒苦著臉說：「姑娘！本來我不敢來的，但烤肉太香了，肚子又餓，我只好冒險再一次過來討吃。姑娘，你就是要殺我，也先讓我吃飽了，再殺好不好？」
「聽你的口氣，似乎我不敢殺你？」
「不不，我不是這個意思。你敢殺，你敢殺的。」
「那你還敢跑來？」
「姑娘！自古說：人為財死，鳥為食亡。我不敢為財死，只好為食亡了！看來，我是—只鳥。」
這一下，連薛女俠也笑了。這真是世上少有的奇叫化。商良說：「兄弟，這—次我真的下了毒，你不怕死，不妨坐下—塊吃。」
「多謝！多謝！這麼好吃的東西，就是有毒，我也要吃了！」吳影兒說完坐下，毫不客氣，就從火上取下一塊吊著的鹿肉，大口大口地吃起來，他—邊連呼「好吃」，—邊問：「你們也吃呀！怎麼不一塊吃呀！要不，這些鹿肉，一會兒便叫我吃完啦。」
商良、豹兒等人都微笑不動，望著他吃。吳影兒有些奇怪了，問：「你們怎麼了？不會是烤肉真的下了毒藥吧？」
商良微笑：「你吃不出來？」
吳影兒聞了聞烤肉，再運氣試了下，頓時面色一變：「你真的下了毒藥？」
「你以為我騙你嗎？」
「這一下我不是真的要死了？」
「你不是說鳥為食亡嗎？」
原來商良早巳和豹兒、青青、翠翠說好，要戲弄一下這個小叫化，在他取鹿肉的剎那，以魔掌的手法，幾乎不露痕跡的灑下了—些毒藥，但卻不是令人致命的毒藥，只是叫人一會兒無力、肚痛而已，半個時辰之後，不用服任何解藥自好。
翠翠笑著說：「你以為我們的烤肉，這麼的好吃嗎？」
吳影兒聰明靈活的眼睛轉了—轉：「我，我只不過向你們討吃而已，和你們無怨無仇，你們幹嘛要這樣加害我？」
「誰說我們跟你無怨無仇了？」
「我，我和你們有什麼仇怨？」
「你在五丁峽上用可怕的哭聲來戲弄我們，算不算仇怨？」
「就這樣，你們就要向我下毒？」
「是呀！吳影兒，你就要死了！再多吃幾塊烤肉吧。你不是說，做個飽死鬼，好過做一個餓死鬼麼？」
「姑娘說的是，我吃，飽死的確好過餓死。不然，沒有氣力走去酆都城，看不見閻王面，就變成孤魂野鬼了！」
吳影兒真的又取下幾塊烤鹿肉，全部吞到肚子裡去。一吃完，他摸著自己的肚皮，說聲：「痛死我了！」仰面而倒，再也不動。
豹兒嚇了一跳：「大叔，你不會是毒藥下多了吧？」
商良搖搖頭：「放心，就算是下多了，他也不會死。」
「大叔！那他怎麼沒有氣息，動也不會動了？」
商良一怔：「沒有氣息？這不可能。」
「大叔！是真的，他一點氣也沒有了！」
「我看看。」商良跳了起來，走到吳影兒身邊，伸手在他的鼻下試試，真的沒有半點氣息。再摸摸他手腳，慢慢冰涼，一時也慌了，「他，他，他怎麼會死呢？難道這種毒藥能毒死人？」
薛女俠問：「渾人，你這毒藥是從哪裡得到的？」
「是白龍會重慶堂堂主鍾離羽給我的，他說這種毒藥只能使人一時無力，略有肚痛，但不會死人。」
「你試過了沒有？」
「當然試過，不然，我會要嗎？」
「你怎麼試過？用狗還是用豬試過？」
「是用我自己的身體試過，我沒有死，怎麼這叫化死了？」
「渾人！你怎麼什麼不要，偏向別人要毒藥呢？你要向那些沒出息下三流的人學用毒？不怕壞了你的名聲？」
「我，我只想給一些人開開玩笑，嚇嚇他，怎會用毒取勝？」
「好啦！現在人死了，你怎麼說？」
「我，我……」
翠翠說：「爹！你是不是用藥過量了？」
「不會的，我下的藥，跟我服過的一樣，怎會過量？」
豹兒說：「大叔！我們先別說了，看看有沒有辦法將他救活過來。」
「這，這種藥是沒有解藥的，半個時辰，自然而愈。」
薛女俠說：「你給我趁早將這種毒藥扔了！沒有解藥，這已是犯了武林的大忌。」
「不錯，不錯！我還是扔掉了的好。」
翠翠說：「爹！你就是扔掉了，也救不活他！」
「你，你要我怎麼辦？」
突然間，似乎從松林中傳來一個人的聲音：「怎麼辦？殺人償命，欠債還錢唄！」
眾人—時間怔住了。翠翠喝問：「誰？」便衝入樹林中搜尋。
豹兒—看，急道：「翠翠，小心！」自己飛也似地追了過去。商良、薛女俠和青青不由得凝神應戰，以防不測。
不久，豹兒和翠翠都轉了回來。青青迎上去問：「人哩？沒追上？」
豹兒說：「樹林里根本沒有人。」
「沒人？那聲音從何傳來？」
商良說：「不會這山頭上有鬼吧？」
薛女俠嗔了他—眼：「你胡說些什麼？」
翠翠叫起來：「爹！到了這時，你還有心講笑呀？」
青青也說：「是嘛！白天莫說人，夜裡莫說鬼。爹！你怎麼老嚇人呀？」
他們五人，可以說是武林中的一等上乘高手，膽大如天。但一說到鬼，薛女俠因慣闖江湖，沒有害怕；青青翠翠和豹兒到底是年青人，尤其是青青和翠翠，是個女孩子，不由得聽了心裡發寒，毛管直豎。定軍山原是一個古戰場，山上山下，過去都死了不少的人，加上滿山松柏森森，夜裡涼風陣陣，在月光之下，樹搖草擺，一生恐懼之心，彷彿處處都是人影晃動，更叫人害怕了！
正當青青、翠翠害怕時，剛才那個聲音，彷彿就在他們身邊響起，又彷彿在寒風中飄來：「我的確是個鬼，我死得可冤枉啊！」
這聲音悽慘、哀絕，更增添了定軍山上深夜恐懼的氣氛。青青和翠翠不由得心裡打了一個冷顫。青青實在害怕了：「爹！我們離開這個山頭吧！」
商良哈哈大笑：「今夜裡，我們又碰上一位高人了！」
青青問：「爹！是人不是鬼？」
商良說：「丫頭！我走南闖北，鬼的故事聽了不少，卻沒一次碰上真正的鬼，碰上的鬼，都是人扮的。」
薛女俠說：「丫頭！你別自己嚇自己了！」
可是那淒厲的聲音又冉冉從地底下飄上來：「你們這一次，碰上真正的鬼了！」
本來青青和翠翠害怕的心情，已給商良的話穩定了下來，這聲音一傳來，她們又害怕了。連豹兒也疑心了：「大叔！恐怕真的是鬼哩！」
「小兄弟，你怎知是鬼呀？」
「大叔，剛才我凝神傾聽四周一帶的動靜，除了我們五人，加上這個死去的叫化，周圍五里之內，可以說沒有人出聲息和動靜。」
青青說：「是呵！豹兄弟的內力深厚，何況他還具有一雙豹子般的眼睛，可在黑夜視物，要是我們四周有人，他一定發覺和看見的。」
商良說：「那更是一位高人了！」然後商良壓低聲音說：「你們大家聽著，要是那聲音再響起，我們便分頭迅速地撲出去，以我們的幻影之功，不怕捉不到他。」
商良的話剛落，那聲音又飄起了：「你們捉不到我的，因為我是一個鬼。」
商良輕喝一聲：「追！」自己就首先撲了過去，跟著是豹兒和薛女俠，也像閃電似的，分左右包抄撲入樹林。青青和翠翠不敢單獨行動，她們兩人，雙雙結伴，從另一側撲去。他們五人，誓必將這戲弄他們的高人捉住。
他們很快在定軍山頂上走了一遍，除了驚飛了林中的宿鳥外，—個人影也沒有發現，當然就更沒人往外逃走。翠翠說：「看來，我們真的碰上鬼了！」
商良也困惑起來：「這世上真的有鬼？」
青青說：「爹！我們快離開這個鬼山頭吧！說不定我們無意害死了叫化，觸怒諸葛孔明瞭！」
薛女俠說：「鬼神之事，雖屬虛幻縹緲，不可全信，也不可不信，我看這山頭實在有點古怪，我們還是離開的好。」
「我的觀音菩薩，你怎麼也像孩子們，相信這哄人的鬼把戲了？」
「好！你不走，我們走。」
商良說：「好好，我們走！但我們也得回到篝火旁，將那枉死的叫化埋了才走吧。不然，讓他棄屍山頭，我心裡更不安。」
可是，他們一行五人，轉回篝火旁時，那個叫化卻活生生地坐在篝火旁，津津有味地撕著一隻野兔吃，見他們回來，嘻嘻咧著嘴笑。
翠翠驚愕了：「你沒有死？」
「我，我死過去了，可是閻王爺不願收我，又將我趕了回來。」
「你還吃！？」
「姑娘！我去地府打了一轉，陰間的路，真不好走呀！一來一往，走得我餓極了，不吃點東西行嗎？」
豹兒和青青見叫化沒有死，一顆心已放了下來，也不去理會叫化的胡話。青青說：「你沒有死就好了！」
「多謝！」吳影兒嘻嘻笑問：「剛才你們去哪裡了？我醒來怎麼不見了你們呢？我還以為你們害怕我死了會吃官司，不聲不響地跑了哩！我打算吃飽了再去追趕你們，告訴你們。我沒有死，不用害怕吃官司。」
豹兒不由得對他起了敬意。這個叫化，又是人間一個奇人，不知道惱怒和怨恨的。商大叔用毒幾乎毒死了他，他全然不記恨，還打算趕來告訴大家，他沒有死，要是別人，不惱恨才怪哩。
商良坐下來拍拍他：「老弟，我商某算是佩服你了！」
吳影兒愕然：「你服我什麼？」
「你剛才幾乎將我們全嚇壞了！」
「對不起，對不起！我不知道我這身子這麼不頂用，一點點毒也受不了，會死去的。」
「老弟，你還想怎麼捉弄我們？」
「我，我怎麼作弄你們了？」
「你剛才根本就沒有死！」
「我沒有死？真的？怎麼我看見兩個鬼差用條大鐵鏈鎖我去見閻王？難道我發夢了？」
商良大笑起來：「老弟捉弄人真有一套。我商某自問喜歡捉弄人，從來沒有人捉弄我。現在，叫你捉弄了，還弄得我們五個人在這山頭上亂撲騰。」
豹兒問：「大叔，他剛才真的沒死？」
「你看他像死過的人嗎？」
「那他剛才怎麼沒有半點氣息呀？」
「小兄弟，你不能不佩服他身懷幾種絕技，當今武林少有。」
「絕技？什麼絕技？」
翠翠說：「我知道了！這叫化會龜息法。」
「龜息法？」
「是呀！龜息法，能閉氣息，使人看見的彷彿像真的死去—樣。其實，他像烏龜一樣地冬眠。」
「這是一門什麼功夫呀？」
「假死功夫呀！」
商良笑著：「翠丫頭，這叫化還有一門驚人的絕技。」
「什麼絕技？」
「腹語功。」
豹兒茫然：「腹語功？」
「就是嘴巴不動，聲音由腹中發出。剛才我們聞聲而不見人，就是他在作怪，害得我遍山搜尋。」
翠翠跳了起來：「好呀！你這叫化，我們在什麼地方得罪你了？幹嘛這麼整夜作怪地捉弄我們？」
薛女俠說：「丫頭，你爹對他下毒的事又怎麼說了人家也沒有責怪我們呀！」
翠翠說：「媽！我們這一場驚恐和滿山搜尋，太冤枉了！」
吳影兒連忙站起來，對大家—揖說：「真對不起！在下—時興起，令各位受驚了，請多多原諒！在下就此告辭！」
商良問：「老弟怎麼就走了？」
豹兒也問：「吳大哥，你不能和我們多坐—會麼？」
吳影兒眨眨眼：「我的確想多坐一會，不過我實在有點害怕你的大叔，不知他會用什麼辦法再捉弄我。還有，你的令妹，也不時弄刀舞劍的，不知幾時，她那把劍會架在我的髒脖子上。我還是早走為妙。」說完，他一晃而逝。
豹兒有點惋惜：「這麼一位奇人，可惜我們不能與他結為朋友，今後不知幾時才能碰上他。」
翠翠說：「你與他相交？你不怕他會捉弄你？」
「我以誠相交，他捉弄我幹嘛？」
商良說：「好了？一切都是這叫化作怪。這山頭上根本沒有鬼，我們坐下吃烤肉吧，吃飽了早點休息，明天趕路。」
的確，沒有這叫化的跑來，他們早已吃飽休息，可是給這叫化一捉弄，直到現在才吃。大家真有點肚子餓了，—齊圍坐在篝火旁吃烤肉。要不是那叫化將烤好了的肉提到一邊去，這些烤肉恐怕早烤成了黑炭，不能下肚了。
大家吃飽，正想分頭去睡，青青說：「我怎麼有些肚痛呀？」
商良一怔，暗暗運氣，叫起苦來：「不好！我們又讓那叫化捉弄了。看來，我們大家都中了毒。」
豹兒、薛女俠一聽，頓時大驚，各自運氣行走一遍，內力哪裡提得起來，說：「我們真的中毒了！」
商良說：「怪不得這叫化急著要離開。」
翠翠怒道：「我找這叫化算帳去！」可是，她哪裡還有力氣走動？
薛女俠首先冷靜下來，問商良：「我們中的是什麼毒？」
「跟我下的毒一樣。」
「渾人，你帶的毒藥扔到哪裡去了？」
「我當時隨手一丟，不知怎的，被這叫化拾回來了。」
「渾人，你怎麼不扔到火裡去，隨手亂扔。好了！這下真是害人反害己，中了自己帶來的毒藥！」
豹兒問：「大叔，這下我們怎麼辦？」
「沒辦法，只好忍痛坐等半個時辰。」
薛女俠說：「我們最好背靠背的圍坐在一起，以防意外。」
這時，叫化吳影兒又笑嘻嘻地轉回來了。翠翠又怒又急地罵道：「你這死叫化，臭叫化！你還敢跑回來呀？」
吳影兒嘻嘻笑問：「我怎麼不敢回來？」
「你最好別走！」
「我當然不走啦！」
翠翠一下想到了一個可怕的事：萬一這吳影兒是一個淫賊，那自己和青青就不堪設想了，急問：「你跑回來幹什麼？」
「來看你們呀！」
「看我們幹什麼？」
「姑娘，本來我想一走了之，但想到你們一個個無力，在這荒野山上，萬一有壞人闖來了，你們不危險麼？就是沒有壞人來，爬來一些毒蛇也不好，所以放心不下，只好又轉了回來，暫時充當護衛人了。」
「你不擔心我們醒過來殺了你？」
「姑娘，沒有這麼嚴重吧？」
豹兒突然一躍而起，宛如林中的野鳥，直衝夜天，後又飄落下來。吳影兒驚愕：「你沒吃烤肉？」
豹兒說：「我吃了！而且還吃得不少。」
「那你怎麼沒中毒？」
「我也不知道。」
轉眼，翠翠也一下恢復了內力，一躍而起，「嗖」的一聲，寶劍亮出，說：「叫化，你伸長脖子，乖乖地讓我砍下來。」
吳影兒傻了眼：「原來你們兩個沒吃烤肉，也沒有中毒，故意在捉弄我。早知這樣，我就不趕回來了，白白為你們擔心。」
翠翠說：「你現在知道不遲了嗎？」
「你真的要砍我的髒腦袋？」
「你以為我跟你開玩笑嗎？」
「腦袋砍下來還能活麼？」
「那你再去地府問閻王爺好了！」
翠翠說完，一劍揮出，直挑吳影兒的膻中穴。翠翠在中毒時，的確怒得想一劍殺了這小叫化。後來聽到他說趕回來看護自己五人，才消了殺他的念頭，但也得非教訓他一下不可。所以出劍頗有分寸，不想取他的性命。
吳影兒一閃避開：「姑娘，你來真的？」
「你以為我是鬧著玩嗎？」說時，一連已刺出了七劍。
吳影兒也連續閃開了七次，同時嘆氣地說：「看來還是好人難做呀。怪不得人說‘好心不得好報，好柴燒爛灶’了！」
「你這麼捉弄人，算好人嗎？」
「那你爹哩？他捉弄我又怎麼說？」
「他跟你不同。」
「有什麼不同呢？不是一樣捉弄人嗎？」
「當然不同啦！我爹捉弄人，志在探明一個人的好壞，或者想救這個人。你捉弄人，卻是志在報復，甚至害人。這就是根本上的不同。」
「姑娘！你們是官府中的人吧？」
「我們怎麼是官府中的人了？」
翠翠—邊進招一邊問。吳影兒在翠翠如電光閃忽的劍光下，一邊閃避—邊說：「不是官府中的人，怎麼有兩個‘口呢？」
「什麼兩個‘口’呀？」
「官字兩個口，說好也行，說壞也行，任由他說，不由人家說。」
「我幾時不由你說了？」
「姑娘，你爹捉弄人，是出於好心；我捉弄人，就是壞心了。這不全由你一個人說了？」
在他們對話中，翠翠出手不下三十多招，而且其中有幾招還是無影劍法，竟然一一叫吳影兒以鬼影般身法閃開，沒有一招能擊中他。翠翠更驚異起來，這叫化是哪一派的武功？他抖出的是什麼身法？翠翠又一連抖出十多招無影劍法，而且出手再不留情。可是依然招招刺空。吳影兒好像不是人，而是一條影子，不但商良、薛女俠、青青看得驚愕，連豹兒也看得驚訝不已。
吳影兒在閃開這十多招後，說：「姑娘，你再不收劍，我叫化可要哭了！」
翠翠會不會就此收劍？欲知後事如何，請看下回分解？