「是嗎？我看姐夫還是知道的。明明知道還佯裝不知道。怎麼這樣膽小怕事呵……」

「別扯淡。」我心裡感到一陣焦急，表情也無疑變得粗暴了。小姨是位年輕的女性，我給她這點年齡的人數落，還說我膽小怕事，畢竟是不愉快的。

「那麼，姐夫聽了我剛才的話，有什麼感想呢？」

「沒有什麼。」

「要是那樣，只好讓我來說明了。這個家的電話，放在廚房兼餐室的裝飾櫥上。還有一點，房屋的結構是：所有的房間，進出口都使用門，而裝有拉門的，推獨一個地方，那就是在從廚房進入浴室的地方。因此，我聽到拉門的聲音，說明有人從浴室裡出來。而且，這道拉門就在電話的旁邊……」

「這就是說，美佐江在接電話的時候，有人在洗澡？」

「只能這樣考慮。」

「唔……」

這真是聞所未聞。我顯出一副尷尬相，吐著菸捲的煙霧。

「還有，從浴室裡出來的人，對姐姐叫了一聲‘米君’。那是男人的聲音。」

「美佐江不是說過是鄰居家的人嗎？」

「她說過。不過，要是鄰居家的人，通常是會叫‘太太’或‘秋津君’的。‘米君’這個稱呼，只限於對小學時代的同學或者極為親密的人使用。」。

再一次地令人感到鬱悶的沉默。

到此，我才開始理解佳代的真意。

當戶主外出時，姐姐把一個親密的人招引到家裡，讓他寬衣洗澡，如此款待，而這個秘密，讓妹妹來向我揭開了。

我感到自己的心在冷下去。

「佳代多半也認識那個男的吧？」我輕聲地說。

可是佳代沒有回答。代替回答的是，她說：「姐夫是否聽到過‘場仁一’這個名字？」

場仁一？也許這就是佳代的回答。我搖了搖頭。