「那我們現在怎麼辦？」

「捉活的。」羅傑建議。

哈爾放下槍，他也想盡可能延遲屠殺的到來。

「你應該清楚你說的話，」哈爾說，「我們沒人幫忙，你怎麼能活捉它？」

「我也不清楚，」羅傑說，「但總會有辦法的。」

他們邊說著邊往他們的帳篷走去，他們錯過了一次除掉那頭食人獅的絕好機會。

「它為什麼不向我們撲來？」羅傑問。

「它在想其它的事——痛失妻兒的事。」

「真奇怪，」羅傑說，「我從來沒發現獅子還這麼富於情感。」

「獅子是種情意綿綿的動物，」哈爾解釋說。

「它們不光是在家庭中，對同類也非常有感情。有一天在狩獵中，我遇見了14頭一群的獅子，其中一頭健壯的雄獅柔情地與每頭獅子廝磨著。你不會看到一頭豹子會那麼做，豹子想的只是自己。老虎則喜歡獨處，獅子卻喜歡群居並互相幫助。肯塔裡營地的隊長告訴過我這樣一件事：一頭年輕的雌獅餵養照顧一頭老獅子，這頭雌獅不斷地在一個小酒館裡抓些雞給老獅子吃。小酒館的老闆看到那頭老獅子在吃雞，誤認為是它偷了他的雞，就把它給殺了。實際上那個老闆錯了。隊長髮現是那頭雌獅一直在捕雞給那個不能捕食的老獅子吃。動物界有條規律，一般是老的關心照看下輩。但偷雞那事，是老獅子出點子，年輕的雌獅出力，那是經驗與體力的融合。」

「獅子活到什麼時候才算老呢？一般能活多久？」

「獅子一般能活20年，但有些活得很長。18世紀，倫敦塔內的一頭獅子活了70年，當然它是受到了保護。在自然界裡，一頭老得不能自衛的獅子一般會被鬣狗吃掉的。」

一陣悉悉聲從身後傳來，哈爾轉身用電筒一照，「黑鬃獅跟來了，我想還是得殺了它。我們抓不住活的，別指望我和你一起幹這種傻事。」

「那好，」羅傑執拗地說，「我一個人幹就是了。」

「你一個人能捉住它？你肯定是瘋了。」

他們走講帳篷。撲撲吵著要吃東西，羅傑把準備好的牛奶倒進碗裡放到地上，幫助小獅子含住竹竿，哈爾在旁邊用手電照著。

他們專心地喂小獅子。當黑鬃獅探頭看到這一切時，兄弟倆根本沒注意到它的光臨。

它站在那兒足足看了一分鐘，隨後，發出一聲沉悶的叫聲，衝到小幼獅旁，叼住小獅子的後頸，向樹林跑去。

「這下可好了，」哈爾說，「你滿意了吧，現在可是雞飛蛋打。」

但羅傑還是不洩氣。「我有種預感，它們會回來的。」

「別異想天開了，黑鬃獅得到了它想要的東西——小獅子，它為什麼還回到這裡來？」

「過兩三個小時，小獅子又會吵著要吃東西的，它太小，吃不動肉，它得喝奶。你想，做父親的黑鬃獅到哪找奶給它吃？」