第二天一早，史蒂夫登上了聯合航空公司飛往芝加哥的班機。在芝加哥的奧里爾機場他叫了一輛計程車。

「去哪兒？」司機問。

「裡德精神病康復中心。」

司機轉身看看史蒂夫。「你沒病吧？」

「沒病。怎麼啦？」

「只是問問。」

到了裡德精神病院，史蒂夫朝門房工作臺前的那位穿制服的警衛走去。

警衛抬頭看了他一眼：「有事嗎？」

「是的，我想見瑪戈-波斯納。」

「她是這兒的僱員嗎？」

史蒂夫沒考慮過這個問題。「我不知道。」

警衛仔細打量著他：「你不知道？」

「我只知道她在這兒。」

警衛拉開一個抽屜，伸手從裡面拿出一張名單。過了一會兒他說：「她不在這兒工作。會不會是病人？」

「我……我不知道。有可能是。」

警衛又掃視了史蒂夫一眼，然後伸手從另一個抽屜裡拿出一張電腦列印單。他瀏覽著名單，看到半當中時停下來說：「瑪戈-波斯納。」

「沒錯。」史蒂夫驚訝地問：「她是這兒的病人嗎？」

「嗯，嗯。你是她的親屬？」

「不……」

「既然如此，我想你不可以見她。」

「我必須見她，」史蒂夫說。「這非常重要。」

「對不起，我必須遵守命令。要見病人需要事先審查通過。」

「誰是這兒的負責人？」史蒂夫問。