「算了吧，達比。到明天中午你就活不成了。別再搞這套貓捉老鼠的把戲了。」

「照我說的做，加文。我們沒見過面，我不知道你是什麼樣子。你要穿一件黑襯衫，隨便什麼樣子的，戴一項紅色棒球帽子。」

「我上哪兒去搞這麼些玩意兒呢？」

「你去搞就是了。」

「好，好，我一定搞到手。」

「你在門口站五分鐘左右，拿一份折起來的報紙。五分鐘後走進店裡去，上右後面的角落，那裡有一個架子，都是狩獵上裝，你稍微翻看一下。」

「你穿什麼衣服呢？」

「你別管我怎麼樣。」

「好的。接下去我們怎麼辦呢？」

「你和我，只有你和我兩個人，一同離開這個城市。我不要讓任何別的人知道這件事。你明白嗎？」

「不，我不明白。我可以安排安全措施。」

「不，加文。由我作主，好吧。沒有別人。別再提你的三個探員了。同意嗎？」

「同意。你認為我們該怎麼離開此地呢？」

「我也有個計劃。」

「我不歡喜你的這些計劃，達比。這些暴徒都在緊跟著你，你現在把我捲到這中間去，這不是我所想要的。我的辦法要安全得多。你也安全，我也安全。」

「那麼中午你上那兒去嗎，去不去？」

他站在床邊，說話時閉上眼睛。「是的，我要去。希望你也做到。」

「我明天和你會面，加文。」

「我希望看見你，親愛的。」

她走了。他結束通話電話，沿床頭來回走了幾遭，然後便走進浴室，把門關上，再開淋浴龍頭。

他在淋浴的時候咒罵她足有十分鐘，然後出來，擦乾身體。

他開了房門。房間裡是黑的。黑的？他讓燈光都開著的，這是怎麼回事？他朝梳妝檯邊上的開關走去。

第一拳打爛了他的喉頭。這是從側面，從靠牆的方向，打得不偏不倚。他慘叫一聲，跪下一條腿，第二拳好像一把利斧砍砸在頭蓋骨的底部，加文立即喪命。

卡邁爾開亮一盞電燈，把這具滾圓的屍體扛上肩頭，再把它橫放在床上。他開了電視，把音量開到最大，然後拉開了他的運動袋，拿出一支0.25口徑的自動手槍，把它對準加文-維爾希克的右太陽穴。他用兩個枕頭蓋住手槍和頭部，扣動扳機。接下來他把一個枕頭放在死者的頭下面，另一個枕頭扔在地上，小心地把死者右手的指頭圍住手槍捲曲起來，手槍和頭部相距12英寸。

他從床底下取出錄音器，把電線直接插進牆裡。他撳了一個按鍵，立即聽見她的講話。他關掉電視機。

他想，明天警察會花幾分鐘時間在房間裡看一圈，宣佈這又是一次自殺。他們會照章辦事，提出幾個他們自己無法回答的問題，不過總歸是那麼幾個。因為他是一個聯邦調查局的重要律師，一兩天內要舉行屍體剖驗，大概到星期二，一個檢驗官會突然發現，這不是自殺。

到星期二：姑娘已經死了；而他已經到達馬那瓜——