親愛的小文：

rome（羅馬）是現在italy（義大利）國的首都，也是古代rome帝國的首都，所以這個字，又是城的名字，又是國的名字。

英文中帶羅馬的詞兒很多，romannose、romannumerals……你慢慢都會碰到。帶羅馬的成語也很多。條條大路通羅馬！（allroadsleadtorome.）

羅馬人喜歡修路，留下的大路最有名的是appianway。appianwayistheoldhighwaytoromefromthesouth,linedwithcypresstress.大路通到羅馬以後，就要inromedoastheromansdo.，這就是中文「過路問禁，入鄉問俗」的意思，否則就變成了土包子。

到了羅馬，可真好看，到處是古蹟。這正是羅馬不是一天造成的（romewasnotbuiltinaday.）。

在地圖上你注意pompeii那個地方。一千九百年前，vesuvius火山爆發，把pompeii活埋了。但這一埋卻儲存了一個兩千年前完整的古城。現在這個城的一半已經給挖了出來，使人類看到了兩千年前古城的原樣，小文你說，多有意思呀！

羅馬把希臘的神都全部搬到自己家裡來，所以也有apollo的廟。

羅馬建築是抄希臘的，但是加了兩點花樣。第一點花樣是「拱」（arch）；第二點是「混凝土」（concrete）。

古羅馬圓形競技場叫thecolosseum，是人給獅子吃的地方。romanholiday（羅馬假期）表示看人受罪以為樂，就是這麼來的，最喜歡romanholiday的是羅馬皇帝尼祿（nero），有人說他放火燒了羅馬，還出來一句英文成語：tofiddlewhileromeisburning.

羅馬本來信很多神，但是christians（基督徒）跑出來說別的不要信，只信他們的god，結果在nero時候，大抓christians，christians嚇得躲到catacombs（墓窖）裡。因為羅馬法規定不準打擾死人，所以羅馬兵不會跑去抓。

羅馬兵穿得很神氣。

羅馬最有名的將軍是凱撒（juliuscaesar），凱撒也是歷史家，也是婦產科醫生最頭痛的物件。——因為凱撤的媽媽生不下來他，只好開刀從肚子裡取出來。叫剖腹取子手術（caesarianoperation；caesariansection）。

從凱撒身上，出來許多英文名句子，像：

1．tocrosstherubicon——孤注一擲；勝敗一舉；採取斷然手段（therubicon是義大利中部的一條河）。