他們六個

英國最有名,也是世界最有名的學術團體——皇家學會(theroyalsociety)創辦的時候,本來要請boyel做會長,但因為他在religion方面的原因不願宣誓,所以沒做。(whileatoxfordhewastheleaderofagroupofscientistsknownastheinvisiblecollege,ughboylewasinvitedtobepresidentofthisorganizationin1680,herefusedbecausehehadreligiousscruplesagainsttakinganovahehadbeenunderstrongcalvinistinfluencewhichdeeplyimpressedhimandgavehislifeaseriouscharacter.)

1660,thesocietywasofficiallyorganizedwiththeapprovalofkingcharlesii.(就是charlesi的兒子。)

in1662,thesocietywasformallyincorporatedbycharterofcharlesiiastheroyalsocietyoflondonforpromotingnaturalknowledge,or,asitispopularlyknown,romitsearliestyears,thesocietymaintainedcorrespondencewithcontinentalphilosophers,andselectionsfromthiscorrespondencebecametheworld-famousphilosophicaltransactionpproximately300yearsofitsexistence,thesocietyhassponsorednumerousscientificexpeditionsandextensiveresearch,including,inrecentyears,anotableseriesofinvestigationsoftropicaldiseases.

對boyle在science方面的conclusion是——1660srobertboyleappliedthescientificmethodtochemistry.

第五個科學家——牛頓(isaacnewton),活了八十五歲。

galileo死的那年(jan.8,1642),就是newton生的那年(dec.25,1642)。

galileo死在年頭,newton生在年尾。他們都沒結婚,但galileo有兩個女兒一個兒子。galileo的一些觀察是錯的,他雖然把球從斜塔朝下丟,但並沒發現落體的真正速度,也沒成立定律(law),直到newton出來,才完成了這一解釋。牛頓是個「遺腹子」(aninfantbornafterthedeathofitsfather;aposthumouschild),從小媽媽不在身邊,跟姥姥長大,他從小就喜歡科學。

passedabeamofsunlightthroughaglassprismandstudiedthecolorsthatwereproduced.(bypassingabeamofsunlightthroughaprism,newtonshowedthatwhitelightismadeupoftherainbowscolors.)

screditedwithinventingintegralanddifferentialcalculus.(微積分)

3hewasthefirsttostatethelawsofgravitation.

newton的成績,英國詩人alexanderpope有兩句詩描寫得最好:

natureandnatureslawslayhidinnight:

godsaid,letnewtonbe!andallwaslight.

(alexanderpope:epigramonsirisaacnewton)

in1705newtonwasknightedbyqueenanne.所以他名字前面有sir.就是爵士。熱門音樂中文也翻成爵士,但那是jazz的譯音,並不真的是爵士,並且亂扭亂唱,一點也不爵士。

newton雖然有那麼大的成績,但他很謙虛(humble),他說:

tomyselfseemtohavebeenonlylikeaboyplayingonthesea-shore,anddivertingmyselfinnowandthenfindingasmootherpebbleoraprettiershellthanordinary,whilstthegreatoceanoftruthlayallundiscoveredbeforeme.

對newton在science方面的conclusion是——1687sirisaacnewtonpublishedtheprincipia,rmulatedthelawsofgravitationandmotionandcontributedgreatlytothetheoriesoflightandopticalscience.

第六個科學家——愛因斯坦(alberteinstein),活了七十六歲。

愛因斯坦是german(德國人),又變成了swiss(瑞士人),又變成了german,又變成了american(美國人),但他的blood是jew(猶太人)。他幫助jews復國,但成立israel(以色列)的時候,他拒絕做總統,結果由他的朋友,會六國語言的weizmann做了。

einstein的新學說是「相對論」(thetheoryofrelativity),使newton的學說一部分動搖。

alberteinstein,thegerman-americanphysicist,sosaidthattheconceptsnewtondeveloped「areeventodaystillguidingourthinkinginphysics」.

人類能夠利用原子能(atomicpower),就是從einstein來的,沒有einstein,就沒有原子彈(atomicbomb)用來war,也沒有原子能用來peacefuluses。

對einstein在science方面的conclusion是——steindevelopedthetheoryofrelativitywhichrevisedoldertheoriesoftimeandspace,andledtotheuseofatomicpower.

爸爸

一九七五年五月三十一日

附:五月十八日信上託姥姥每週辦的事,姥姥辦了嗎?