第253章

古代漢語 王力 第2頁,共2頁

(四)齋戒。禮記禮器:"七日~。"[齋~]舊時迷信,祭祀前,穿整潔的衣服,戒絕嗜慾,使身心清靜,以表示對鬼神的虔誠。孟子離婁下:"齋~沐浴,則可以祀上帝。"史記淮陰侯列傳:"齋~,設壇具禮,乃可耳。"

655.【恃】

依靠,依賴。詩經小雅蓼莪:"無母何~?"左傳僖公二十六年:"室如縣罄,野無青草,何~而不恐?"賈誼論積貯疏:"故其畜積足~。"歐陽修瀧岡阡表:"無一瓦之覆,一壠之植,以庇而為生,吾何~而能自守邪?"引申為仗著,指心理上的依賴(後起義)。韓愈送溫處士赴河陽軍序:"~才能深藏而不市者。"唐書程千里傳:"千里~勇,開縣門,率百騎,欲直擒希德。"(希德:指程希德。)注意:上古的"恃"字都指物質上的依賴。

656.【玩】

(一)玩弄。偽古文尚書旅獒:"~人喪德,~物喪志。"蘇轍快哉亭記:"今乃得~之几席之上。"引申為欣賞。文心雕龍熔裁:"雖其採,不倍領袖。"韋應物月下會徐十一草堂詩:"暫輟觀書夜,還題~月詩。"

(二)名詞。供玩賞的物品。國語楚語:"夫白珩,先王之~也。"(珩héng:佩玉上的橫玉。)[~好hào]供玩賞之物。穀梁傳僖公二年:"且夫~好在耳目之前,而患在一國之後。"

(三)習慣而不留心,放鬆警惕。左傳僖公五年:"寇不可。"

按:依說文,(一)(二)兩義應作"玩",(三)義應寫作""。但是,二字同音,古人通用。

657.【肆】

(一)陳設。詩經大雅行葦:"或~之筵。"(筵:竹蓆。)又小雅楚茨:"或~或將。"(將:捧持。)

(二)陳列貨物或工藝品的場所,作坊。論語子張:"百工居~以成其事。"引申為市場。莊子外物:"曾不如早索我於枯魚之~。"左思吳都賦:"樓船舉颿而過~。"(颿:同"帆"。)引申為店鋪(晚起義)。

(三)放肆。用於褒義,表示不受拘束。韓愈答李翊書:"其皆醇也,然後~焉。"又柳子厚墓誌銘:"而自~於山水間。"又進學解:"先生之於文,可謂閎其中而~其外矣。"柳宗元答韋中立論師道書:"參之莊老以~其端。"蘇軾快哉亭記:"其流奔放~大"又用於貶義,表示不依法度,不守規矩。韓愈送孟東野序:"其辭淫以哀,其志弛以~。"在現代漢語裡,"放肆"只用於貶義。成語有"~無忌憚"。

658.【敷】

鋪,鋪開。穆天子傳:"~筵席。"柳宗元永州韋使君新堂記:"視其植則清秀~舒。"引申為展開。楚辭離騷:"跪~衽以陳辭兮。""敷"又用於抽象的意義,表示散佈。偽古文尚書大禹謨:"帝乃誕~文德。"(誕:大。)又君牙:"弘~五典。"又表示擴大,鋪張。文心雕龍熔裁:"思贍者善~,才核者善刪。"

659.【化】

(一)變化。周易乾卦:"乾道變~。"楚辭離騷:"傷靈脩之數~。"禮記月令:"田鼠~為鴽。"(鴽rú:鳥名。)李白蜀道難詩:"所守或匪親,~為狼與豺。"引申為死,這是委婉的說法。孟子公孫丑下:"且比~者無使土親膚。"莊子大宗師:"無怛~。"(無:同毋。怛dá:驚動。)陶潛自祭文:"餘今斯~,可以無恨。"[造~]原意是創造而使之變化。用作雙音詞,表示宇宙的主宰者。莊子大宗師:"偉哉造~。"又:"夫造~者必以為不祥之人。"文心雕龍麗辭:"造~賦形,支體必雙。"

(二)教化,使民俗歸淳。孟子盡心上:"夫君子所過者~。"鄒陽獄中上樑王書:"是以聖王制俗,獨~於陶鈞之上。"楊惲報孫會宗書:"明明求仁義,常恐不能~民者,卿大夫之意也。"韓愈子產不毀鄉校頌:"~止一國。"又名詞。教化。李密陳情表:"逮奉聖朝,沐浴清~。"柳宗元永州韋使君新堂記:"豈不欲因俗以成~?"

[辨](一)變,化。變是改變,變換;化是由某一物轉化為另一物。因此,"天變"不能說成"天化",而"田鼠化為鴽"不能說成"田鼠變為鴽"。

(二)教,化。教是教育,化是教育所產生的影響,有時候"化"還可以指潛移默化,二者並不相同。因此,"因俗以成化"不能說成"因俗以成教"。

660.【加】

(一)把一物放在另一物的上面。左傳昭公八年:"~絰於顙而逃。"(絰dié:居喪時用粗麻做的帽子。顙sǎng:額。)莊子馬蹄:"夫~之以衡軛。"引申為施恩或刑於某人身上。