第211章

古代漢語 王力 第2頁,共2頁

[辨]寡,少。"寡"和"少"是同義詞。可能是方言的差別。論語左傳於多寡的意義說"寡"不說"少"。

106.【微】

(一)隱蔽,藏匿。左傳哀公十六年:"白公奔山而縊,其徒~之。"引申為未顯露的。禮記坊記:"夫禮者,所以章疑別~以為民坊者也。"(坊:同"防"。)又副詞,表示暗暗地。禮記坊記:"~諫不倦。"引申為微小,細微。孟子公孫丑上:"冉牛、閔子、顏淵則具體而~。"[~言](1)微妙之言。漢書藝文志:"昔仲尼沒而~言絕。"(2)暗暗地說。史記魏其武安侯列傳:"武安侯乃~言太后風上。"又為低賤,卑下。史記高祖本紀:"群臣皆曰:'大王起細~,誅暴逆,平定四海。'"又:"高祖起細~。""微時"指微賤的時候,未發跡的時候。漢書王陵傳:"高祖~時,兄事陵。"又外戚列傳:"上乃詔求~時故劍。"又為衰微。詩經邶風式微:"式~式~,胡不歸?"(式:語氣詞。)戰國策趙策三:"周貧且~。"

(二)義略同"非"。但只用於事後的假設。左傳僖公三十年:"~夫人之力不及此。"論語憲問:"~管仲,吾其被髮左衽矣!"[~獨]不但,非但。戰國策趙策四:"~獨趙,諸侯有在者乎?"

107.【強】(強)

(一)有力,強盛。跟"弱"相對。孟子梁惠王上:"弱固不可以敵~。"戰國策趙策三:"前與齊閔王爭~為帝。"引申為有餘,用於數目的後面(後起義)。木蘭辭:"賞賜百千~。"

(二)上聲,讀qiǎng。竭力,勉力。戰國策趙策四:"大臣~諫。"引申為強迫,勉強。孟子滕文公上:"~曾子。"

108.【固】

(一)堅固,特指地理險要,或城郭堅固,便於防守。論語季氏:"今夫顓臾,~而近於費。"引申為堅持(用作狀語)。"固守",指堅守。賈誼過秦論上:"秦孝公據崤函之固,擁雍州之地,君臣~守,以窺周室。""固辭",指堅辭。戰國策齊策四:"梁使三反,孟嘗君~辭不往也。"

(二)副詞。本來,當然。孟子梁惠王上:"弱~不可以敵強。"又:"臣~知王之不忍也。"[~然](1)本來的樣子。莊子養生主:"因其~然。"(2)本來如此。戰國策趙策三:"彼天子~然。"

[辨]堅,固,剛,強。"堅"的本義是土硬,"剛"的本義是刀硬("鋼"字由此發展而來),"強"的本義是弓有力,"固"的本義是四面閉塞,難攻易守。由本義的不同,可以看出它們之間的差別。"固"字用於城郭險阻的時候,不是"堅""剛""強"所能代替的。"強"字用於本義時,如杜甫前出塞"挽弓當挽強",也不是其他三字所能代替的。"堅""剛""強"三字的分別又可以從它們的反義詞"脆""柔""弱"看出來。當然,四字相通的地方是有的。

109.【再】

副詞。兩次,第二次。左傳莊公十年:"一鼓作氣,~而衰,三而竭。"又僖公五年:"一之為甚,其可~乎?"論語公冶長:"季文子三思而後行,子聞之曰:'~,斯可矣。'"注意:古人表示動作的量,於"一次"到"十次",都用一般數目字,如"一鼓作氣","三思而後行","六出祁山","九伐中原"等等,唯獨"兩次"不用"二",而用"再"。

[辨]兩,再,復,更,又。"兩"字可以用作副詞,但它的意義和"再"不同。"兩"指雙方,指動作的面(參看第一單元"兩"字條);"再"指兩次,指動作的量。"再"和"復"更需要嚴格地區別開來。說"再"時著眼在次數(兩次);說"復"時,著眼在行為的重複,所以不止兩次也可以說"復"。現代漢語的"再"相當於古代的"復";假如拿現代意義去看古代的"再"字(特別是上古漢語),就會產生誤解。例如"三年再會",在上古是說"三年之內會面兩次";如果瞭解為"三年之後再見",那就錯了。"更"的副詞意義是從"改變"、"更換"發展來的。所以用作副詞時有"另外"、"重新"的意思。左傳僖公五年的"晉不更舉矣"是說晉國不須另外出兵。它所強調的是新情況,不在次數。"又"則是加強語氣,帶有感情色彩。如左傳莊公十年:"肉食者謀之,又何間焉?"同時還可表示意思上更進一層,或語氣轉折。如左傳昭公十二年:"為賦蓼蕭,弗知,又不答賦。"(蓼蕭:詩經小雅的篇名。)

110.【三】

數目字。戰國策齊策四:"狡兔有~窟。"又泛指多次。戰國策趙策三:"魯仲連辭讓者~,終不肯受。"泛指多次的"三"字,舊讀去聲(sàn)。

111.【帝】

(一)天神,整個宇宙的主宰者(迷信)。尚書洪範:"~乃震怒。"列子湯問:"[操蛇之神]告之於~。~感其誠。"又稱"上帝"。詩經大雅大明:"上~臨汝。"也稱"天帝"(少見)。戰國策楚策一:"今子食我,是逆天~命也。"引申為泛指尊神。漢書高帝紀:"吾子,白~子也,化為蛇當道,今者赤~子斬之。"

(二)人間的最高統治者,皇帝。尚書舜典:"二十有八載,~乃殂落。"(帝:指堯。殂cú落:死。)楚辭離騷:"~高陽之苗裔兮。"

112.【後】

(一)君主,人君,天子。左傳僖公三十二年:"其南陵,夏~皋之墓也。"楚辭離騷:"昔三~之純粹兮。"有時指諸侯。尚書舜典:"班瑞於群~"(班:頒發。)[~土]地神。國語越語:"皇天~土。"