第206章

古代漢語 王力 第2頁,共2頁

(一)步兵。左傳隱西元年:"具~乘。"又成公十六年:"臣之~實奔。"

(二)終,終於。戰國策趙策三:"~為天下笑。"

(三)死,上古特指諸侯大夫的死。左傳僖公三十二年:"冬,晉文公~。"

(四)通"猝"(cù),匆忙急遽的樣子。孟子梁惠王上:"~然問曰:'天下惡乎定?'"

[辨]軍,士,卒,兵。"軍"是集體名詞,跟"士""卒""兵"都不同。上古"兵"和"卒"有很大的區別:"卒"是戰士,而"兵"一般是指器械。左傳文公七年:"訓卒利兵。""卒"是人,所以要訓練;"兵"是戈矛之類,所以要"利"(磨它,使它鋒利)。"士"和"卒"的分別是:作戰時,士在戰車上面,卒則徒步。

47.【乘】

(一)平聲,讀chéng。動詞。駕車,乘車。左傳僖公四年:"與屈完~而觀之。"論語衛靈公:"~殷之輅。"(輅lù:車之一種。)引申為乘船。詩經邶風二子乘舟:"二子~舟,泛泛其景。"又引申為憑藉,趁著。孟子公孫上:"雖有智慧,不如~勢。"史記淮陰侯列傳:"此~勝而去國遠鬥,其鋒不可當。"

(二)去聲,讀shèng。名詞。兵車,包括一車四馬。左傳隱西元年:"繕甲兵,具卒~。"(這裡的"乘"指車和士。)又量詞。春秋時代,兵車一乘有甲士三人,步卒七十二人。左傳隱西元年:"命子封帥車二百~以伐京。"古人所謂"千~之國"、"萬~之國",是指國傢俱有這樣的武裝力量。又出使的車,田獵的車也都以"乘"為量詞。莊子列禦寇:"其往也,得車數~。"

注意:春秋時代,車馬相連,有車必有馬,有馬必有車。論語公治長:"陳文子有馬十乘,"這是說他有十乘車的馬,即四十匹馬。論語雍也:"~肥馬",這是說駕車用的是肥馬。不可理解為"騎馬"。

48.【君】

(一)封建時代天子和諸侯的通稱。跟"臣"相對。左傳文公十三年:"天生民而樹之君。"又成公二年:"人不難以死免其君。"孟子離婁上:"欲為~,盡~道;欲為臣,盡臣道。"注意:秦漢以來,實行中央集權。"君"只能指稱天子。[君子](1)春秋時代貴族男子的通稱,往往包含尊敬義。左傳成公二年:"謂之~子而射之,非禮也。"(2)指統治者。孟子滕文公上:"無~子莫治野人。"(3)舊時指有才德的人。論語學而:"人不知而不慍,不亦~子乎?"(4)妻稱夫。詩經王風君子于役:"~子於役,不知其期。"

(二)戰國時代貴族、功臣的封號。如齊國田文號"孟嘗~",趙國的趙勝號"平原~",樂毅為"望諸~"。引申為一般尊稱。史記孫子吳起列傳:"於是孫子(臏)謂田忌曰:'~弟重射,臣能令~勝。"(弟:但,只管。)又魏其武安侯列傳:"上乃曰:'~除吏已盡未?'"又:"上怒曰:'~何不遂取武庫!'"(上:指漢武帝。)

(三)指父母。易經家人:"家人有嚴~焉,父母之謂也。"引申為子孫對祖先的稱呼。尚書偽孔傳序:"先~孔子,生於週末。"後世特指父親。王勃滕王閣序:"家~作宰,路出名區。"

49.【師】

(一)軍隊二千五百人為一師。一般泛指軍隊。左傳僖公四年:"齊侯以諸侯之~侵蔡。"又僖公三十二年:"使出~於東門之外。"

(二)傳授知識技術的人,老師。跟"弟子"相對。論語衛靈公:"當仁不讓於~。""師"又用如動詞。司馬遷報任安書:"若望僕不相~。"(望:怨。僕:自謙之稱。)韓愈師說:"巫醫樂師百工之人,不恥相~。"

(三)樂官。上古樂師一般用盲人充任。論語衛靈公:"故相~之道也。"(相xiàng:引導、佐助[盲人]。)先秦有"~曠"、"~摯"、"~冕"。(曠、摯、冕:都是人名。)

50.【姑】

(一)父之姊妹。詩經邶風泉水:"問我諸~。"

(二)夫之母。左傳昭公二十八年:"伯石始生,子容之母走謁諸~。"(伯石剛生下來的時候,子容的母親跑去告訴她的婆婆。諸:"之於"的合音。)朱慶餘近試上張水部詩:"洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅~。"(按:公婆並稱時,則稱"舅~"。也稱"~嫜"。)

(三)夫之姊妹。古詩焦仲卿妻:"新婦初來時,小~始扶床。"

(四)姑且,暫且。左傳隱西元年:"子~待之。"戰國策齊策四:"君~高枕為樂矣。"