他們正為究竟該搭哈利·瑞克斯那部又舊又髒的老爺車還是陸希恩那部保時捷而僵持不下。傑可說他不開車。由於哈利·瑞克斯罵得最厲害，所以他們三個通通上了那輛老爺車。陸希恩在骯髒凌亂的後座找了個空位坐下，而傑可則坐在前座，向哈利·瑞克斯指示路線。他們行經一些偏僻的小街道，儘量避開廣場上那些示威民眾的停車處。公路上，由於路肩也停滿了車。使得交通狀況擁塞不堪；傑可指示他的司機找一些石子路開。後來，他們開到一條柏油路上，哈利·瑞克斯便往湖邊的方向疾駛而去。

「我有個問題。陸希恩。」傑可問道。

「什麼問題？」

「我希望你老實回答我。」

「你到底要問什麼？」

「你有沒有拿錢賄路西斯柯？」

「沒有，老弟，你是靠你自己的本事贏的。」

「你敢發誓嗎？」

「我向上帝發誓，在一堆聖經面前。」

傑可很想相信他的話，所以也就不再逼問了。他們靜靜開著車，在酷熱的車廂中流著舒暢的汗水，並且滿心喜悅地聽著哈利·瑞克斯跟著收音機一起呼歌的破鑼嗓子。突然間，傑可指著一個地方並且大叫。哈利·瑞克斯猛踩煞車，使得車身來個緊急的左轉彎，然後車子便又疾行在另一條石子路上了。

「我們要去哪兒？」陸希恩問道。

「把車停下就是了。」傑可說道。他看見馬路的右邊有一排房子。他指著第二棟房屋，於是哈利·瑞克斯便把車子開進私人車道上，停在一棵樹的樹蔭下。傑可從車裡走了出來，四處環顧這座前院，然後走向走廊。他敲著紗窗門。

一個男人探出頭來。是個陌生人：「有什麼事嗎？」

「我是傑可·畢更斯，我——」

紗窗門倏地開啟，這個男人衝到走廊上，緊握著傑可的手：「很高興見到你，傑可。我是麥克·洛伊·克威爾，當初在大陪審團時，投票主張不起訴的人就是我。我真的為你感到驕傲，你實在做得太好了。」

傑可和他握手時，心裡不斷重複念著這個名字。之後他便想起來了。麥克‘洛伊·克威爾這個人，就是當初法院在審議是否對卡爾·李提出控告時，叫巴克利閉嘴乖乖坐下的大陪審團的其中一員：「是啊，麥克·洛伊，我想起來了，謝謝你。」傑可尷尬地往門內探去。

「你在找溫達？」克威爾問道。

「嗯，是的。我只是剛好路過這裡，想起陪審團裡有人住在這裡。」

「你找對地方了，她是住在這裡，而我大部分時間也都待在這裡。我們沒有結婚，不過我們一直都在一起。她現在在裡面休息，看樣子是累壞了。」

「那就別吵她吧。」傑可說道。

「她把一切經過都告訴我了。她可幫了你一個大忙。」