星期天下午,亞集牧師透過教堂內的一扇大型彩繪玻璃窗的裂縫向外凝視。當他看到一輛輛乾乾淨淨的凱迪拉克和林肯轎車在5點前陸續抵達時,他感到相當滿意。這次他召集牧師會議的主要目的是評估目前海林案的情勢,以及審判前最後這3個星期的應對策略,同時他們也將對於全國有色人種促進會的律師駕臨之事討論接待等準備工作。
目前為止。每週的捐款活動都進行得十分順利,整個郡內已募集到7000多元的捐款,而且其中將近6000元的款項已由亞集牧師存進卡爾·李·海林法律辯護基金裡了。然而令人不解的是,卡爾·李一家人至今卻仍未得到任何一分錢的救助。亞集牧師正等著全國有色人種促進會來指導他應該如何分配這筆捐款,然而他本身一直認為大多數的錢應該歸到辯護基金內以供排程。他相信一旦海林一家人真的淪落到餓肚皮的地步,教堂內的姊妹們應該伸出援手才對。這筆捐款另有他用。
會議中,大家提到籌募更多捐款的各種方式。雖然他們也知道要從貧苦人家裡募到錢是件困難的事,但是由於海林案目前仍是一個相當熱門的話題,而且募款的時間也十分恰當;如果他們現在不積極募款的話,以後恐怕更是難上加難了。他們同意第二天在克連頓的史賓戴爾教堂再度會面,全國有色人種促進會的人員預計將於隔天早上抵達克連頓,屆時他們會在沒有記者出席的情況下討論海林案的相關事宜。
諾曼·瑞菲爾德是一位在刑法方而具有過人資質的30歲年輕人,他在21歲的時候,便完成了哈佛大學法學院的學業。畢業之後他拒絕了在他父親及祖父在華爾街享有聲譽的事務所裡拒任要職,而選擇加入全國有色人種促進會的一份律師工作,並且將他全副心力投注在使南方黑人脫離死刑的隊伍之中。
每天夜裡,他的睡眠很少超過3個小時。對他而言,手邊處理著31位死刑犯的案子,簡直使他無法成眠。再加上有10位委託人等著上法院接受審判,還有8位的律師需要他監督。雖然他只有30歲,但是看起來卻像是個45歲的中年人。
星期一,亞集牧師把他介紹給牧師會議裡的人員認識之後,便詳細地述說了福特郡這一陣子的活動。瑞菲爾德言簡意賅地表示他和他的工作小組不能代表海林先生,因為他尚未獲得海林先生的聘僱,因此他認為和當事人見個面乃是非常必要的,亞集牧師答應儘快安排他和這名被告見面,因為他和歐利警長是老交情了。瑞菲爾德表示滿意,希望此事能儘速辦妥。
「你們已經募到多少錢了?」瑞菲爾德問道。
「有15000元是貴會捐助的。」亞集牧師答道。
「這我知道。地方上的捐助情況呢?」
「6000元,」亞集驕傲地說道,
「6000元?」瑞菲爾德重複道,「只有這些?我以為你們的民眾都已經組織起來了。當初你跟我說的那些廣泛的地方性支援都到哪裡去了?6000元?你們還能再募到多少錢?我們只剩下3個星期了。」
會議裡的牧師們個個閉口不語。這位猶太人未免也太神經質了點。這位會議裡唯一的白人正在向他們發火。
「我們需要多少錢?」亞集問道。
「這得視情況而定,牧師,得看你到底想讓海林先生有多好的辯護人來為他工作。21000元是能有一個好的辯護,不過這和我心裡的想法還有段距離。」
「到底需要多少錢?」亞集問道。
「最少5萬塊,如果有10萬塊那就更好了。」
「聽著,瑞菲爾德先生,你現在是在密西西比州。我們這裡的老百姓生活清苦,雖然目前為止他們都能慷慨解囊,但是我們絕對沒有辦法再募到另外一筆3萬塊的捐款。」
瑞菲爾德調整了一下他的眼鏡,然後用手抓著他那逐漸灰白的鬍子:「那你們還能募到多少錢?」
「或許再募個5000塊吧。」
「什麼時候我們可以和海林先生見面?」瑞菲爾德問道。
「我會在明天上午安排一次會面。」亞集說道。
「我們要在哪裡碰面?」
「我建議大家可以在監獄內歐利警長的辦公室見面。他是個黑人,你知道,密西西比州里唯一的黑人警長。」
「很好。海林先生的律師是誰?」
「一個本地的年輕人,叫做傑可·畢更斯。」
「要記得邀請他出席。我們會要求他幫助我們處理這件案子。這麼一來,事情就不會太棘手了。」
伊柔那副令人不悅的高頻率嗓門打破了黃昏時刻的寧靜,也把她的老闆給嚇了一跳:「畢更斯先生,歐利警長在二線。」她的聲音自對講機裡冒出來。
傑可按下第二線的按鈕:「哈囉,歐利。有什麼事嗎?」
「聽著,傑可,全國有色人種促進會的那一批大律師已經到城裡來了。」
「還有什麼新鮮事嗎?」
「不,這件事不一樣。他們想在明天早上跟卡爾·李見面。」
「答案是辦不到,絕對辦不到。」
歐利停了幾秒鐘:「傑可,他們希望你也能在場。」
「你的意思是我被邀請了?」
「是啊。亞集牧師說瑞菲爾德堅持這麼做,他要你也在場。」
「在哪裡?」
「在我的辦公室,早上9點鐘。」
傑可深吸了一口氣,然後慢慢地回答道:「好吧,我會過去一趟。卡爾·李在哪裡?」
「在牢裡。」
「把他帶到你的辦公室。5分鐘後我會趕到那裡。」
「有什麼事嗎?」
「我們得先開個祈禱會。」
瑞菲爾德、亞集牧師、羅斯福和希爾曼4個人坐在排成一列的摺疊椅上,他們的對面坐著歐利警長、卡爾·李和傑可。
「是誰要召開這次會議的?」經過一陣漫長而令人不快的沉寂之後,傑可不耐煩地問道。
「嗯,我想是我們發起的,」亞集尋求瑞菲爾德的指示時答道。
「好吧,那就開門見山說吧。你們想要什麼?」
「放輕鬆點,傑可,」歐利說道,「亞集牧師要我安排一個聚會,好讓卡爾·李能在這兒和瑞菲爾德先生見個面。」
「那好,現在他們已經見面了,接下來要做什麼,瑞菲爾德先生?」