午餐完畢後，大家都到拿破崙的書齋裡去飲咖啡茶，四天前這裡是亞歷山大皇帝的書齋。拿破崙坐下來，用手撫摸塞弗爾咖啡茶杯，讓巴拉瑟夫坐在他身旁的椅子上。

人們有一種眾所周知的飯後的心緒，這種心緒比任何合乎情理的緣由都更能使人怡然自處，並且把一切人都看成自己的朋友。拿破崙就是懷有此種心緒的。他似乎覺得他周圍的人個個都是崇拜他的人。他堅信、午餐之後巴拉瑟夫也成為他的朋友和崇拜者了。拿破崙臉上流露著歡愉和有幾分譏諷的微笑，向他轉過頭來。

「聽說亞歷山大皇帝在這個房間裡住過。真奇怪，確有其事嗎？將軍？」他說道，看來他不懷疑他說的話不能取悅對方，因為他說的話能夠證明他拿破崙比亞歷山大更高明。

巴拉瑟夫默默地垂下頭來，沒有回答他。

「是的，四天前溫岑格羅德和施泰因在這個房間裡開過會，」拿破崙臉上仍然流露著譏諷的自信的微笑，繼續說下去。

「使我無法明瞭的是，為什麼亞歷山大皇帝硬要把我個人的敵人都蒐羅到他身邊來，這一點……我不明白。他豈未料到我也會如法泡製？」他現出疑惑的神態把臉轉向巴拉瑟夫，這種回憶顯然又引起他那仍未消失的早上的慍怒。

「讓他知道我怎麼幹吧。」拿破崙說道，他站立起來，用手推開那隻咖啡茶杯，「我準要把他的親屬，符騰堡的親屬、巴頓的親屬，魏瑪的親屬全部從德國驅逐出境……是的，我準要把他們驅逐出境。讓他在俄國替他們準備一個避難所吧！」

巴拉瑟夫低下頭，他那副模樣在表示，他很想向拿破崙告辭，他聽別人對他講話，也只不過是非聽不可罷了。他的表情拿破崙沒有看出來，他對巴拉瑟夫講話，並不像對敵國使臣那樣，而像對一個完全忠於他的、並且為故主蒙受恥辱而深感喜悅的人說話那樣。

「為什麼亞歷山大皇帝要統率軍隊？這究竟有啥用處？打仗是我的職業，而他的職責則是當皇帝，而不是統領軍隊。幹嘛他要承擔這個責任？」

拿破崙又拿出他的鼻菸壺，沉默不言地走來走去，走了好幾次，然後忽然出乎意料地走到巴拉瑟夫跟前，露出一點笑容，他仍然是那樣充滿自信、敏捷而樸實，好像他在做一件不僅重要而且使巴拉瑟夫覺得愉快的事情，他把一隻手伸到這個四十歲的俄國將領臉上，揪住他的耳朵，輕輕拉了一下，撇撇他的嘴唇，微微一笑。

法國朝廷中，anoir，l’oreilletirèeparl’embpereur1，認為是無上光榮的寵愛。

「ehbien，vousneditesrien，admirateuretcourtisandel’empeuralexandre？」2他說，好像在他面前只能當他的courtisan和admirateur3，除此之外當任何其他人的崇拜者和廷臣都是荒唐可笑的——

1法語：被皇上揪耳朵。

2法語：喂，您怎麼沉默不言，亞歷山大皇帝的崇身者和廷臣。

3法語：崇拜者和廷臣。

「給這位將軍備好了馬麼？」他又說，微微點頭以酬答巴拉瑟夫的鞠躬。

「把我的那幾匹馬給他好了，他要跑很遠的路哩……」

巴拉瑟夫捎回來的那封信是拿破崙寫給亞歷山大皇帝的最後一封信。他把所有談話的詳細情形轉告了俄皇，於是乎戰爭開始了——