許三觀從林芬芳家裡出來,彷彿是從澡堂裡出來似的身上沒有了力氣,他在夏日的陽光裡滿頭大汗地走完了一條大街,正要拐進一條街時,看到有兩個戴著草帽挑著空擔子的鄉下人向他招手,叫著他的名字。他們就站在街道的對面,他們問許三觀:
「你是不是許三觀?」
許三觀說:「我是許三觀。」
然後,許三觀認出了他們,認出他們是從他已經死去的爺爺的那個村莊裡來的,他伸出手掐過去,指著他們叫道:
「我知道你們是誰?你是阿方,你是根龍。我知道你們進城來幹什麼,你們是來賣血的。我看到你們腰裡都繫著一隻白瓷杯子,以前你們是口袋裡放一隻碗,現在你們換成白瓷杯子了,你們喝了有多少水啦?」
「我們喝了有多少水了?」根龍間阿方。
根龍和阿方從街對面走過來,阿方說:
「我們也不知道喝了有多少水了。」
許三觀這時想起了十多年前李血頭的話,他對他們說:
「你們還記得嗎?李血頭說你們的尿肚子,他是說膀恍,你們的膀胱比女人懷孩子的子宮還要大。你們叫尿肚子,李血頭叫膀眺,這膀眺是尿肚子的學名……」
接下去他們三個人站在大街上哈哈笑了一陣,許三觀自從第一次和他們一起賣血以後,這十來年裡只見過他們兩次,兩次都是他口到村裡去奔喪,第一次是他爺爺死了,第二次是他四叔死了;「阿方說:」許三觀,你有七、八年沒有回來了。「
許三觀說:」我爺爺死了,我四叔也死了,兩個和我最親的人都死了,我也就死了回村裡的心了。「
七、八年時間沒有見過他們,許三觀覺得阿方老了,頭髮也花白了,阿方笑的時候臉上的皺紋湧來湧去的,像是一塊石頭扔進水裡、一石擊起千層浪。許三觀對阿方說:」阿方,你老了。「
阿方點著頭說:」我都四十五歲了。「
根龍說:」我們鄉下人顯老,要是城裡人,四十五歲看上去就像是三十多歲。「
許三觀去看根龍,根龍比過去結實了很多,他穿著背心,胸膛上胳膊上全是一塊一塊的肌肉,許三觀對根龍說:」根龍,你越長越結實了,你看你身上的肌肉,你一動就像小松鼠那樣竄來竄去的。你娶到桂花了嗎?那個屁股很大的桂飛,我國叔死的時候你還沒娶她。「
根龍說:」她都給我生了兩個兒子了。「
阿方問許三觀:」你女人給你生了幾個兒子?「