許玉蘭聽了許三觀的話，站起來抹著眼淚走開了，去替他們燒水。許玉蘭走後，許三觀對方鐵匠他們說：」你們進去搬吧，能搬多少就搬多少，就是別把我的東西搬了，一樂闖的禍和我沒有一點關係，所以我的東西不能搬。「

許玉蘭在灶間給他們燒上了水，她通過灶間敞開的門，看著方鐵匠他們走進屋來，看著他們開始翻箱子移桌子；有兩個人把凳子抱了出去，放到了板車上；有一個人拿著幾件許玉蘭的衣眼走出去，也放到了板車上；她陪嫁過來的兩隻箱子放在兩輛板車上，還有兩塊也是陪嫁過來的綢緞，她一直捨不得穿到身上，現在也被放到了板車上，軟軟地擱在了那兩隻箱子上。

許玉蘭看著他們把自己的家一點一點地搬空了，當她給他們燒開了水，衝了七杯茶，桌子已經沒有了，她不知道茶水該往什麼地方放了，她看到許三觀正幫著他們把吃飯和孩子做作業的桌子搬出去、搬到板車上。然後可能因為剛才過於用力，許三觀站在那裡呼呼地喘著粗氣，伸手擦著臉上的汗。她的眼淚不停地流著，她對搬著她家中物件的兩個人說：」世上還有這種人，幫著別人來搬自己家裡的東西，看上去還比別人更賣力。「

最後，方鐵匠和另外兩個人搬起了許玉蘭和許三觀睡覺的床了，許三觀看到了急忙說：」這床不能搬，這床有一半是我的。「

方鐵匠說：」你這個家裡值點錢的，也就是這張床了。「

許三觀說：」你們把我們吃飯的桌子搬了，那桌子有一半也是我的，你們把桌子搬了，把床給我留下吧。「

方鐵匠看看已經搬空了的這個家，點了點頭說：」就把床給他們留下，要不他們晚上沒地方睡覺了，「

方鐵匠他們用繩子把板車上的桌子箱子什麼固定好以後，準備走了，有兩個人拉起了板車，方鐵匠說：」我們走了？「

許三觀向他們笑著點點頭，許玉蘭身體靠在門框上，眼淚刷刷地流下來，她對他們說：」你們喝一口茶再走吧。「

方鐵匠搖搖頭說：」不喝了。「

許玉蘭說：」都給你們衝好茶了，就放在灶間的地上，你們喝了再走，專門為你們燒的水……「

方鐵匠看了看許玉蘭說：」那我們就喝了再走。「

他們都走到灶間去喝茶，許玉蘭身體坐在了門檻上，他們喝了茶出來時，都從她身邊抬腳走了出去，看到他們拉起了板車，許玉蘭哭出了聲音，她邊哭邊說：」我不想活了，我也活夠了，死了我反而輕鬆了，我死了就不用這裡操心、那裡操心了，不用替男人替兒子做飯洗衣服，也不會累，不會苦了，死了我就輕鬆了，比我做姑娘時還要輕鬆……「

方鐵匠他們拉起板車要走，聽到許玉蘭這麼一說，方鐵匠又放下板車，方鐵匠對許玉蘭和許三觀說：」這兩車你們家裡的東西，我方鐵匠不會馬上賣掉的，暫時在我家放幾天，我給你們三天時間，四天也行，你們只要把錢送來了，我方鐵匠再把這些送回來，放到原來的地方。「

許三觀對方鐵匠說：」其實她也知道你是沒有辦法了，她就是一下子想不開。「

然後許三觀蹲下去對許玉蘭說：」方鐵匠也是沒辦法，怎麼說你的兒子也把人家兒子的腦袋砸破了，方鐵匠對我們已經很客氣了，要是換成別人，早把我們家給砸了……「

許醜蘭雙手捂著臉鳴鳴地哭，許三觀向方鐵匠揮揮子說：」你們走吧，走吧，「

許三觀看著他和許玉蘭十年積累起來的這個家，大部分被放上了那兩輛板車，然後搖搖晃晃，互相碰撞著向巷子口而去。當板車在巷子口一拐彎消失後，許三觀的眼淚也嘩嘩地下來了，他彎下腰坐到了許玉蘭身旁，和許玉蘭一起坐在門檻上，一起嗚嗚地哭起來了。