「侵犯隱私權。」貝塔說。

「咱們現在在哪兒？」燕妮笑著問皮皮魯。

「華盛頓。」貝塔說。

「哇——」燕妮差點兒噎著，「咱們以後去哪兒都不用辦簽證了？」

「對，地球上所有國家都對咱們免籤。」貝塔吃香腸。

「還省了差旅費。」舒克喝牛奶，

「皮皮魯太偉大了。」燕妮衝坐在對面的五角飛碟發明者皮皮魯飛了個吻。

皮皮魯得意極了。他最在乎來自親人的誇獎，最希望親人享受他的成就。

「咱們看看美國總統在幹什麼？」皮皮魯儼然是上帝的口氣。

幹這事貝塔最積極，他開啟鑲嵌在餐廳牆璧上的熒光屏。

五角飛碟的遙感儀瞄準了白宮。

美國總統正在睡覺。

兩位人類成員和兩隻老鼠在4萬米高空一邊吃夜宵一邊欣賞美國總統睡覺。

「總統睡覺的樣子和普通老百姓也沒什麼區別呀！」舒克說。

「看看美國總統做什麼夢。」貝塔往嘴裡塞了一顆花生米，然後走到電腦旁邊調整遙感儀。

總統在夢中回憶自己的童年。總統的爸爸喝醉酒後瘋狂地摔打家中的東西，總統的媽媽上前勸阻，被總統的爸爸一腳踢翻在地。

總統膽怯地看著眼前的景象，他想幫媽媽，但力不從心。總統突然看見地上有一支槍，他端起槍，瞄準爸爸大喝一聲。

總統的爸爸看見兒子拿搶瞄準他，滿臉通紅地說：「好小子，敢用槍打你爸爸。開槍吧！」

總統的手開始哆嗦，但他終於還是勾動丁扳機。槍口裡射出的不是子彈，而是液體。

總統的爸爸聞了聞，是酒。他張開嘴對著槍口接酒喝……

「這算噩夢吧？」皮皮魯一邊吃一邊說。

「按說當總統不該做噩夢呀！」燕妮說。

「官越大越愛做噩夢。」貝塔說。

「這叫居高思危。」舒克說。

「喲，咱們該去救歌唱家了。」皮皮魯用餐巾擦嘴。

舒克和貝塔同皮皮魯來到駕駛艙。燕妮收拾餐桌。

皮皮魯駕駛五角飛碟返回德國。

貝塔通過電腦迅速查出了胡安娜家的方位。皮皮魯操縱五角飛碟在胡安娜家的房頂上著陸。

「查查罐頭小人歌唱家在哪兒？」皮皮魯對貝塔說。

貝塔一邊吹口哨一邊操縱遙感儀找罐頭小人歌唱家。

「喲，這胡安娜也太那個了，連睡覺都不放過咱們歌唱家，還捂在她的乳罩裡。」貝塔說。

皮皮魯皺眉頭。他想像得出，歌唱家整天果在那個地方並不享受。

「我去救歌唱家。」貝塔說。

皮皮魯點點頭。

「我和你一起去。」舒克說。

「我自己去就行了，皮皮魯操縱五角飛碟還不熟練。」貝塔說。

皮皮魯同意了。

第211集

真皮沙發掩護貝塔；

巨爪從天而降；

貝塔落網；

電腦顯示結果令安東尼吃驚：

還有更令人吃驚的事

「趁胡安娜在睡覺，我去了。」貝塔對皮皮魯說。

「罐頭小人歌唱家會跟你走嗎？」燕妮對於歌唱家是否會跟一隻老鼠走表示懷疑。

正準備開艙門的貝塔站住了，他覺得燕妮的分析有道理。

「你提我的名字就行了。」皮皮魯說。

「去吧，我們給你當保鏢。」舒克拍拍貝塔的肩膀，「遙感儀始終跟著你。」

「當然。沒有五角飛碟保護，我才不去歌星的乳罩裡冒險呢。」貝塔走了。

胡安娜的住宅造型比較奇特，貝塔轉彎抹角下到地面上，他順著牆根兒走到一扇門旁。

門虛掩著，貝塔探頭往屋裡看，他還沒見過如此豪華和氣派的私人住宅。

「媽的，都是歌唱家給她賺的錢。」貝塔在心裡罵了一句，他溜進屋裡。

這是客廳，靜得出奇，只有一座一人高的座鐘發出那種一成不變的告訴人生命越來越短的聲響。

貝塔鑽到皮沙發下邊，他要判斷這屋裡的六個門哪個通胡安娜的臥室。

貝塔選中了離他最近的一個門，他從沙發下邊鑽出來，正要朝那扇門跑去時，被貓抓住了。

這是一隻很兇的大貓，它抓住貝塔後使勁兒叫。貝塔絕對掙脫不出貓的利爪，他索性放棄了反抗。

隱蔽在隔壁的安東尼聞聲趕來，他從貓的利爪中將貝塔搶到自己手中。

看著面前這個穿著衣服的老鼠，儘管早有預料，安東尼還是驚訝極了，他一邊吩咐警察們繼續隱蔽，一邊回到自己的「指揮中心」，詳細觀察手中的貝塔。

安東尼忽然覺得貝塔有點兒面熟，好像在哪兒見過。