程璐仰著頭，想了想，「你說……另外一個和我們公司競爭的，到底是哪邊的人？北京出版集團的版權代理中心？上海世紀出版地譯文出版社？還是四川新華集團的外文書店？」

我笑了笑，沒回答她。

「不想說就算了，反正翻譯的事情，你也沒幫過什麼忙。」程璐突然再次不滿起來，重新拿起蘇拉卡爾地英文原版。

看的出來，蘇拉卡爾的新書有一半的可能性將由她來操作，在這關鍵時刻，她略微有點患得患失。

實際上，這一場了無硝煙的戰鬥，不論是我贏還是趙平江贏，蘇拉卡爾的中文版的操作權，都在她的手裡。

下班地時候，程璐板著臉，率先走出辦公室，擺明態度不想搭我地車子回家。

我開車回到公寓，靈萱見我一個人回來，敏感的猜到什麼，問我，「又鬧彆扭啦？」

我笑笑，「靈萱，今天麻煩你準備一點夜宵，可能又要熬夜了。」

靈萱擔心地看著我，「連續三天熬夜，身體吃得消麼？」

我搖頭，「不是我熬夜，是程璐要熬夜。」

「她……熬夜？」靈萱不解的看著我。

「你就不要多問啦，今天晚上是大決戰。我和程璐都要熬夜。」我走向客廳，「今天我不能學做飯，放到明天可以嗎？」

「好吧，明天週六，我多買點菜，多教你幾道菜。」靈萱知道我今晚要忙，善解人意的點點頭。

不多久，坐著公交車回來的程璐，也回到公寓。與她同時進屋的，還有曉凝和蘇蘇。

「小珉哥你又和璐璐姐怎麼啦，怎麼不開車帶她一起回來呀。」連蘇蘇都看出一些不對勁，進屋就衝著我嚷道。

「蘇蘇，我有急事才坐他車子，平時我不用坐他車子。」程璐截住蘇蘇的話語，說道。

看她臉色，顯然還對我白天撕毀她的副稿耿耿於懷。

曉凝不像蘇蘇那樣八卦，絲毫不干預我和程璐的事情，坐下來等吃飯。

程璐也坐下來，坐在我對面。她目光和我對視，顯出不悅。

靈萱熱情的把一道道菜端上來，蘇蘇餓壞了，看到這樣豐盛的晚餐，幾乎流出口水，嘩啦嘩啦的摩擦著筷子。

「程璐，有一句話，趙平江說對了。」我隔著熱氣騰騰的飯菜，望著程璐，「在翻譯蘇拉卡爾的的事情上，沒有其他人可以越你。」

程璐嘴裡「切」了一聲，「現在說好話已經來不及了。」

「你的拳頭總比我的話更快，白天已經打我一拳踢我一腳，現在就讓我把話說完吧，」我盯著程璐，再任由蘇蘇和曉凝盯著我，說道，「我撕掉你的副稿，是不希望你有任何保留資料。今天晚上，給我翻一份完全不一樣的稿件出來，而且質量要比你給趙平江的那份優一倍。因為，蘇拉卡爾在等的那個人……就是我。」