「媽了個屁！」

「關於萊克特你是說對了，傑克。他只是把他們搞來搞去地搞著玩玩。對馬丁參議員來說實在太糟了。實驗室說膽紅素的顏色幾乎就同奇爾頓頭髮的顏色完全一樣。他們稱這個叫精神病院的幽默。你在六點鐘的新聞中看到奇爾頓了嗎？」

「沒有。」

「瑪裡琳-薩特在樓上看到了，奇爾頓還在吹什麼‘追捕比利-魯賓’。之後他跟一名電視臺記者去用晚餐了，萊克特出逃時他還在那地方。這蠢驢真是蠢到底了！」

「萊克特叫史達琳‘牢記在心’，奇爾頓並沒有醫學學位。」克勞福德說。

「是的，我在總結報告中看到了。我想奇爾頓是想搞史達琳，這是我的看法，可他的美夢卻叫她給攔腰斬斷了。他也許是蠢，可眼睛並不瞎。那小孩兒怎麼樣萊？」

「我想還行吧。累垮了。」

「你覺得萊克特也是搞著她玩玩的嗎？」

「可能吧，不過我們還要看是不是這樣。我不知道那幾家醫院正在於什麼，我一直在想我應該去查法院的記錄、；我不願意非得去靠醫院。明天上午十點左右如果我們還得不到什麼訊息，我們就走法院這條路。」

「我說傑克……你外邊有人他們知道萊克特長得什麼模樣，對嗎？」

「當然。」

「你知不知道他這時正在什麼地方大笑呢！」

「也許他笑不久了。」克勞福德說。