第4節

白夜行小說 東野圭吾 第1頁,共2頁

笹垣問彌生子有沒有想起什麼與命案有關的線索。她立刻搖頭,坐在椅子上的松浦也沒有開口。

笹垣沉著地說出桐原洋介從銀行提出一百萬元的事。對此,彌生子和松浦都顯得相當吃驚。

「一百萬!這件事我從未聽我先生提過。」

「我也一樣,」松浦也說,「老闆雖然獨斷獨行,但若是為了店裡動用這麼大的金額,應該會告訴我一聲。」

「桐原先生有沒有從事很花錢的娛樂?例如賭博。」

「他從來不賭,也沒有什麼特定的嗜好。」

「老闆是那種把做生意當作唯一嗜好的人。」松浦從旁插嘴。

「唔,」笹垣稍微遲疑了一下才問,「那方面呢?」

「哪方面?」彌生子皺起眉頭。

「就是那個——異性關係。」

「哦。」她點點頭,看來並沒有受到刺激的樣子,「我不相信他在外面有女人,他不是會做那種事的人。」她說得很篤定。

「你對你先生很放心啊。」

「這算是放心嗎……」彌生子句尾說得很含糊,就這麼低下頭。

又問了幾個問題,笹垣他們便起身告辭。實在說不上有所收穫。

穿鞋時,脫鞋處有雙髒運動鞋映入眼簾,應該是亮司的。原來他在二樓。

看著掛著鎖的門,笹垣想,不知男孩在上面做什麼。

4

隨著調查工作的進行,桐原洋介遇害當天的行蹤逐漸明朗。

星期五下午兩點半左右離開自宅後,他先到三協銀行佈施分行提出一百萬元現金,到附近的嵯峨野屋吃了鯡魚蕎麥麵,四點多離開。

問題是在那之後。店員的證詞指出,桐原洋介似乎朝車站的反方向走。如果這是事實,那麼桐原極可能沒有搭電車,他之所以走到佈施車站,完全是為了提取現金。

專案組成員以佈施車站周圍與陳屍現場一帶為中心持續調查。結果,在一個意想不到的地方發現了桐原洋介的蹤跡。

有個貌似桐原洋介的男子曾到過位於佈施車站前面的商店街一家叫「和音」的連鎖蛋糕店。他問店員「有沒有上面有很多水果的布丁」。他指的應該是什錦水果布丁,那正是和音的招牌商品。

但很不巧,當時什錦水果布丁賣完了。他便問店員在哪裡可以買到同樣的東西。年輕的女店員告訴他,大道上也有一家和音,建議他到那裡試試,還拿出地圖,指出地點。那時,他確認了那家店的位置,說了這樣的話:「鬧了半天,原來這裡也有一家!離我要去的地方很近嘛,早點問清楚就好了。」

女店員指引的店位於大江西六丁目。調查人員火速前往該店,證實星期五傍晚果然有個貌似桐原洋介的男子光顧過。他買了四份什錦水果布丁,但此後去了哪裡就不得而知。

他不可能為了要與男性碰面而買四份布丁,調查人員一致認為,桐原要見的一定是女性。

警方不久便排查出一個名叫西本文代的女子,她的名字登記在桐原當鋪的名冊上,住在大江西七丁目。

笹垣與古賀遂前去拜訪。

由鐵板與現成木板隨意拼湊、雜亂無章的密集建築中,有一幢叫「吉田公寓」的住宅。像被煙燻過的灰色外牆沾滿了深黑色的汙漬,水泥塗抹的痕跡蜿蜓如蛇行般佈於牆面,想必是嚴重龜裂的地方。

西本文代住在一0三室。由於緊鄰隔壁建築,一樓幾乎無採光可言。昏暗潮溼的通道上停放著生鏽的腳踏車。

笹垣繞過每道門前放置的洗衣機尋找著。從前面數來第三道門上貼了一張紙,上面用記號筆寫著「西本」。笹垣敲敲門。

門後傳來「來了」的聲音,像是女孩。但門並沒有開啟,而是出聲問道:「請問哪位?」

看樣子,是小孩在看家。

「你媽媽在不在?」笹垣隔著門問。

裡面的人沒有回答,而是再度問道:「請問是哪位?」

笹垣看著古賀苦笑。大概是被大人叮囑,如果是不認識的人,絕對不能開門。當然,這並非壞事。笹垣提高聲音,讓門後的女孩聽得到,但不致傳到鄰居家裡。「我們是警察,有點事想問問你媽媽。」

女孩沉默了,笹垣將之解釋為不知所措。依聲音推測,她不是小學生就是中學生。這個年齡的孩子聽到警察自然會緊張。

開鎖的聲音響起,門開了,但鏈條仍掛著。在十釐米左右的門縫中露出一張有著大眼睛的女孩的臉,雪白臉頰上的肌膚如瓷器般細緻。

「我媽媽還沒回來。」女孩的口氣十分堅定。

「去買東西了?」

「不是,去工作了。」

「她平常什麼時候回來?」笹垣看看手錶,剛過五點。

「應該快了。」

「哦,那我們在這裡等一下。」

聽笹垣這麼說,她輕輕點頭,關上了門。笹垣伸手從外套內側的口袋取出香菸,低聲向古賀說:「很懂事的孩子。」

「是啊,」古賀回答,「而且……」

年輕刑警話說到一半,門又開啟了。這次鏈條解開了。

「可以讓我看看那個嗎?」女孩問。

「什麼?」

「證件。」

「哦。」笹垣瞭解她的目的後,不由得露出微笑。「好的,請看。」他拿出證件,翻到貼有照片的身份證明那一頁。