餘知航見她似乎有點疲乏，不著痕跡地將話題收住，又吩咐司機把車速放慢。

轎車在街道上平穩地行駛著，一直開到餐廳的門口才停下。

司機轉過頭：「餘先生……」卻立刻被餘知航伸手製止。

餘知航搖了搖頭，示意他噤聲。

她在後座上睡著了。

車裡的暖氣開得很足，她斜斜地靠在右側的車門上，右手支著腦袋，左手環在胸前，幾綹頭髮從她頭上垂落下來，順著白皙的臉頰滑下，勾出一張柔婉清新的睡顏。

她應該很累了。

翻譯要求人的精神和注意力高強度集中。她的神經繃了那麼久，想必非常辛苦。

剛上車的時候，她還跟他閒閒地聊了不少話題，但是後來就開始睏乏，

可是即使睡著了，她的姿勢無形之中仍是將自己跟外界隔絕開來，形成一種自我保護的狀態，不讓外人輕易入侵。

展若綾立刻就醒了。她睜開眼睛的同時迅速坐直身子：「我睡著了，不好意思！」

餘知航壓下心底的遺憾，向她露出一個和煦的笑容：「沒有的事。」

「到了？」展若綾望向車窗外。

「到了。」

餘知航走下車，繞到轎車的右側，開啟車門：「展小姐，中餐適合你的胃口嗎？」說話的同時指了指餐廳的招牌。

展若綾拎起手袋走下車，只聽到「中餐」兩個字便點頭：「絕對適合。」

餘知航似乎來過這家餐廳，跟老闆頗為熟悉，點的菜式也極可口。展若綾在西班牙沒少吃中餐，但是吃這種地道粵式餐點的機會並不多，稱讚了幾句。

餘知航並不怎麼吃東西，只是撿些話題跟她聊：「你以前沒來過馬德里？」

「以前讀書的時候來過一次，加上這一次，總共兩次。」

他笑得十分溫和。看著他的笑容，展若綾突然想起初次在飛機上見到他的情景。

剛才簽約的時候，他一直都表現得十分冷靜和沉著，而現在，則絲毫沒有了那種商業人士的氣場，顯得親切而溫和。

「雖然我在西班牙呆的時間沒有你長，但是馬德里還是很熟的，有空可以帶你走走。」

「不過恐怕我是沒有機會了，因為我明天就要回去了。」

「明天？這麼急？」

展若綾停下筷子，笑著說道：「都呆五年了，再不回去就對不起偉大的祖國了。」

他挑了挑眉，「那為什麼之前不回去？」

「之前覺得自己磨練得不夠，更願意呆在這裡。」展若綾笑了笑，望出窗外。

落地窗外，入夜的馬德里街頭一片繁華，遠處的大廈閃耀著五彩的燈光，格外璀璨絢爛。

沒有人知道，她的手機裡依舊存著那個空號。在初來西班牙的那兩年，每次她覺得寂寞孤獨，都會拿出手機撥通那個號碼，一遍遍地聽服務檯小姐的聲音。

彷彿，那樣就是在跟他通話。

在西班牙的這五年，寂寞的感覺始終陪伴著她，成為生活的一部分。

而那種寂寞，都跟一個人有關。

可是，只有遍嘗寂寞後，才能更堅強地面對人生，更堅定地生活下去吧。

翌日，展若綾拖著行李去前臺退房，遇到等候在那裡的餘知航。

「展小姐，我今天還有事，不能送你了。我跟司機說過了，他會把你送到機場。」

「真是太謝謝你了！」

餘知航揚了揚眉，表示不贊同：「比起昨天你幫我們公司所做的一切，這不算什麼。」

司機把她的行李都放進了行李箱，餘知航開啟車門讓她上車，「展小姐，下次回n市的時候再見。」

「好，下次再見。」

在西班牙的第五個年頭走到最後時，她終於乘上了回國的班機。

飛機脫離地面，升上了萬尺高空，伊比利亞半島在視野裡變得越來越模糊，最後變為一個小黑點，再也看不見。

再見，西班牙。

五年的光陰，不知不覺間，終於走過。

突然想起，那年寒假在回n市的飛機上憧憬，只是想見他一面，可是回去之後聽到的卻是他再也不回來的訊息。

這一生，還是錯失了這個機會。

如今也是坐飛機，也是冬天，卻已經沒有了那種期盼的心理。

算一算，最後一次見到他，已經是八年前的事了。

從認識他那一天到現在已經過了十二年。

鍾徛，曾經以為微不足道的高中兩年，卻幾乎佔據了我的整個生命，成為回憶最多的時期。

白駒過隙，這麼多年過去，什麼都已被時光沖淡，唯獨關於你的記憶，永不褪色。

她忍不住將手掌覆在玻璃板上，感受陽光的溫度。

望出機艙的時候，就迎來一片燦爛的陽光。