阿爾克邁翁絕望地離開了妻子和小兒子克呂堤俄斯,飄泊到遠方去.經過長久的漫遊後,他終於找到了要找的地方.在阿克洛斯河,他發現了一個剛從水裡露出來的小島.阿爾克邁翁在島上住下來,從此免除了災難.可是新的歡樂和幸福又使他得意忘形起來.他忘掉了他的妻子阿爾茜諾埃和小兒子克呂堤俄斯,另娶了阿克洛斯河河神的女兒,美麗的卡呂爾荷埃為妻,並生了兩個兒子阿卡耳南和阿姆福特羅斯.因為到處傳說阿爾克邁翁有兩件稀世之寶,所以年輕的妻子要他把美麗的項鍊和麵紗拿出來看看.但是這兩件寶物他留在前妻手裡了.他自然不能向現在的妻子提起從前的婚姻,所以他編造說,這兩件寶貝他藏在一個遙遠的地方,並且答應給她取回來.因此,阿爾克邁翁又回到珀索菲斯,來到岳父和被他拋棄的妻子面前,向他們道歉,說由於瘋病犯了,失去了理智,他才離開了他們,現在這病還沒有痊癒.他說:"按照佔卜所示,只有一種辦法,才能使我徹底擺脫病魔,即把我從前送給你的項鍊和麵紗帶到特爾斐,獻給神."

妻子把兩件寶物交給了他.阿爾克邁翁高高興興地帶著寶物上了路,他完全沒有想到這兩件倒霉的寶物會使他毀滅.他的一名僕人向國王菲格烏斯告密說,阿爾克邁翁又娶了一個妻子,現在要把寶物送給她.菲格烏斯的兒子聽說妹妹受了騙,不禁大怒,急忙追了出去,在路上偷偷地襲擊他,把他殺死了,最後把項鍊和麵紗帶回來交給妹妹.

阿爾茜諾埃仍然愛著不忠實的丈夫.她責怪兄弟們不該把阿爾克邁翁殺害.現在,這兩件帶來災難的寶物又在阿爾茜諾埃身上顯示作用了.她兄弟聽到她的責備十分生氣,決定懲罰阿爾茜諾埃.他們把她抓住,鎖在一隻木箱裡,將她運到特格阿,交給國王阿伽帕諾爾,對他說,阿爾茜諾埃是謀殺阿爾克邁翁的兇手.後來她在這兒悲慘地死去.

卡呂爾荷埃聽到丈夫阿爾克邁翁被害的訊息後,跪倒在地,祈求宙斯降下奇蹟,讓她的兩個兒子阿卡耳南和阿姆福特羅斯立即長大成人,前去懲罰殺父的兇手.卡呂爾荷埃是個純潔而虔誠的女子,宙斯接受了她的祈求.她的兩個兒子第一天晚上睡覺的時候還是小孩,第二天醒來時已是成人,充滿力量和復仇的慾望.他們出發去復仇,首先來到了特格阿.正好菲格烏斯的兩個兒子帕洛諾俄斯和阿根諾爾也剛把不幸的妹妹阿爾茜諾埃帶到那裡,並準備到特爾斐去,把阿佛洛狄忒的不祥的寶物獻給阿波羅神廟.當這兩個青年衝上去時,帕洛諾俄斯和阿根諾爾還不知道是怎麼一回事.沒等他們問清襲擊的原因,即被兄弟兩人打死了.兄弟兩人向阿伽帕諾爾說明了事情的原委,然後又前往亞加狄亞的珀索菲斯.他們一直走進宮殿,殺掉國王菲格烏斯和王后.他們安全回來後,告訴母親,他們已為父親報了仇.後來,他們聽從外祖父阿克洛斯的建議,前往特爾斐,把項鍊和麵紗獻給了阿波羅神廟.當這件事完成後,安菲阿拉俄斯家族所遭受的災難才最終消除.他的孫子,即阿爾克邁翁和卡呂爾荷埃的兒子阿卡耳南和阿姆福特羅斯在伊庇魯斯招集移民,建立了阿卡耳南尼亞王國.而克呂堤俄斯,即阿爾克邁翁和阿爾茜諾埃的兒子,在父親被殺後,也懷恨地離開了母親一方的親戚們,逃到厄利斯,並在那裡生活.

第二十五章特洛伊的故事

特洛伊城的建立

在很古的時候,伊阿西翁和達耳達諾斯統治愛琴海的撒摩特刺島,他們都是宙斯與海洋女神普勒阿得斯所生的兒子.伊阿西翁自以為是神的兒子,竟敢於窺視奧林匹斯聖山上的一位女子,並以狂熱的感情追逐女神得墨忒耳.為懲罰他的膽大妄為,宙斯用雷電把他擊死.達耳達諾斯對兄弟的死十分悲傷,因此離開了家鄉,前往亞細亞大陸,來到密西埃海灣.那是西莫伊斯河和斯康曼特爾河入海的匯合處.高峻的愛達山脈越遠越小,一直消失在大平原上.這裡的國王是透克洛斯,土著的克里特人,所以這個地區的牧民也被稱為透克里亞人.

國王透克洛斯熱情地接待了他,賞賜給他一塊土地,並把女兒許配給他.這塊地方以他的名字而得名,稱為達耳達尼亞,居住在這個地區的透克里亞人從此改稱達耳達尼亞人.達耳達諾斯死後,他的兒子厄裡克託尼俄斯繼承了王位,後來特洛斯又繼承厄裡克託尼俄斯的王位.從此以後,特洛斯統治的地區則稱為特羅阿斯,特羅阿斯的都城則稱為特洛伊.現在透克里亞人和達耳達尼亞人自然都稱為特洛伊人,或稱為特洛埃人.

國王特洛斯死後,長子伊羅斯繼承了王位.有一次他訪問鄰國夫利基阿.國王邀請他參加角力競賽.伊羅斯取得了勝利,得到了50名男孩,50名女孩,以及一頭花斑母牛的獎賞.國王還告訴他一則神諭:在母牛躺下休息的地方,他必須建立一座城堡.

伊羅斯趕著母牛走去,因為母牛休息的地方正是自特洛斯以來被作為國都的地方,即特洛伊.於是,他就在那裡的山上建立了一座堅固的城堡,稱為伊利阿姆,又稱伊利阿斯,或柏加馬斯.後來,這個地方有時稱為特洛伊,有時稱為伊利阿姆,有時又稱為柏加馬斯.在建城前,伊羅斯祈求先祖宙斯的兆示,看神是否同意他的建城計劃.第二天,伊羅斯在自己的帳篷前撿到從天上落下的女神雅典娜的肖像,它被稱做帕拉斯神像.像高六尺,兩腳合攏,右手執一長矛,左手拿著紡線杆和紡錘.這神像的來歷是這樣的:據說,女神雅典娜出生後就由海神特里同收養.特里同另有一個女兒,名叫帕拉斯,正好和雅典娜同齡.這兩個女孩一起遊戲玩耍,成了要好的朋友.一天,兩位年輕的姑娘舉行一場遊戲比賽,看看誰更強一些.當帕拉斯擺出一副姿態,準備刺殺她的女友時,宙斯擔心女兒受傷,就在她面前擋了一面神盾.那是山羊皮做的,十分堅實.帕拉斯一見,吃了一驚,露出一處破綻,被雅典娜一槍刺中.對她的死,女神深感悲痛.為紀念女友,她為女友帕拉斯造了一尊像,並把一副和羊皮盾一樣的胸甲圍在神像上.雅典娜把這神像放在宙斯的神像前,以此表示敬重.從這時起,她自稱為帕拉斯.雅典娜.現在,宙斯徵得女兒的同意,把帕拉斯神像從天空降落下來,暗示伊利阿姆城堡處在他和他的女兒的保護之下.

國王伊羅斯的兒子拉俄墨冬是個專橫武斷.兇惡殘暴的人,他不僅欺騙國人,也欺騙神.他看到特洛伊城沒有牢固的設防,便想在周圍建造一堵城牆,把城圍住.那時,阿波羅和波塞冬因反對宙斯而被逐出天國,在人間漂泊.宙斯把這一切都看在眼裡,他想讓兩個神幫助國王拉俄墨冬建造城牆,讓他和他的女兒所保護的城市有一座堅不可摧的城牆.命運女神把他們送到特羅伊城區.因為他們無所事事,便向拉俄墨冬自薦,只收低廉的報酬,為國王幹一年重活.國王同意了.波塞冬幫助建造城牆.城牆造得又高又寬,十分堅固.而福玻斯.阿波羅在愛達山的山谷和河岸間為國王放牧.一年過去了,雄偉的城牆已經完成.可是國王拉俄墨冬賴帳,不給他們報酬,為此他們和國王爭論起來.阿波羅激烈地責備國王不守信義,國王下令把他們兩人驅逐出境,並威脅說,要把阿波羅的手腳捆住,並把兩人的耳朵割下來.兩個神發誓,與國王不共戴天,從此他們成了特洛伊人的冤家.雅典娜也不再保護這座城市,後來赫拉也參加進來,反對這座城市.在宙斯的默許和支援下,這座城市將聽憑諸神去毀滅,它的國王和人民也要跟著遭殃.

普里阿摩斯,赫卡柏和帕里斯

國王拉俄墨冬和他的女兒赫西俄涅的命運在赫拉克勒斯的故事中已有所敘述.後來,他的王位由兒子普里阿摩斯繼承.普里阿摩斯娶的後妻是夫利基阿國王迪馬斯的女兒赫卡柏.他們生了第一個兒子赫克託耳.她生第二個孩子時,做了一個奇怪的夢.她夢見自己生下一隻火炬,火炬點燃了特洛伊城,把它燒成灰燼.

赫卡柏深感恐懼,她把夢景告訴她的丈夫.普里阿摩斯頓生疑慮,即刻召來前妻的兒子埃薩庫斯.他是個預言家,從外祖父邁羅潑斯那兒學到了精湛的釋夢技藝.他仔細聽了父親的敘述後,解釋說,他的繼母赫卡柏將生下一個兒子,這兒子將毀滅特洛伊城.因此,他勸父親把這個新生兒扔掉.

王后赫卡柏果然生了一個兒子.她對國家之愛勝過母子之愛,因此,她勸丈夫把嬰兒交給一個僕人扔到愛達山上.這個僕人名叫阿革拉俄斯,他遵命把孩子遺棄在山上.但一隻母熊收留了孩子.過了五天以後,阿革拉俄斯看到孩子安好地躺在森林裡,便決定把嬰孩帶回家去,當作自己的兒子一樣撫養,為他取名為帕里斯.

帕里斯漸漸長大成人,他健壯有力,容貌出眾.

一天,帕里斯在幽深的狹谷裡放牧,這兒樹木高大繁茂.他靠在一棵大樹上抱著雙臂,眺望特洛伊的宮殿和遠處的大海.忽然,他聽到震動大地的神的腳步聲,掉頭一看,看見神的使者赫耳墨斯來到身旁.其實他只是個先行者,身後還跟著奧林匹斯聖山上的三位女神,她們輕盈地穿過柔軟的草地,款款走來,帕里斯頓時感到一陣驚悸.

有翼的神使者赫耳墨斯對帕里斯說:"你別害怕,三位女神來找你,是因為她們選擇你當她們的評判,要你評一評她們中誰最漂亮.宙斯吩咐你接受這個使命,以後他會給你保護和幫助的."

赫耳墨斯說完話就鼓起雙翼,飛出狹窄的山谷,上了天空.帕里斯聽了他的話,鼓起勇氣,大膽地抬起頭,用目光端量面前的三位女神.乍一看,他覺得三個女神都一樣漂亮,分不出高低.可是細細看下去,他一會兒覺得這個最漂亮,一會兒又覺得另一個最漂亮.最後,覺得那個最年輕最優雅的女神比其他兩個更可愛更動人.

這時,三個女神中最驕傲的一個,也是身材最高大的一個對他說:"我是赫拉,宙斯的姨妹和妻子.你把這個金蘋果拿去.這是不和女神厄里斯在珀琉斯與海洋女神忒提斯的婚禮上擲給賓客的禮物,上面寫著'送給最美的人,.如果你把它判給我,那麼你就可以統治地上最富有的國家,即使你過去是個被人從王宮裡遺棄的人,而現在也不過是個牧人."

"我是帕拉斯.雅典娜,智慧女神."第二個女神說,她的前額寬闊,美麗而嫵媚的臉上有雙蔚藍色的眼睛."假如你判定我最美麗,那麼,你將以人類中最富有智慧者而出名."

這時,第三個女神,她一直以最美麗的眼睛在說話,這時才甜甜地微笑著開了口:"千萬不要受甜言蜜語的誘惑.那些許諾是靠不住的.我願意送給你一樣禮物,它會帶給你快樂,讓你享受幸福的愛情.我願把世界上最漂亮的女子送給你做妻子.我是阿佛洛狄忒,專司愛情的女神!"