總算,門口停下來了一輛計程車。
我扶著美羽,慢慢向前走去。
就在這個時候,美羽突然……
推開了我的身體,
輕聲喃喃著什麼,
衝向了對面開過來的一輛卡車。
美羽正面撞上了卡車,身體飛了起來。
「--!」
只是一瞬間的事情。
刺耳的剎車聲。
飛在空中的美羽的身體,紅色的圍巾。
摔落在雪地上,一動也不動的美羽。
「不要--------!不要死------!」
竹田同學,絕望地發出叫喊。
聽到這個聲音,我的世界--
宛如終結。
--我迸發出瘋狂的、絕望的、崩潰的慘叫。
◇◇◇
吶,為什麼你總是要跟在我後面呢。
我明明很討厭你,還對你做了很多過分的事情。
為什麼你還能一直那樣開心的笑出來呢。
失去你的時候,我終於明白了。
讓我的世界變得溫柔,如同美麗的光輝般照耀著我的,就是你。
沒有你的世界裡,只剩下冰冷和黑暗。我已經無法再忍耐了,好想和你見面。
其實,我想要一直呆在你的身邊。
看著兩個人畫下的地圖,無論到什麼地方都想要和你一起。
如果,我們兩個人能夠一起到達宇宙的盡頭的話,我們就能夠找到『真正的幸福』了吧?
然後,你就可以看著我的--我的眼睛,對我說喜歡我了吧?
注:這裡的破折號前後的兩個「我的」是不一樣的,原文中前一個是『僕』,後一個是『あたし』,分別為男性和女性自稱「我」時用到的詞。換言之,在說這句話時,粗體字的敘述者從「羽鳥」這個男生,變回了「美羽」這個女生,成了美羽的自白,這個轉換是很感人的,但是沒法翻出來,只得寫這麼長一段來註釋一下了。
第八章慟哭
十天後。
「……我給你帶禮物來了哦,美羽。」
「是心葉呀,好開心哦~~」
開啟病房的房門,美羽對我露出純潔的笑容,電動輪椅發出喀啦喀啦的聲音,靠了過來。
「哇,我最喜歡這種紅茶布丁了。謝謝心葉啦~~今天學校裡發生了些什麼事呀?金魚還好嗎?不知道結業典禮之前我能不能出院呢……四年級也能和心葉一個班級就好了呀。」
搖著短短的頭髮,發出淡淡肥皂香味,美羽把她小小的腦袋靠近了我的胸口,開心的說著。
「心葉能不能餵我吃布丁呀?」
「嗯……」
我開啟布丁的蓋子,用塑膠勺子舀起布丁,送到了美羽的嘴邊。
像是在吃母親喂的餌食的小鳥一樣,美羽張開嘴巴,吞下布丁,笑了起來。
「真好吃~我還要~」
我繼續舀起布丁,喂著美羽,我把勺子移向美羽櫻色的嘴唇,看著美羽幼稚的表情和動作,我胸口就好像要崩潰了一樣。
十日前的那個雪天。
我沒能阻止衝向卡車的美羽。
明明就在她的身邊的,竟也讓她一個人跑了過去--!
還好駕駛員及時踩了剎車,積雪也大大緩解了衝擊力,美羽僅僅受了輕傷。
不過,醒過來的時候,美羽手腳的動作卻回到了復健之前的狀況,基本上動不了了。
還不止如此,美羽的內心也回到了剛剛和我見面的時候--變成了小學三年級的孩子。
醫生說這是由於事故腦袋受到了強烈撞擊所造成的。
但我卻覺得,這會不會是由於那天在屋頂上……我拒絕了美羽所造成的呢?
那時美羽用空虛的眼神看著如羽毛般落下的雪花。
那個時候,我肯定殺死了美羽的心靈吧。
為了照顧美羽,我暫時放下了學業,每天都往返於醫院和家中。
遠子學姐也打了很多次電話過來。
雖然每次都是很擔心我的樣子,但我只是……
「請好好準備考試吧……」
用平淡的聲音回覆學姐就已經竭盡全力了。
竹田同學從那天起好像也沒有去過學校。
她肯定是把被卡車撞到而倒下的美羽的樣子,和因為事故而去世的摯友的身影重合了吧。
那個記憶的重返,好像讓她受到了相當大的衝擊。