北美有太多太多成片的農田，而且有經驗的農業人口是最容易活下來的。他們擅長機械化生產，幾十個人就能種植幾萬畝地。農業機械修一修就還能用，農藥化肥可以從極光軍團購買，銷路更是不愁。

託尼.帕克問過後得知，這個小鎮附近的幾十萬畝地現在全部種小麥，所有收穫都將有軍團包銷。小鎮裡才三四千人，農產品的暢銷將帶來巨大的財富，讓他們可以隨隨便便的給陌生人塞啤酒了。

「雨果陛下萬歲！」

一人跳上輛卡車的車頂，高舉酒瓶大聲呼喊，底下一大堆白人在熱切的呼喊維克多.雨果的名字。鎮裡的人各個如痴如醉，幾近癲狂。這場景太過奇怪，卻又帶著某種必然。

託尼.帕克對這一幕看的目瞪口呆，因為拿到貸款發展農業的不只有這一個鎮子。他看到一份鎮民塞過來的報紙，上面清楚的寫著‘極光銀行對北美地區農業恢復進行扶持，將提供數萬億極光幣的貸款。’

這個‘極光貸款’專案立刻贏得北美地區的同聲歡呼。北美當地的報紙上甚至以讚美上帝的口吻讚美維克多.雨果，直截了當的將其稱呼為‘救世主’。

這麼赤裸裸不要臉的馬屁卻得到社會的集體呼應，沒人覺著這樣的稱呼有什麼不對的。

報紙上還將‘極光貸款’視作北美版的‘馬歇爾計劃’。託尼.帕克的歷史不好，不知道啥是‘馬歇爾計劃’。

可按照報紙上的稱讚，二戰後的歐洲能在‘馬歇爾計劃’下復興，北美也可以在‘極光貸款’下重振。拿到貸款就好像拿到登上‘諾亞方舟’的船票，可以脫離苦海重返幸福生活。

眼下這個鎮子正因為得到貸款批覆而歡慶，鎮民專門買來幾卡車的啤酒痛飲狂歡——有土地，有機械，有化肥，有良種，還有經驗豐富的農業人口，美好的未來已經可以期待。

鎮民的歡喜甚至感染了託尼.帕克，他頭一次羨慕被這麼多人高呼大名，讚美喜愛的維克多.雨果。他一直追求的就是這種有面子的生活，這才是人生莫大的成就啊！

喝乾手裡的啤酒，託尼.帕克等著去打聽訊息的‘耳環’回來。這個老匪徒卻沒有任何高興的心情，他在上車時甚至重重關閉車門，哐當的響聲代表他內心的氣惱。

「出什麼事？」託尼.帕克很奇怪，「這個鎮子的人拿到了貸款，我們也能拿到貸款吧？」

「我們？我們不可能拿到這種扶持貸款的。」‘耳環’啟動越野車，轉動方向盤駛離農業小鎮，他恨恨的罵道：「你以為極光軍團傻嗎？這種貸款只給老實人，不會給我們這樣的匪徒。

你知道布魯托為什麼要招攬你嗎？因為他真的是通緝犯，他的腦袋上真的掛著鉅額懸賞。就像你也一樣，託尼.帕克，別以為我們沒認出你是誰？你也是個聲名狼藉的惡棍，別做夢迴到正常社會了。」

罵罵咧咧的‘耳環’讓託尼.帕克聽得一陣陣心驚，一會後又極度沮喪。他心裡剛剛那點歡喜瞬間消失，腦子裡胡思亂想，甚至害怕。

一貫任性，不顧後果的他這次真的有點後悔了，後悔自己這次‘離家出走’的行為。這一次的胡鬧沒人給他擦屁股，而且代價太大了點。

而‘耳環’一邊開車還一邊罵，「該死的極光軍團，他們這樣搞，還有誰願意跟我們幹？剛剛種田的鎮子裡就有好幾個從布魯托老大手下逃走的人。真讓軍團在這裡紮下根，就沒有我們的立足之地了。」

有人喜歡就有人恨，‘耳環’這種老匪顯然會想盡辦法給極光軍團找麻煩的。和他同車的託尼.帕克則在發呆，神情愣愣，腦子裡不知道在想什麼？