林淼一回來就投入了緊張的工作，因為北寧市將在上海舉行每年一度的招商會。而林淼作為大會的翻譯正加緊練好普通話，這成為外事辦獨特的風景。以前都是翻譯練英文，現在確實翻譯練中文。每一個看到林淼的人都會說：「林淼，有進步，一聽就知道您老人家是正中的北寧人。」

林淼下定決心要練好普通話，她每天卷著個舌頭說話，以至於江家人聽林淼說話的時候都要看著她的嘴形，半猜半蒙。在飯桌上，林淼卷著舌頭告訴江南：「爸爸，省外事辦把我借調給您做明天的翻譯。」江南雖然努力盯著林淼的嘴，但因為林淼嘴裡還嚼著點東西，所以林淼的普通話著實把我們的江書記給難住了。江南頓了一下：「淼淼，你還是照著原來說話。」

林淼：「…………」

江修仁‘噗’，嘴裡的東西全噴了。被項霓好一頓胖揍。

二天林淼一口純正的牛津音傾倒了從英國來的客人，她圓滿完成了任務。常務副省長寧齊遠是名‘海歸’，今年45歲，一位非常儒雅的人，到廣南才2個月。他看到林淼的胸牌，對林淼說道：「林淼，我想把你調來省政府工作，你願意嗎？專門負責對外聯絡。」

林淼漲紅著臉，看了看自己的公公：「首長，我才參加工作，沒、沒有工作經驗。」

寧齊遠的秘書是北寧市的人，他認識林淼，他小聲對寧齊遠說：「首長，林淼是江書記的小兒媳婦。」

寧齊遠大吃一驚：「不會吧？我看她年紀好像很小，我還以為她是剛從英國回來的高材生呢？」

林淼害羞地回答：「首長，我只工作了幾個月。」

江南也走了過來笑著說：「齊遠，林淼年紀太小，工作經驗也不夠，不太合適放這麼重要的崗位。」

寧齊遠哈哈大笑：「江書記，我要問問這個阿仁，沒到20歲能結婚嗎？」

林淼靦腆地回答：「首長，新婚姻法規定女的18週歲就可以了。」

寧齊遠更樂：「林淼，我怎麼看你一副‘恨嫁’的樣子，也是，阿仁的樣子怕沒幾個女孩子能抵擋得住的。」

林淼剛走到停車場，一個女人攔住林淼：「林小姐，你好，我是勞江文。」林淼一看，原來是剛才在會場見過的海關人員，一個即美麗有賦有知性魅力的女人，標準的模特身材，海關關服穿在她身上英姿颯爽的，配著平底鞋都比林淼高一個半頭。她的講解很生動，林淼翻譯起來一點也不費勁。

林淼笑著說：「你好，有事嗎？資料剛才我都退給你們海關了。你真高，我剛才還在想你以前是不是做模特的？你的氣質真好。」

勞江文無法置信：「你、你不認識我？！」

看勞江文的這個表情，林淼這才算明白這個女人不是為公事來的。她笑著說：「勞小姐，我有什麼非認識你不可的理由嗎？」