「我會叫醒其他人的，」西悠瓦拉的身影消失在黑暗中。

羅拉娜覺得比沒睡之前還要疲倦，動作緩慢地打包好，站在黑暗中發抖。她可以聽見身邊的矮人又在抱怨，潮溼的空氣又讓他的關節疼痛起來。羅拉娜突然明白，這趟旅程對佛林特來說十分難捱。他畢竟已經有至少一百五十歲了吧？對矮人來說年紀很大了。由於旅途中的一場大病，他的臉上少了些血色。他被鬍子遮掩住大部分的嘴唇開始有些泛青，常常會捧著心口不作聲。但他總是堅稱自己沒事，固執地跟著他們。

「都好了！」泰斯大喊，他尖銳的聲音穿透了濃霧，不知道會不會驚醒什麼東西。「抱歉！」他說。「哇！」他對佛林特低語，「好像在座廟裡面。」「閉上嘴向前走！」矮人暴躁地說。

西悠瓦拉點亮了一支火把，眾人驚訝地看著這新的光源。

「我們一定得點亮火把才行，」她在任何人來得及抗議之前說。

「別擔心。這座山谷很久以前就封閉起來了。這裡只有兩條路：一條通往人類的領土，騎士設立哨站的地方，一條通往食人魔的領土；兩條路都在大災變中湮沒了。不需要害怕，我帶你們走的路只有我一個人知道。」「還有你的族人，」羅拉娜提醒她。

「是的——我的族人……」西悠瓦拉說，羅拉娜驚訝的發現她臉色突然變得蒼白。

「你要帶我們到什麼地方去？」羅拉娜追問。

「你很快就會知道了。一個小時之內就會到了。」大夥面面相覷，每個人都看著羅拉娜。

該死！她想。「不要想從我這邊找到答案！」她生氣地說。「你們想要怎麼辦？待在這裡，在迷霧中迷失方向——」「我不會出賣你們的！」西悠瓦拉無助地低語。「求求你們，再相信我一次。」「走吧！」羅拉娜疲倦地說。「我們會跟上的。」濃霧似乎更緊密地包圍著他們，只剩下西悠瓦拉手中的火把照亮四周。

沒有人知道他們在往哪裡走。地形一點都沒有改變。他們在及膝的草叢中不停地前進。四周沒有樹木，偶爾會出現一塊大石，其他一點變化都沒有。也絲毫沒有野獸或是鳥類的聲響。每個人都感覺到了一股強烈的壓迫感，加緊腳步走在火把照耀的範圍裡。

突然，毫無預警地，西悠瓦拉停了下來。

「我們到了，」她將火把舉高。火把的光穿透了濃霧。他們可以看到有某種東西籠罩在霧的彼端。一開始，大夥還沒有辦法看清楚那倒底是什麼東西。

西悠瓦拉又走近了幾步，大夥強忍著好奇心，不安地跟在她後沉接著，寧靜的夜被水沸騰的聲音所打破。濃霧越來越密，空氣越來越溫暖、潮溼。

「溫泉！」泰洛斯突然明白。「難怪，這就說明了濃霧的成因，這個影子嘛——」「是通過溫泉的橋，」西悠瓦拉高舉手上的火把，照耀著跨越沸騰、冒著蒸汽的泉水的石橋。

「我們要走過去！」佛林特大驚小怪看著沸騰的水。「我們要走——」「這裡名字叫做通道之橋。」西悠瓦拉說。

矮人只是勉強吞了吞口水。

通道之橋是座簡單，平滑的白色大理石所建造的大橋。在兩邊是雕刻得栩栩如生的騎士雕像，象徵性地跨過溫泉之上。拱橋的高度非常高，大夥都看不見迷霧底端橋的中央。它十分古老，連佛林特都無法判斷出它起於什麼時代，出自何人之手。這不是矮人。精靈或是人類可以做得出來的。是什麼力量興建了這麼雄偉的建築？他們注意到橋上沒有任何扶手，只有白色的大理石上面閃耀著水蒸汽的反光，看來十分溼滑。

「我們不可能走得過去的。」羅拉娜顫抖地說。「我們被困住——」「我們可以走過去，」西悠瓦拉說，「因為我們是被召喚來的。」「召喚？」羅拉娜不可置信地說。「是誰？哪裡？」「等等，」西悠瓦拉命令大家。

他們靜靜地等著，反正也沒有別的事好做。每個人打量著火把的四周，但他們只看見了溫泉中冒起的蒸汽，只聽見了噗嚕噗嚕冒泡的聲音。

「是該索林那瑞上場的時候了，」西悠瓦拉突然說，她奮力一揮，把火把丟進水中。

黑暗吞沒了他們。他們不由自主地擠在一起。西悠瓦拉似乎跟著光亮一起消失了。吉爾賽那斯呼喊著她，但沒有回答。

突然大霧變成了閃亮的銀色。他們又可以看見周遭的一切，西悠瓦拉，大霧中一個不起眼的黑色影子又再度出現在他們眼前。

她站在橋的開端，看著天空。她慢慢地舉起手，濃霧緩緩地分開。

大夥抬起頭，看見濃霧像是女神優雅的手指般直指向滿天星斗的夜空，直指向皎潔的明月。

西悠瓦拉口中念著奇怪的語言，月光撒在她身上，將她愛憐地包圍起來。月光照著底下沸騰的溫泉，彷彿賦予了它們生命，讓它們在銀光中舞動著。月光照在橋上，讓永恆不停地跨越石橋的騎士們有了生命。

但是，讓大夥用顫抖雙手彼此緊擁的並不是眼前的美景。佛林特用最虔敬的詩文向李奧克斯祈禱，羅拉娜雙眼含淚靠著哥哥胸膛、吉爾賽那斯滿心敬畏地緊擁著妹妹。這一切一切的舉動都並非單純的由那映照在水面上的月光所造成。

在他們眼前的是幾乎高與天齊、用山岩雕刻、在月光中閃著銀色光輝的一隻龍。

「我們在哪裡？」羅拉娜壓抑地說。「這裡是哪裡？」「當你們越過了通道之橋，你們將會站在銀龍紀念碑之前，」西悠瓦拉柔聲回答。「它守護著索蘭尼亞騎士修瑪的陵寢。」