可是，如果那墳墓不是佈雷希爾親王的，又會是屬於哪一位高等精靈王族的呢。一座王族的陵墓中，埋葬兩位王族，這可不符合高等精靈的禮儀傳統。這樣的合葬不管是對佈雷希爾親王，還是對另一位不知名的王族，都是極為不尊重的。

當然，要確定墳墓主人的身份，其實也很簡單，只要看看墳墓前邊的墓碑不就明白了嗎。只不過，能夠想到這一點的人很多，能夠將墓碑上的高等精靈文字翻譯出來的卻沒有。

雖然那些高等精靈文字，每一個字元的讀音可能都難不倒這些魔法師，就算是大魔導士也沒有接觸過高等精靈文字的魔法咒語，但是想要知道那些字元連起來的意思，卻完全是另外一回事了。

高等精靈的語言中，一個字元在這段話裡是這個意思，也許到了另一段話裡就是另外的意思了。因此，並不是知道這些字元怎麼讀，就能夠知道碑文的意思的，就算是以林立對高等精靈文字的研究，也無法將那碑文翻譯出來。

不過林立知道，在黃昏之塔的隊伍裡面，論起對高等精靈文字的研究，尤其是在魔法領域之外，自己可不是排在第一位的。於是，他扭頭向旁邊看去，正看到身邊的巴塞爾嘴唇微動，似乎是念叨著什麼，心中升起一絲期待，問道：「巴塞爾大師，那墓碑上的文字，您能夠翻譯出來嗎？」

聽到林立詢問，巴塞爾卻微微搖了搖頭，說道：「那些文字，我也無法全部翻譯出來，只能勉強推測出一小部分的意思，而且也未必準確。」

有一點是一點，總比什麼都不知道要好。林立原本見巴塞爾搖頭還有些失望，聽到後邊的話頓時又來了精神，連忙問道：「那麼能說說您的推測嗎？」

「不朽，王者，安眠，此地……不朽之王，長眠於此？」巴塞爾先是直譯了一些文字的意思，而後將那些詞語連起來讀了兩遍，卻得到了一個他自己都不敢相信的翻譯結果。

「不朽之王長眠於此！」這個翻譯的結果，可是一下子把林立嚇得不輕，難道那座墳墓是不朽之王的墳墓？可是，沒有道理啊，不朽之王雖然也是高等精靈的王族，但是相比佈雷希爾親王的地位，又要尊貴了無數倍，簡直可以稱為高等精靈一族的神靈了。以不朽之王的地位，怎麼可能會在佈雷希爾親王的陵墓中，只得這麼一座墳墓呢。

而更重要的是，不朽之王是什麼樣的實力，不是號稱已經達到接近神靈的境界了嗎？就連毀滅之龍阿扎達斯，最強大的守護巨龍之一，都被不朽之王擊殺了。就算不朽之王不可能真正達到永恆不朽，就算他在與阿扎達斯的戰鬥中重傷不治了，似乎也不應該就這麼默默無聞的被埋葬在這裡吧。

從內心裡來講，林立無論如何，也不相信那座墳墓中埋葬的會是不朽之王。可是，為什麼墓碑上會有「不朽之王長眠於此」這樣的文字呢，就算巴塞爾的翻譯有些出入，這座墳墓也應該與不朽之王有什麼關係。

考慮到這峽谷中可能存在的巨大危險，如果那只是一座寶藏，不管裡面埋藏的是多麼珍貴的寶物，恐怕林立也是不會考慮去冒險的。可是，既然涉及到了不朽之王，不管巴塞爾翻譯的正確與否，林立都不得不動心了。

星辰碎片的存在，諾菲勒前主人的遺言，死亡之痕中那不朽之王的雕像，天空之城莫名其妙的傳承，這些事情在林立心中漸漸凝聚成一個疑問，不朽之王與自己究竟有著什麼樣的聯絡。林立想不出答案，但是卻總結出一個經驗，似乎但凡與不朽之王扯上關係的事情，多半都會和自己也有一定的聯絡。林立有時候甚至懷疑，自己突然從無盡世界來到這裡，這其中是不是也有不朽之王的影子在裡面呢？

所以，不管那座墳墓，是不是真的埋葬著不朽之王，林立心裡已經下定了決心要去看個究竟。

對於那座墳墓中，是否真埋葬著不朽之王，其他眾人的看法其實與林立類似。畢竟不管是在史實中，還是在各種神話傳說中，不朽之王都已經是神靈一樣的人物了。而且，以不朽之王在高等精靈一族中的地位，就算是死也不可能這麼默默無語，更不可能與其他王族合葬。

不過，不管墳墓是真是假，那墳墓中散發出的龐大的魔力波動卻是真的。不用考慮其他任何東西，只衝著那墳墓中埋藏的寶物，在場眾人就沒有一個人再提什麼退出了。

於是，探索隊四大勢力的首領，很快就對接下來的行動達成了一致：前進，穿越峽谷，發掘墓藏！

不過，在隊伍出發的時候，還是又出了一點問題。原本前邊的探路隊伍，按照在外面談好的協議，是由秘銀聯盟和凱撒家族各出一部分人組成的。但是現在，約瑟夫認為秘銀聯盟的戰鬥力一直都沒有得到恢復，所以拒絕再按照之前的協議，讓自己的人加入到前邊探路的隊伍中。

約瑟夫也不算是胡說，四家勢力中只有他們沒有用生命藥劑治療，所以傷員們到現在也的確沒有恢復多少戰鬥力。

但是這樣一來，探路隊伍的組成，就只剩下凱撒家族的人。而克勞斯由於欠了黃昏之塔的人情，也不好意思非要讓黃昏之塔或者閃金商會的人來補這個缺，只能是捏著鼻子認了，滿臉為難的準備調人手過去。