卡琳看著他,「那……為什麼你會從跑的地方去走的地方呢?」
江之寒一笑,「累了唄。」
卡琳凝視著身邊的男子,「所以……只是需要休息一下。」
江之寒沉『吟』著,「我……也不知道。」
忽然有人拍他的肩膀,一轉頭,一個白領麗人亭亭玉立在那裡。
溫凝萃一米七五的身高,再穿上兩寸半的高跟鞋,比江之寒還要高上少許,標準的模特兒身材。
卡琳大概從未認識這麼高的東方女子,略略有些愣住。
溫凝萃微笑,「你一定是卡琳了……很高興見到你。」
江之寒刮目相看,「凝萃,英文不錯嘛。」
溫凝萃嘻嘻一笑,「這句昨晚練了一晚上了。」
卡琳伸出手,「hi,你好。你真漂亮。」
江之寒替她介紹,「凝萃,我最好的朋友。」
溫凝萃看著他,改成中文:「哎喲,受寵若驚哦……我說,你還真是中外通吃啊,嘖嘖。」
卡琳睜著藍藍的眼,「什麼叫中外通吃?」她忽然變成一口純正的漢語。
溫凝萃忍不住啊了一聲,捂住嘴,這下可醜大了。她說:「你……你懂中文?」
卡琳微笑,「略懂。」她聽中文基本靠蒙,能說的也只有那麼三五十句。和江之寒廝混在一起後,能聽得懂不少日常的對話。但大概是拜小時候在滬寧呆過的緣故,發音很準,沒有通常老外說中文時的怪腔怪調。所以乍聽之下,很能唬住些人。
卡琳說:「可是,我不懂中……外……通……吃。」
看到溫凝萃難得的有些紅臉,江之寒忍不住開心的笑起來。他拍拍卡琳的背,說:「basicallywhatshesaidisiamveryattractive,notonlytochinesegirls,butalsotogirlslikeyou.」
溫凝萃耶了一聲,「對對對,就是attractive。youareattractedtohim.」
卡琳嘴角翹起,『露』出個淺淺的酒窩,「嗯,是呀,他挺attractive的。」
溫凝萃啊了一聲,沒想到卡琳照單全收。
江之寒哈哈一笑,「傻了吧?這就叫文化差異。以為都像你,對著喜歡的人只會冷嘲熱諷?」
卡琳看著溫凝萃,很認真的問:「怎麼這麼吃驚,凝萃?在你們東方的審美觀裡,他屬於很沒有吸引力的麼?」
溫凝萃忍不住臉紅了紅,「沒有,沒有……」她一疊聲的否認,飛快的轉過頭剜了江之寒一眼,心裡討厭死他笑的這麼開心。