江之寒歪著頭，說：「我總覺得呀，我們國家現在有些人對外國人過於的，怎麼說呢，尊重是必要的，但太尊重好像有些自我矮化的味道。」

吳茵笑了笑，正要說話，旁邊忽然有人接嘴說：「是你不夠自信。」

江之寒吃了一驚，看過去，發現有一個身材頗為嬌小的人在樹的陰影下。他仔細看了看，那人有一頭捲髮，應該是一個外國女生。

那人又走近了幾步，還是用中文說：「太尊重是什麼意思？可以解釋一下嗎？」她的中文相當的流暢，雖然口音是難免的。

江之寒沒有回答她的話，讚道：「你的中文說的真好，是我遇見的中文說的最好的老外。」

那女孩笑道：「謝謝你的誇獎。」

江之寒說：「不用謝，其實說中文的老外我也只遇到過你一個。」

那女孩咯咯笑了兩聲，指著旁邊另一個石凳，問：「我可以坐嗎？」

江之寒說：「請坐，我們這裡，所有東西都是公有財產，儘管分享。」

那女孩自我介紹說：「我叫autumn，中文名字叫丁秋。」

江之寒和吳茵自我介紹了，autumn說：「吳……茵，你很美麗。」

吳茵笑了笑說：「你也是。」

江之寒問：「你的中文名字是誰給你取的？」

autumn說：「是我朋友。因為autumn就有秋天的意思，所以就叫秋，我中國朋友叫我秋秋。」

江之寒刨根問底，「那為什麼姓丁呢？」

autumn說：「因為我最開始作交換學生的時候，在一箇中國教授家裡借住了一個月，她姓丁，我就跟著取了這個姓。」

江之寒點點頭，問：「你知道不知道，我們歷史上有個很有名的人，名字和你很相近，他叫丁春秋。」

autumn想了想，說：「又有春又有秋，我沒聽說過。」

吳茵在旁邊悄悄踢了江之寒一腳。

autumn看了吳茵一眼，問：「可以說一說剛才那個，那個過分尊重的問題嗎？」

江之寒說：「這只是我的個人看法。在我看來，幾百年前的時候，中國自認為是中央大國，什麼歐洲，在中國人眼裡都是蠻夷之國，蠻夷你明白？美國就不用說了，那就是不『毛』之地。那時候的心態，叫做自大。自從鴉片戰爭以後，中國經歷了被殖民，被幾千個西方士兵就打下了首都。自那以後，雖然後來我們也打了些勝仗，國力有所提高，但從心裡中國人對西方人還是持有一種情緒……我不知道怎麼形容，也許是過分的敬畏，或者說是過分的友好，我覺得是有些自卑。這其實和當年的大國心裡想反，在另一個極端，我認為也是不健康的。」

autumn看了看江之寒，有些『迷』『惑』的樣子。她中文雖然算很好，但這一段話對她來說還是稍難了些。

autumn問：「我先問個問題，什麼叫鴉片戰爭，是什麼時候？」

江之寒問：「你是哪個國家的？」

autumn說：「澳州。」

江之寒說：「那好像沒你們什麼事兒。鴉片戰爭嘛，就是19世紀中期以英國為首的國家，想要強迫中國接受鴉片貿易在內的不平等貿易協定。中國不從，就發起的戰爭，史稱鴉片戰爭。」

autumn說：「哦，我沒有聽說過。」

江之寒說：「那是西方歷史上乾的壞事，當然不能直接寫進歷史書中去。」

autumn說：「我大概明白你說的是什麼，但我覺得……江，你對西方有偏見，你是一個狂熱的……」一下子想不起那個詞，於是說：「nationalist。」

江之寒說：「狂熱的民族主義者？no，no，no，我不是，希特勒才是。我對西方毫無偏見，只是覺得我們對待西方應該有一個更好的態度。」

autumn問：「是什麼？」

江之寒說：「不卑不亢，知道這個詞的意思？」

autumn點點頭，沉思了一會兒，好像在咀嚼這個詞的意味。

過了一會兒，她又問：「是什麼讓你有這個……這個過分尊重的感覺呢？你不是說，你不太認識外國人，老外？」

江之寒說：「是我今晚看到一個老外被很多女孩子殷勤的圍著，然後很謙恭的和他說話，有感而發。」

autumn說：「她們在學英文。」

江之寒說：「如果我有那樣好的英文，她們也不會有那樣的態度。」

autumn反駁他:「你怎麼知道？」

江之寒笑道：「我就是知道。」

autumn皺了皺眉頭，下結論說：「江，我覺得你在羨慕。」

江之寒哈哈笑道：「你是想說嫉妒吧？我嫉妒？那些女生加起來，也不如我女朋友美麗，ok？autumn同學。」旁邊的吳茵打了他一下。

江之寒站起來，掏出一張名片遞過去，說：「我女朋友正想找人學英文，如果你願意的話，可以和我聯絡。我一定誠意邀請，報酬很可觀。而且，你也有機會可以瞭解更深一層的中國文化，比如和你名字很相近丁春秋是個什麼樣的名人。」

autumn接過名片，看了看，放進兜裡，說：「你女朋友確實很美麗，你也很喜歡她，我看的出來。我會和你聯絡的。」

江之寒招招手，說：「再見，你的中文實在太好，我們有些慚愧，要回去好好補習一下英文。」

拉著吳茵上了大道，江之寒說：「你看，我很快就給你物『色』了個老師，而且是個很安全的老師。」

吳茵輕輕的靠在他身上，險些脫口而出，想要問他，你對我，到底是好還是不好。