在她的手指觸碰到黑魔標誌的那一瞬間，哈利的傷疤像被火燒著了一樣劇烈的疼痛起來，佈滿星星的房間從眼前消失了，他正站在懸崖下一塊露出海面的岩石上，海浪在他周圍拍打著，在他心中有一種狂喜的感覺——他們抓到了那個男孩。

嗙！一聲巨響將哈利拉回到拉文克勞公共休息室。他已經失去了方向感，只是胡亂地舉起了魔杖，但是在他面前的巫師已經朝前倒下；她重重地撞向地板，以致書架上的玻璃器皿都發出叮叮噹噹的脆響。

「我除了在d.課上的練習，從來就沒擊倒過任何人，」盧娜有點興奮，「動靜比我想象中的還要大。」

很明顯，天花板開始急劇的震動起來，從門後到宿舍急匆匆的腳步迴響聲越來越大。盧娜的咒語驚醒了睡在上面的拉文克勞學院的學生。

「盧娜，你在哪？我得躲在隱身衣下！」

盧娜的腳一下出現在了跟前，哈利急忙到她的身邊，她用隱身衣重新蓋住他們，與此同時，休息室的門開了。一群穿著睡衣的拉文克勞學生湧進公共休息室。當他們看到阿勒克圖沒有知覺的躺在那時，人群裡發出一陣吸氣聲和幾聲驚呼。他們慢慢地拖著腳步將她圍了起來，好像她是一隻隨時會醒來攻擊他們的殘暴野獸。然後一個勇敢的一年級學生衝向她，並用他的大腳指戳了戳她的背。

「我想她可能死了！」他欣喜的叫道。

「噢！你看，」盧娜開心地低聲說，拉文克勞的學生們在阿勒克圖周圍圍了上來。「他們很高興！」

「是的……太棒了……」

哈利閉上了眼睛，他的傷疤抽痛起來，迫使他再次沉入伏地魔的思想……他正在沿著通向第一個洞穴的隧道里移動著……他選擇在來之前先確定保護魂器的機關是否安全……但是這不會佔用他太長的時間。

公共休息室的門上響起一陣扣門聲，所有拉文克勞的學生都呆住了。從門的那一邊，哈利聽到一個溫柔而悅耳的聲音從鷹型的門環裡傳出，「消失了的東西會上哪兒去？」

「我怎麼知道？閉嘴！」一個粗俗的聲音咆哮道，哈利知道那是卡羅兄妹的另一個，阿米科斯，「阿勒克圖？阿勒克圖？你在那兒嗎？捉到他沒？快開門！」

拉文克勞的同學們驚恐地小聲交談著。然後沒有任何的預兆地，一陣震耳欲聾的巨響，就好像有人正拿著槍向門裡開火一樣。

「阿勒克圖！如果他來了，而我們還沒捉到波特——難道你想和馬爾福落得一樣的下場嗎？快回答我！」阿米科斯吼叫著，用盡全身的力氣搖晃著門，但是它依然沒有開。拉文克勞的人漸漸向後退，其中一些膽小的開始跑上樓梯，回到他們的床上。正當哈利考慮著是不是應該在食死徒造成什麼更大的舉動之前把門炸開然後擊昏阿米科斯的時候，一個最熟悉的聲音從門外很遠的地方傳來。

「能問一下你正在幹什麼嗎，卡羅教授？」

「正試圖——通——過這該死的——門！」阿米科斯吼道，「把弗利維叫來！讓他來開門，現在就去！」

「但是你妹妹不是在裡面嗎？」麥格教授問。「在你的急切要求下，弗利維教授不是讓你的妹妹在今天晚上早些時候進去了嗎？也許她能為你開啟門？那你就不需要驚醒半座城堡的人了。」

「她沒回答，你這隻老掃把！你來開啟它！快點!現在就幹！」

「當然，如果你想這樣，」麥格教授用一種可怕的冷酷聲調說。

麥格教授優雅地敲了敲門，那個悅耳的聲音再次問話了：

「消失了的東西會上哪兒去？」

「土崩瓦解，無處可尋，世間萬物，無一例外。」麥格教授回答道。

「句子真漂亮，」鷹形門環回應說，門也跟著旋轉開來。

當阿米科斯揮舞著魔杖衝進休息室的時候，少數留在房間的拉文克勞學生，急忙向樓梯跑去。他像他妹妹一樣駝背，長著一張暗淡蒼白的臉和一雙極小的眼睛，他立刻撲倒在了四肢攤開在地板上動也不動的阿勒克圖身上，發出一聲狂怒而驚恐的叫喊。

「他們對你做了什麼，那些小兔崽子們？」他大喊。「我會用鑽心咒對付他們！直到他們告訴我是誰幹的——黑魔王會說什麼？」他尖聲叫著，站在他妹妹的旁邊，用拳頭捶錘打著自己的額頭，「我們沒有捉到他，他們還殺了她逃走了!」

「她只是被擊暈了，」麥格教授彎下腰，檢查了阿勒克圖後，不耐煩地說道，「她會好起來的。」

「她不會的！」阿米科斯咆哮道，「黑魔王饒不了她！她已經召喚了他，我曾感覺我的黑魔標誌在灼燒，他以為我們捉到了波特！」

「捉到波特？」麥格教授尖銳地說道，「你說‘捉到波特’是什麼意思？」

「黑魔王說波特可能會試圖進入拉文克勞的塔樓，如果我們捉住了波特就召喚他！」

「為什麼哈利波特會試圖進入拉文克勞的塔樓！波特屬於我的學院！」

除了懷疑和憤怒，哈利還從她的聲音裡聽出了一點自豪，他對米勒娃麥格教授的感激一下湧上了心頭。

「我們被告知他可能進來這裡！」卡羅說，「我怎麼知道他為什麼會來？」

麥格教授站了起來，目光銳利地掃視著房間——兩次掃過哈利和盧娜站著的地方。

「我們可以把責任推給這些小兔崽子，」阿米科斯說，他那豬一樣的臉突然變得狡詐起來。「對，就是這樣。我們會說阿勒克圖是被學生們伏擊了，那些在樓上的學生」——他抬頭看向佈滿星星的天花板上面的寢室——「我們會說他們強迫她按下黑魔標記，所以他才收到了假警報……他可以懲罰他們——或多或少的一些孩子——多少都無所謂。」

「真實和謊言是勇敢和膽小的唯一區別，」麥格教授的臉變得蒼白，「簡單的說，就是你和你妹妹所不能理解的區別。不過，讓我把一點講清楚。你不能把你的許多失職推卸到霍格沃茨的學生的身上。我不會允許。」

「你說什麼？」

阿米科斯向前移動了幾步，令人討厭地走到麥格教授身邊，他的臉離她只有幾英寸。她沒有退縮，反而俯視著他，就像看著黏在馬桶座上的一些噁心的東西一樣。

「這可由不得你，米勒娃amp;#822;麥格。你的時代已經結束了，現在我們掌管這裡，你要麼服從我，要麼就得付出代價。」

阿米科斯一巴掌打在她的臉上。

哈利一把從身上扯下隱身衣，舉起魔杖道，「你會後悔那麼做的！」

阿米科斯轉過身來，哈利大叫一聲，「鑽心剜骨！」

這個食死徒被抬離了地面。他像一個溺水者一樣在空中不斷翻騰、掙扎，發出痛苦的嚎叫，然後，隨著嘎扎聲和玻璃的破碎的聲音，他撞上了書架，身體捲曲著，毫無知覺地倒在了地上。

「我明白貝拉的意思了，」哈利說，血液潮水般往大腦裡湧來，「你得真的想幹掉對方。」

「波特！」麥格教授捉住她的胸口低聲說，「波特——你在這！你想做——？你是怎麼——？」她努力使自己平靜下來。「波特，剛才那樣非常鹵莽！」

「但他扇了你一巴掌，」哈利說。

「波特，我——你那樣非常——英勇——但是你沒意識到——？」

「不，我意識到了，」哈利讓她放心。不知何故，她的驚慌反而讓哈利穩定了心情，「麥格教授，伏地魔正在來的路上。」

「噢！我們現在被允許說這個名字了？」盧娜扯掉了隱身衣興奮的說。又一個「逃犯」的出現似乎擊垮了麥格教授，她搖搖晃晃的退了幾步跌進附近的一把椅子裡，抓著她舊格子晨衣的頸部。

「我認為我們如何稱呼他並沒有什麼區別。」哈利告訴盧娜，「他已經知道了我在哪兒。」

在哈利的大腦深處，一個連線著極度的憤怒與灼痛的傷疤地方。他可以看見伏地魔正在一艘幽靈絲的綠色小船裡快速穿行在黑色的湖面上，他就快要接近石盆所在的小島了。

「你必須逃跑。」麥格教授輕聲說，「現在就走，波特，越快越好。」

「我不能，」哈利說，「我還有些事情要做。教授。你知道拉文克勞的金冕在哪嗎？」

「拉文克勞的金-金冕？當然不知道，——它不是丟失了幾個世紀了嗎？」她稍稍坐直了身子，「波特，你現在回來是瘋狂的——極度瘋狂的行為」

「但我必須這麼做，」哈利說，「教授，有些東西藏在城堡裡，我得把它找出來，那可能就是金冕——如果我能和弗利維教授談談——」

玻璃叮叮噹噹地響起來了，有什麼東西在動。阿米科斯正醒過來。哈利和盧娜還沒來得及舉起魔杖，麥格教授就站了起來，用魔杖指著搖搖晃晃的食死徒說道，「魂魄出竅。」

阿米科斯站起來，走向他的妹妹，拾起她的魔杖，又拖著腳步順從的走向麥格教授，把自己的魔杖和妹妹的一起交給她。隨後，他在阿勒克圖旁邊的地板上躺下。麥格教授再次揮舞魔杖，一股閃著微光的銀繩從稀薄的空氣中出現，並象蛇一樣盤繞著卡羅兄妹，將他們緊緊的綁了起來。

「波特，」麥格教授重新把臉轉向哈利，對卡羅兄妹所處的困境無動於衷，「如果那個不能被提到名字的人確實知道你在這——」

正當她說著的時候，一股憤怒就象真實的疼痛一般貫穿了哈利，讓他的傷疤如同火燒一般。有那麼一會兒，他低頭看到石盆裡的藥劑已變得清澈，卻沒看見穩穩地躺在水面下的金墜盒子——。

「波特，你還好嗎。」一個聲音說，哈利又清醒過來。他抓著盧娜的肩膀藉此來穩住自己。

「時間不多了，伏地魔越來越近了，教授，我正在執行鄧不利多的命令，我必須找到他讓我找到的東西！但是我在城堡裡尋找的時候必須讓學生們離開——伏地魔想要的是我，而他不會關心會殺掉多少個學生，特別是現在——」特別是現在他知道我正在試圖毀掉魂器時。哈利在腦海中說完這句話。

「你正在執行鄧不利多的命令？」她重複道，看起來相當的驚愕。然後，她努力讓自己站直身子。

「在你尋找這個-這個東西的時候，我們會保障學校免遭神秘人的毒手。」

「那有可能嗎？」

「我想可以，」麥格教授乾巴巴的說，「我們老師對於魔法可是很在行，你知道的。如果我們盡全力，我可以肯定我們能拖住他一會兒。當然，對於斯內普教授我們需要做點什麼——」

「讓我——」

「-隨著伏地魔進入大門，霍格沃茨就將要陷入包圍中，讓儘可能多的無辜的人逃走確實是明智的做法。但飛路網被監視了起來，在城堡內也不能用幻影移形——」

「有一條路，」哈利快速說，他說明了通向豬頭酒吧的秘道。

「波特，但是有數以百計的學生——」

「我知道，教授，但是如果伏地魔和食死徒把注意力放在守住學校的邊界時，他們不會注意到從豬頭酒吧消失掉的人的。

「有道理，」她同意了。麥格教授將魔杖指向卡羅兄妹倆，一張銀色的網落在他們被綁著的身體上，然後拉緊罩住了他們，並將他們升到了空中，他們在藍金色的天花板下搖擺著，就象兩隻又大又醜的海怪。「快過來，我們得警告其他學院的院長。你最好把隱身衣穿上。」

麥格教授走向門邊，舉起魔杖。三隻銀色的貓頓時從魔杖尖端跳了出來，它們的眼睛周圍都有著眼鏡一樣的花紋。守護神跑在前頭，讓螺旋梯充滿了銀色的光芒，麥格教授、哈利和盧娜匆忙走下來。

他們沿著走廊奔跑著，守護神一個接一個地消失了。麥格教授的格子呢晨衣袍子在地板上發出沙沙的響聲，哈利和盧娜在隱身衣下緊跟著她。

他們下了兩三層樓，突然傳來一陣不易察覺的響動。哈利最先聽到，他的傷疤仍然刺痛。他將手伸進掛在脖子上的小袋子拿活點地圖，但他還沒拿得出來，麥格教授似乎也察覺到了他們新同伴的到來。她停住腳步，舉起魔杖準備戰鬥，「誰在那？」

「是我，」一個低沉的聲音說。

西弗勒斯amp;#822;斯內普從一套盔甲後面走了出來。

一看到他，仇恨開始在哈利心中翻滾。他已經忘了在斯內普犯下的罪行中他的樣貌的細節，忘了他那油膩膩的頭髮是如何像窗簾一樣遮在他瘦削的臉上，忘記了他黑色的眼睛中帶著怎樣麻木而冷酷的眼神。他沒有穿著睡衣，而是穿著他一貫的黑色長袍，同樣他也拿著魔杖準備戰鬥。

「卡羅兄妹在哪？」他平靜的問道。

「我想他們在你讓他們去的地方，西弗勒斯。」麥格教授說。

斯內普走近了，他的眼睛掠過麥格教授，看向她周圍的空氣，就好像他知道哈利在那裡一樣。哈利也捏緊了他的魔杖，準備攻擊。

「我有一種感覺，」斯內普說，「阿勒克圖發現了一個入侵者。」

「真的？」麥格教授說。「你那種感覺從哪裡來的？」

斯內普輕輕地撓了撓他的左臂，烙著黑魔標誌的地方。

「哦，那是理所當然，」麥格教授說，「我忘了你們食死徒有你們自己的通訊手段。」

斯內普假裝沒有聽她講話，他的眼睛依然在麥格教授身邊的空氣裡搜尋，他靠得更近了，讓人不知道他到底想做什麼。

「我不知道今天晚上是你負責巡視走廊，米勒娃。」

「你有異議嗎？」

「我只是想知道為什麼這麼晚了你要下床到這裡來。」

「我認為有一場騷亂，」麥格教授說。

「是嗎？但是一切都看起來很平靜。」

斯內普看向她的眼睛。

「你見過哈利波特了，米勒娃？因為如果你見過他了。我必須強調——」

麥格教授以哈利難以相信的速度動起來。她的魔杖劃過空氣，有一瞬間哈利認為斯內普一定已經沒有知覺地倒下了。但是斯內普迅速念出的防護咒卻讓麥格教授失去了平衡。她揮舞著的魔杖碰到了牆壁，並從托架上飛了出來。哈利正準備對斯內普唸咒，卻被迫將盧娜拉離了那道逐漸消失的火焰，它變成了一個火環照亮了走廊，然後像一個套索飛向斯內普——

然後火焰消失了，只有一條被麥格教授炸成煙的黑色大毒蛇，這些煙霧重新成型，片刻凝固成了一群飛刀。斯內普只能將那套盔甲擋在身前來躲避飛刀，隨著叮叮噹噹的回聲，它們一個接一個地刺入了盔甲的胸部。

「米勒娃！」一個尖細的聲音說，哈利一邊看向他後面，一邊保護著盧娜躲避飛來的咒語，他看見弗利維教授和斯普勞特教授穿著睡衣穿過走廊跑向他們，身軀龐大的斯拉霍恩教授氣喘吁吁的尾隨其後。

「不！」弗利維教授長聲尖叫，舉起他的魔杖。「你不能再在霍格沃茨殺人！」

弗利維教授的咒語撞在斯內普用於掩蔽的那套盔甲上。隨著咔嚓一聲，它活了過來。斯內普掙扎著擺脫那些可以碾碎人的手臂並讓它飛向攻擊他的人。當它砸到牆上散成碎片時，哈利和盧娜不得不蹲到一旁來躲避它。當哈利再次抬起頭的時候，斯內普正在飛行，麥格教授、弗利維教授和斯普勞特教授都在他身後緊跟著他。他急急地飛過一扇教室門，片刻之後，他聽到麥格教授喊道「膽小鬼！膽小鬼！」

「怎麼了？怎麼了？」盧娜問。

哈利把她扶了起來，他們沿著走廊跑進了那個廢棄的教室，隱型鬥蓬都被他們甩在了身後。麥格教授、弗利維教授、斯普勞特教授正站在一面破碎的窗戶前。