然後他迅速把臉轉開了，程雪粟始終端坐在他斜對面，臉上保持著清澈的笑容。他的目光經過程雪粟的時候停頓了一下，然後才低頭看了看新上的牛排，拿起刀叉。

那一停頓激怒了我，我幾乎想把牛排刀從他手上奪下，告訴他陳白露經過了怎樣痛苦的夢魘，以及她容光煥發的神采是藉助了酒精的力量。

但是陳白露視而不見。她整理著裙襬坐下，像往常一樣親暱地對陳言說：「你幫我切好不好？」又問楊寬：「有沒有香檳？我今天不大想喝葡萄酒。」

我心裡咯噔一下，猜是剛才那口空腹吞下的龍舌蘭使她不舒服了。

我想阻止去拿香檳的服務生，卻聽到陳言在她耳邊用冷淡的聲音說：「你這麼能幹，還切不好一塊牛排嗎？」

儘管陳言的聲音很低，但身邊的人都聽到了。他們用探聽八卦的目光輪流打量著陳言、陳白露和程雪粟，餐桌靠近我們的這一頭突然靜下來，引得另一頭的人也紛紛朝我們看，喧囂吵鬧的甲板剎那間寂靜無聲。

「哈哈！」陳白露突然大笑一聲，然後把頭轉向我，氣喘吁吁地說著：

「海棠，你真是—你真是—」

我愣了一秒鐘，然後跟著她一起大笑起來，好像我剛剛真的講了一個笑話一樣。

這一輪冷場迅速被另一輪觥籌交錯蓋過了。紅酒和為陳白露新上的香檳在碰杯時潑出來，滴滴淋在雪白的桌布上。陳白露沒碰任何一杯酒，低頭專心切著那塊牛排。我小心看她，她細瘦的手腕握著銀亮的刀叉不住發抖。

我迅速切好自己的牛排推給她，把她的盤子拿到自己面前來。她已經切完了一半，可是底下的筋都連著。

~7~

晚餐之後是舞會。在他們撤下餐桌、往甲板上撒滑石粉的時候，我已經編好了藉口，說自己暈船，讓陳白露陪我回去休息

—她這樣的身體狀況、他這樣的情緒，她留在這裡跳舞無異於是折磨。